This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: changed legend to English. Modifications made by Yom. The original can be found here: //ar.wikipedia.org/wiki/ملف:Ph_routes.jpg.
సారాంశం
వివరణPhoenicianTrade.png
English: Phoenician trade routes. The cities in North Africa and Southern Europe represent the extent of the Phoenician sphere of influence, from their base in North Palestine.
العربية: خريطة طرق التجارة الفينيقية في البحر المتوسط والتي تبدأ من مركز الفينيقيين في المدن الساحلية اللبنانية جبيل وصيدا وصور وشمال فلسطين وتمر عبر قرطاج لتصل جزيرة سردينيا. هذا النطاق الواسع من المدن الذي تمر عبره تجارة الفينيقيين في شمال إفريقيا وجنوب أوروبا يظهر مدى نفوذ الفينيقيين الممتد من مركزهم في شمال فلسطين. وقد انتشرت الحضارة الفينيقية عبر البحر المتوسط بين 1500 ق.م و300 ق.م.
నేను, ఈ కృతి యొక్క కాపీహక్కుదారుని, దీన్ని ఈ లైసెన్సు క్రింద ఇందుమూలముగా ప్రచురిస్తున్నాను:
ఈ కృతి యొక్క కర్తనైన నేను, ఇక నుండీ ఈ కృతిని కాపీ చేసుకోవడానికి, పంచి పెట్టడానికి మరియు/లేదా మార్పులు-చేర్పులు చేసుకోవడానికి GFDL, లైసెన్సు వెర్షను 1.2 లేదా దాని తరువాత స్వేచ్చా సాఫ్టువేరు ఫౌండేషను విడుదలచేసే ఏ GFDL లైసెన్సు ద్వారా నయినా అనుమతి ఇస్తున్నాను; ఈ కృతిలో మార్చకూడని బాగాలు లేవు, Front-Cover పాఠం లేదు, Back-Cover పాఠం లేదు. ఈ లైసెన్సు యొక్క పత్రం నకలును "జిఎన్యూ ఉచిత డాక్యుమెంటేషను లైసెన్సు" అని పిలుస్తున్న విభాగంలో ఉంది.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
పంచుకోడానికి – ఈ కృతిని కాపీ చేసుకోవచ్చు, పంపిణీ చేయవచ్చు, ప్రసారమూ చేయవచ్చు
రీమిక్స్ చేయడానికి – కృతిని అనుకరించడానికి
క్రింది షరతులకు లోబడి:
ఆపాదింపు – సముచితమైన శ్రేయస్సును ఇవ్వాలి, లైసెన్సుకు లింకు ఇవ్వాలి, మార్పులేమైనా చేస్తే వాటిని సూచించాలి. అందుకు సముచితమైన పద్ధతి దేన్నైనా అవలంబించవచ్చు. కానీ మీకూ మీ వాడుకకూ హక్కుదారు అనుమతించారు అనే అర్థం వచ్చేటట్లుగా మాత్రం కాదు.
GFDL లైసెన్సు తాజాకరణలో భాగంగా ఈ దస్త్రానికి ఈ లైసెన్సింగు ట్యాగుని చేర్చారు.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
అసలు ఎక్కింపుల చిట్టా
The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
2006-07-11 07:02 Yom 560×420 (269541 byte) Adapted by [[:en:User:Yom]] from [http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9:Ph_routes.jpg Arabic version] (changed legend to English).
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Phoenician trade routes. The cities in North Africa and Southern Europe represent the extent of the Phoenician sphere of influence, from their base in North Palestine.
Rutas comerciales de los fenicios. Las ciudades en el norte de África y el sur de Europa representan la extensión de la esfera de influencia fenicia desde su base en el norte de Palestina.