ఇద్దరు: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

పంక్తి 17:
|playback_singer =
|choreography =
|cinematography = [[సంతోష్ శివన్]]
|editing =
|production_company = [[మద్రాస్ టాకీస్]]
|awards =
|budget =
పంక్తి 26:
''' ఇద్దరు''' 1997లో విడుదలైన ఒక [[డబ్బింగ్ సినిమా]]. దీని మాతృక తమిళంలో విడుదలైన ''ఇరువర్'' సినిమా. ఇది మణిరత్నం సహరచయితగా, దర్శకునిగా, నిర్మాతగా వ్యవహరించిన రాజకీయ కథాంశం కల చిత్రం. మూలచిత్రమైన ''ఇరువర్'' తమిళనాట రాజకీయాలకు, సినిమాకీ నడుమ ఉన్న సంబంధాన్ని ఆధారంగా చేసుకుని తీసిన సినిమా. సినిమాలో [[మోహన్ లాల్]], [[ప్రకాష్ రాజ్]] ప్రధానపాత్రలు ధరించగా ఇతర ముఖ్యపాత్రల్లో [[ఐశ్వర్య రాయ్]], [[టబు]], [[గౌతమి (నటి)|గౌతమి]], [[రేవతి (నటి)|రేవతి]] మరియు [[నాజర్ (నటుడు)|నాజర్]] నటించారు. మాజీ ప్రపంచ సుందరి ఐశ్వర్యరాయ్ ఈ సినిమాలో పోషించిన ద్విపాత్రాభినయంతో సినిమాల్లోకి రంగప్రవేశం చేశారు. సినిమాలో అత్యంత విజయవంతమైన బాక్ గ్రౌండ్ స్కోర్, సంగీతం [[ఎ.ఆర్.రెహమాన్]] అందించారు. సినిమాటోగ్రఫీ [[సంతోష్ శివన్]] వహించారు. మలయాళంలో ''ఇరువర్'' పేరిటనే అనువదించి విడుదల చేశారు.<br />
ఈ సినిమా 1997 [[టొరంటో ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్]]లో మాస్టర్స్ విభాగంలో ప్రదర్శించారు. విమర్శకుల ప్రశంసలతోపాటు బెల్గ్రేడ్ అంతర్జాతీయ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్లో ఉత్తమ చిత్రం పురస్కారాన్ని, రెండు [[భారత జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారాలు|జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారాలను]] పొందింది. 2012లో, ''ఇరువర్'' సినిమాను విమర్శకుడు రాచెల్ డ్వెయర్ 2012 బ్రిటీష్ ఫిల్మ్ ఇన్స్టిట్యూట్ సైట్ అండ్ సౌండ్ 1000 ఆల్-టైమ్ అతిగొప్ప చలనచిత్రాల జాబితాలో చేర్చారు, ఈ జాబితా అత్యంత విలువైన సినిమా పోల్స్ గా ప్రపంచవ్యాప్త గుర్తింపు పొందినది.<ref>http://explore.bfi.org.uk/sightandsoundpolls/2012/film/4ce2b80247698</ref>
==చిత్రకథ==
1950ల నాటి కాలంలో సినిమా ప్రారంభమౌతుంది. ఇబ్బందులుపడుతున్న నటుడు ఆనంద్ ([[మోహన్ లాల్]]) సినీరంగంలో ఎదిగే ఒక మంచి అవకాశం కోసం ప్రయత్నిస్తూండడంతో సినిమా ప్రారంభమవుతుంది. అతని మావయ్య సహకారంతో ఒక సినిమాలో హీరో పాత్రకు ఆడిషన్ లో పాల్గొనే అవకాశం లభిస్తుంది. స్టూడియోకి వెళ్ళిన ఆనంద్ దర్శకుడు, ఇతర సినిమా బృందం వచ్చేలోగా అక్కడున్న సెట్ ప్రాపర్టీ(కత్తి)తో తన కత్తివిద్య ప్రదర్శన నైపుణ్యాలను పరీక్షించుకుంటూంటాడు. ఇంతలో తన వ్యంగ్య కవితలతో అక్కడికి వచ్చిన రచయిత సమరసూర్యాన్ని([[ప్రకాష్ రాజ్]]) కలిసి, అతనితో చిరు వాగ్వాదం చేస్తాడు.
<!-- The debate turns into a mutual respect into each other, and impressed by Tamizhselvan's skills, Anandan requests Tamizhselvan to write dialogues for him to recite during the audition.
 
With the help of Tamizhselvan's dialogues, Anandan floors the director during the audition and is hired as the hero of the film. Anandan's friendship with Tamizhselvan grows as a result, and Anandan is introduced to Tamizhselvan's political party which is led by Velu Annachi ([[Nassar]]). He grows to the party's [[ideology]] as time passes by. Anandan then marries a village belle Pushpa ([[Aishwarya Rai]]) while Tamizhselvan marries another village girl ([[Revathy]]) under the supervision of the party leader. When Anandan returns to [[Madras]], he is greeted by the bad news that the production of the film has been cancelled due to financial difficulties. As Tamizhselvan jubilates at his party's victory, a depressed Anandan is forced to return to old ways of playing [[Extra (actor)|extras]] in the movies. He even loses motivation and doesn't act some parts out well, causing further demotion in his roles. Anandan also sends Pushpa back to her village due to his financial difficulties. At one of the shootings, Anandan is greeted by his mother and uncle with the news that Pushpa has died due to a freak accident in her house. Tamizhselvan travels down to console a grief-stricken Anandan of his wife's death.
 
Few days later, Anandan's assistant ([[Delhi Ganesh]]) informs him that he has been called up for an audition of the same director's new project (the director who hired him for the stalled movie). Anandan is elated and calls up Tamizhselvan, who abandons his pregnant wife while she is giving birth to rush to aid Anandan. He writes dialogues for Anandan once again and the movie starts rolling. Anandan is paired with a rising actress Ramani ([[Gauthami]]) for the film. The film receives tremendous response upon release and becomes a huge success, propelling Anandan into fame. At this time, Tamizhselvan encourages Anandan to use his popularity to help the party gain attention. While shooting for his next venture, Anandan and Ramani have some romantic brushes, which causes Ramani's uncle ([[Nizhalgal Ravi]]), who lusts over her, to beat her up. Ramani comes to Anandan seeking refuge, and Anandan marries her. At this juncture, the party starts to contest in elections. Before elections, Velu Annachi gives Anandan an important mantle in the party, and a seat to contest,much to the displeasure of Tamizhselvan who thinks Anandan is just a film star is not exactly passionate about the party. But before the election, during a fine shoot anandan is shot in neck by a freak accident. The party sweeps elections with 152/234. Velu annachi denies CM post, and Tamilselvan is made CM, worth full support of Anandan. But from then Tamilselvan starts to see Anandan as a threat to his chair. He however keeps Anandan only as a party [[spokesperson]] and doesn't provide him a ministry position. During a car trip with fellow members, Anandan's aides start breeding hatred by Anandan on Tamizhselvan, saying that Tamizhselvan purposely did not include Anandan in the [[Cabinet (government)|cabinet]]. An infuriated Anandan chases the flamers away from his car, but has doubts in his mind nevertheless. Anandan finally asks Tamizhselvan for a ministry position which Tamizhselvan ridicules, finally flaming rivalry between the two.
 
That time, Velu annachi dies and Tamilselvan becomes leader if the party. Tamizhselvan is later shown to have an extramarital affair with a village girl who loves literature ([[Tabu (actress)|Tabu]]), whom he first met while fighting for his party's causes before the party became successful. He marries her as his second wife subsequently. Meanwhile, Anandan, after his marriage with Ramani, calls up a new actress to audition to be his next heroine (it was a [[norm (sociology)|norm]] for an actor to work with same actress repeatedly during those days). The actress Kalpana ([[Aishwarya Rai]] again) resembles the late Pushpa, making Anandan uncomfortable. Ramani however insists that the actress is very talented and should be hired. Their association starts and the open nature of Kalpana's approach towards him makes Anandan more uncomfortable. Anandan finally reveals the truth about Pushpa, and this sparks off an affair between Anandan and Kalpana. In an ensuing party function held to pay tribute to Anna, Anandan creates controversy by revealing some inside truths of discomfort within the party, prompting Tamizhselvan to sack him from the party. Anandan retaliates by forming his own party to stand in the election. His party priorities see him distancing himself from Kalpana, to whom he has promised to marry. An infuriated Kalpana walks out and starts doing social work. Anandan's star power enables him to win the election as he uses his films to spread his political propaganda. As he becomes the new chief minister, a key deputy jumps from Tamizselvan's party to Anandan's party, in the belief that Anandan's reign will see less dirty politics. This sparks off a cat and mouse game as Tamizhselvan and Anandan start devising tactics to outdo each other. This includes Anandan having to order Tamizhselvan's arrest after some riots broke out. It slowly dawns that Anandan's reign is no different from Tamizhselvan's and the deputy points out that the same corruption exists in Anandan's reign, to which Anandan says it's the nature of politics. Anandan meets Kalpana again while she is doing [[social work]] after a while, and sends his assistant ([[Delhi Ganesh]]) to bring her back. While in the car, Kalpana, Anandan's assistant, and his driver meet with a fatal accident.
 
A distraught Anandan loses motivation after that as life begins to dawn upon him. Tamizhselvan, who just gets released from jail also slows down in his tactics to dethrone Anandan as age catches up with both of them. During the wedding of the grand daughter of Velu Annachi, Anandan and Tamizhselvan meet each other and share a gracious handshake. The wedding takes place in the same place where they first met, prompting some memories and sly smiles from both of them. At the conclusion of the wedding, Anandan loses his footing and falls. The next morning, Ramani tries in vain to wake up Anandan but he had died in his sleep.
 
Tamizhselvan receives the news that Anandan has died. Initially he thinks that as a rumour but later is proved true. He attends the funeral but is unable to see the body as it is being dressed for the funeral parade. Realizing that people there will always assume him as an enemy of Anandan, he heads back to the place they first met and in an emotional [[monologue]], recites poetry mourning his friend's death which depicts the depth of their friendship. The film ends as Anandan's body is paraded across the streets, mourned by a legion of film fans and politicians, finally coming to the [[crematorium]] and being [[cremation|cremated]].
-->
 
==నటీనటవర్గం==
"https://te.wikipedia.org/wiki/ఇద్దరు" నుండి వెలికితీశారు