|
'''''ద డావిన్సీ కోడ్''''' జాన్ కల్లే, బ్రియాన్ గ్రాజర్ సంయుక్త నిర్మాణంలో రాన్ హోవార్డ్ దర్శకత్వం వహించిన 2006 నాటి అమెరికన్ మిస్టరీ-థ్రిల్లర్ సినిమా. డాన్ బ్రౌన్ రాసిన 2003 నాటి అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన నవల ది డావిన్సీ కోడ్ ఆధారంగా ఈ చిత్రానికి స్క్రీన్ ప్లేని అకివా గోల్డ్స్ మాన్ అందించారు. చిత్రంలో టామ్ హాంక్స్, ఆడ్రే టాటో, ఇయాన్ మెక్ కెల్లన్, ఆల్ ఫ్రెడ్ మోలీనా, జూర్గెన్ ప్రోచ్నౌ, జీన్ రెనో, పాల్ బెటానే నటించారు.
{{యాంత్రిక అనువాదం}}
{{Infobox film
| name = The Da Vinci Code
| image = The da vinci code.jpg
| caption = Teaser poster
| director = [[Ron Howard]]
| producer = [[Brian Grazer]]<br />[[Ron Howard]]<br />John Calley
| writer = [[Akiva Goldsman]]<br />[[Dan Brown]] {{small|(Novel)}}
| starring = [[Tom Hanks]]<br />[[Audrey Tautou]]<br />[[Ian McKellen]]<br />[[Alfred Molina]]<br />[[Jürgen Prochnow]]<br />[[Paul Bettany]]<br />[[Jean Reno]]
| music = [[Hans Zimmer]]
| cinematography = [[Salvatore Totino]]
| editing = [[Daniel P. Hanley]]<br />[[Mike Hill (film editor)|Mike Hill]]
| studio = [[Imagine Entertainment]]
| distributor = [[Columbia Pictures]]
| released = {{start date|2006|5|19}}
| runtime = 149 minutes
| country = United States
| language = English<br>French<br>Spanish<br>Latin
| budget = $125 million
| gross = $758,239,851<ref name="bom"/>
| followed_by = ''[[Angels & Demons (film)|Angels & Demons]]''
}}
'''''ది డా విన్సీ కోడ్'' ''' [[రాన్ హోవార్డ్]] [[దర్శకత్వం]] వహించిన 2006 [[అమెరికన్]] [[మిస్టరీ]]-[[థ్రిల్లర్]] [[చలనచిత్రం]]. [[అకివా గోల్డ్స్మాన్]] దీనికి స్క్రీన్ ప్లే రాసాడు మరియు [[డాన్ బ్రౌన్]] రచించి 2003 లో అత్యధికంగా అమ్ముడయిన నవల, ''[[ది డా విన్సీ కోడ్]]'' ఆధారంగా ఇది నిర్మించబడింది. [[జాన్ కాలీ]] మరియు [[బ్రియాన్ గ్రేజర్]] లతో కలిసి హోవార్డ్ ఈ చిత్రాన్ని నిర్మించాడు మరియు మే 19, 2006 న ఈ చిత్రం [[కొలంబియా పిక్చర్స్]] ద్వారా [[యునైటెడ్ స్టేట్స్]] లో విడుదలైంది.
''ది డా విన్సీ కోడ్'' లో [[టామ్ హాంక్స్]] [[హార్వర్డ్ యూనివర్సిటీ]] [[సింబాలజిస్ట్]] [[రాబర్ట్ లాంగ్డన్]] గా, [[ఆడ్రీ టాటౌ]] [[ఫ్రాన్సు]] యొక్క [[Direction Centrale de la Police Judiciaire]] యొక్క [[క్రిప్టోగ్రాఫర్]] [[సోఫీ నెవీ]] గా, [[సర్ ఇయాన్ మాక్ కెల్లెన్]] [[బ్రిటిష్]] [[గ్రెయిల్]] చరిత్రకారుడు [[సర్ లీ టీబింగ్]] గా, [[ఆల్ఫ్రెడ్ మోలిన]] [[బిషప్]] [[మాన్యుఎల్ అరింగరోస]] గా, [[జేన్ రెనో]] [[Direction Centrale de la Police Judiciaire]] కాప్టెన్ [[బేజు ఫాచే]] గా, మరియు [[పాల్ బెట్టని]] [[ఒపస్ డీ]] [[సన్యాసి]] [[సిలాస్]] గా నటించారు.
''ది డా విన్సీ కోడ్'' మే 17, 2006 న [[2006 కేన్స్ చలన చిత్రోత్సవం]] యొక్క ప్రారంభోత్సవం నాటి రాత్రి ప్రదర్శించబడింది.<ref name="festival-cannes.com"></ref> మే 18, 2006 న ''ది డా విన్సీ కోడ్'' అనేక ఇతర దేశములలో ప్రముఖంగా విడుదలైంది మరియు మే 19, 2006 న [[కొలంబియా పిక్చర్స్]] ద్వారా [[యునైటెడ్ స్టేట్స్]] లో విడుదలైంది.
[[వివాదాస్పదమైన మరియు సరికాని చారిత్రిక వివరణములు]] మరియు గ్రహించబడిన [[కాథలిక్-వ్యతిరేక]] అంశముల మూలంగా, [[డాన్ బ్రౌన్'స్]] పుస్తకం లాగానే, ఆ చిత్రం, [[రోమన్ కాథలిక్ చర్చి]] నుండి విమర్శలు అందుకుంది. ఆ చిత్రాన్ని బహిష్కరించాలని కొందరు చర్చి సభ్యులు [[లైటీ]]ని ఒత్తిడి చేసారు.<ref name="BoycottBBC"></ref> ప్రారంభంలో అనేక ప్రదర్శనలు [[ఆక్షేపించబడ్డాయి]] మరియు ప్రారంభంలో ఆ చిత్రం గురించి వచ్చిన సమీక్షలు ప్రతికూలంగా ఉన్నాయి. అయినప్పటికీ, వివాదాస్పదంగా, ఈ స్పందనలు ఆ చిత్రం యొక్క బాక్స్ ఆఫీసు లెక్కల పైన అతి తక్కువ ప్రతికూల ప్రభావాన్ని కలిగి ఉన్నాయి; మొదటి వారాంతములో ''ది డా విన్సీ కోడ్'' ప్రపంచవ్యాప్తంగా [[$]]230 మిలియన్ల కన్నా ఎక్కువ వసూళ్లు సాధించింది, ఇది, ఆ సమయానికి, సినీ చరిత్రలో అత్యధిక ప్రారంభ వసూళ్లు సాధించిన వాటిలో మూడవది. ప్రస్తుతం అత్యధిక వసూళ్లు సాధించిన వాటిలో ఏడవ స్థానంలో ఉంది. ఈ చిత్రం 2006 లో ప్రపంచవ్యాప్తంగా అత్యధిక వసూళ్లు సాధించిన రెండవ చిత్రం అయింది, నవంబర్ 2, 2006 నాటికి [[$]]$758,239,851 వసూళ్లు రాబట్టింది. ఆ సమయంలో, [[దర్శకుడు]] [[రాన్ హోవార్డ్]] మరియు నటుడు [[టామ్ హాంక్స్]] అంతకు మునుపు 1984 యొక్క ''[[స్ప్లాష్]]'' మరియు 1995 యొక్క ''[[అపోలో 13]]'' లో కలిసి పనిచేసారు. ఆ తరువాత వారు ''ది డా విన్సీ కోడ్ యొక్క'' [[సీక్వెల్]] (కొనసాగింపు), ''[[ఏంజిల్స్ & డెమన్స్]]'' లో కలిసి పనిచేసారు మరియు [[డాన్ బ్రౌన్'స్]] [[రాబర్ట్ లాంగ్డన్]] [[ట్రయాలజీ]], ''[[ది లాస్ట్ సింబల్]]'' యొక్క మూడవ పుస్తకం యొక్క చిత్రానువాదంలో కలిసి పనిచేయవచ్చని అనుకుంటున్నారు.<ref name="Symbol"></ref> ద్రవ్యోల్బణంతో సంబంధం లేకుండా ''ది డా విన్సీ కోడ్'' వారి కలయికలో వచ్చిన విజయవంతమైన చిత్రం.<ref name="BoxOfficeMojo"></ref>
[[హాన్స్ జిమ్మర్ ]] ఆ చిత్రం యొక్క సౌండ్ ట్రాక్ కూర్చాడు. ఇది [[బెస్ట్ ఒరిజినల్ స్కోర్]] కి [[2007 గోల్డెన్ గ్లోబ్ అవార్డు]]కు నామినేట్ చేయబడింది.
==కథాంశం==
{{Plot|date=November 2009}}
[[జాక్వెస్ సానియర్]] గా వెల్లడైన ఒక వ్యక్తిని [[సిలాస్]] అనబడే ఒక అపరిచిత ముసుగు మనిషి [[పారిస్]] లోని [[లౌవ్రే]] లో ఉన్న గ్రాండ్ గ్యాలరీ గుండా వెంబడిస్తాడు. ప్రియరీ యొక్క ''clef de voûte'' లేదా "టాకీ రాయి" యొక్క నెలవు ను సిలాస్ డిమాండ్ చేస్తాడు. చావు గురించిన భయంతో, చివరకు ఆ టూకీ రాయి [[సెయింట్-సల్పైస్ యొక్క చర్చి]] యొక్క పవిత్ర గదిలో, "గులాబీ పూవు క్రింద" ఉంచినట్లు సానియర్ ఒప్పుకున్నాడు. సిలాస్ అతనికి కృతజ్ఞతలు చెప్పి, అతనిని పొట్టలో కాల్చివేస్తాడు.
అదే సమయంలో, పారిస్ లో చిహ్నములు మరియు [[పవిత్రమైన అమ్మతనం]]పై [[AUP]] గెస్ట్ లెక్చరర్ గా ఉన్న, అమెరికన్ [[సింబాలజిస్ట్]] (చిహ్నముల గురించి పరిశోధన చేసేవాడు) [[రాబర్ట్ లాంగ్డన్]] ([[టామ్ హాంక్స్]]) ను ఫ్రెంచ్ పోలీసులు కలుసుకొని ఆ నేర దృశ్యమును చూడటానికి అతనిని లౌవ్రే తీసుకువెళ్ళారు. మరణిస్తున్న సానియర్ నల్లని సిరాను మరియు తన శరీరమును మరియు రక్తమును ఉపయోగించి సంకటమైన ఒక విన్యాసమును రూపొందించాడని అతను కనుగొన్నాడు. ప్రశ్నార్ధకమైన ఆ దృశ్యంపై [[కాప్టెన్]] [[బేజు ఫాచే]] ([[జేన్ రెనో]]) అతని వివరణను అడిగాడు.
ఆ టాకీ రాయి యొక్క రక్షకులు అందరినీ తను వధించానని మరియు వారందరూ ఒకే ప్రదేశాన్ని ధ్రువీకరించారని వెల్లడిస్తూ, సిలాస్ ''"ది టీచర్"'' అనబడే ఒక నిగూఢ వ్యక్తిని పిలిచాడు. అతను తన తొడ పైన ఒక లోహపు [[సిలైస్]] ధరిస్తాడు మరియు హత్య చేసిన పాపం కొరకు కొరడాతో తనను తాను [[కొట్టుకోవటానికి]] అతను ఉద్యుక్తుడవుతాడు. బిషప్ మాన్యుఎల్ ఆరింగరోస వసతులు సమకూర్చగా, సిలాస్ సెయింట్-సల్పైస్ కు వెళ్లి ఒక వృద్ధ సన్యాసిని వద్ద చేరతాడు; ఒంటరిగా ఉండటంతో, అతఃను ఆ చర్చి యొక్క నేలను త్రవ్వి JOB 38:11 అని మాత్రమె రాసున్న ఒక రాయిని వెలికి తీస్తాడు. "ఇందాక నీవు రావలసినది, కానీ ఇకమీదట కాదు" అని చెప్పిన సన్యాసినిని అతను ఎదుర్కుంటాడు. తను మోసపోయానని తెలుసుకుని సిలాస్ కోపంతో ఆ సన్యాసినిని హత్య చేస్తాడు.
ఫ్రెంచ్ పోలీసులతో పనిచేసే ఒక [[క్రిప్టాలజిస్ట్]] [[సోఫీ నేవు]] ([[ఆడ్రీ టాటౌ]]), లౌవ్రే లోకి ప్రవేశించి లాంగ్డన్ కు ఒక సందేశం అందజేస్తాడు, దానిని అనుసరించి అతను పురుషుల గదిలోకి ప్రవేశిస్తాడు. అక్కడ, సోఫీ అతనిని కలుసుకుని అతని జాడ కనుగొనటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని, అతని కోటులోకి ఒక GPS ట్రాకింగ్ డాట్ (అతనికి తెలియకుండా) జార్చబడిందని మరియు శవం పక్కన ఉన్న సమాచారం ("P.S. రాబర్ట్ లాంగ్డన్ ను వెతకండి") కారణంగా ఆ హత్య కేసులో అతను ప్రధాన నిందితుడు అని చెప్పింది. అయినప్పటికీ తన తాతగా తెలియబడిన సానిఎర్ ఒక గుప్త సందేశమును ఆమెకు చేరుద్దామనుకుంటున్నాడని మరియు ఆ కోడ్ ను చేధించటంలో ఆమెకు సహాయం చేయటానికి లాంగ్డన్ ను ఈ సమీకరణంలోకి తీసుకు వద్దామనుకుంటున్నాడని సోఫీ విస్వసించింది.
ట్రాకింగ్ పరికరమును తొలగించటంలో కొంత సమయం గడిపిన తరువాత, సానిఎర్ వదిలి పెట్టిన మరిన్ని పొడి అక్షరముల సందేశములను కనుగొంటూ, ఆ జంట లౌవ్రే ను అన్వేషించటం ప్రారంభించింది. వీటిలో చాలా వరకు [[లియోనార్డో డా విన్సీ]] యొక్క చిత్రకళకు సంబంధించినవి, మరియు ఆ జంట [[మడోన్న ఆఫ్ ది రాక్స్]] వెనకాల [[ఫ్లూర్-డే-లిస్]] తో ఒక తాళం చెవిని కనుగొంటారు.
ఫ్రెంచ్ పోలీసులు వెంటబడుతూ ఉండగా యునైటెడ్ స్టేట్స్ రాయబార కార్యాలయంతో తెగతెంపులు చేసుకుని, ఆ జంట [[బోఇస్ డే బౌలోన్]] కు పారిపోతుంది, ఇక్కడే లాంగ్డన్ ఆ తాళపు చెవిని జాగ్రత్తగా పరీక్షిస్తాడు. ఒక ప్రక్క అతను చెక్కిన అక్షరములను గమనిస్తాడు - అది ఒక చిరునామా. ఆ చిరునామా ఆధారంగా వారు [[జురిచ్]] యొక్క డిపాజిటరీ బ్యాంకు కు వెళతారు, అక్కడ ఒక సేఫ్టీ డిపాజిట్ బాక్స్ ను తెరవటానికి ఆ తాళంచెవి ఉపయోగపడింది.
బ్యాంకులో, వారు సానిఎర్ యొక్క డిపాజిట్ బాక్స్ ను కనుగొంటారు మరియు దానిని (1123581321) క్రమంలో 10 అంకెల [[ఫైబొనాక్సీ సంఖ్య]]లు ఉపయోగించి తెరుస్తారు. ఆ పెట్టె లోపల, [[క్రిప్టెక్స్]] ను కలిగి ఉన్న ఒక [[రోజ్ వుడ్]] పాత్రను వారు కనుగొంటారు: ఇది ఐదు అక్షరముల ఫలకములను కలిగి ఉన్న ఒక స్థూపాకార పాత్ర, లోపల ఉన్న [[చర్మపత్రపు]] సందేశమును తెరిచి దానిని చదవగలగటం కోసం, ఐదు అక్షరముల కోడ్ పదమును ఉచ్ఛరించటానికి ఆ అక్షరములను సరైన క్రమములో పెట్టాలి. క్రిప్టెక్స్ ను బలవంతంగా తెరవటానికి ప్రయత్నిస్తే లోపల ఉన్న వెనిగర్ సీసా పగిలి, ఆ చర్మ పత్రాన్ని కరిగించి సందేశాన్ని ధ్వంసం చేస్తుంది.
దురదృష్టవశాత్తూ, ఒక సెక్యూరిటీ గార్డ్ పోలీసులను పిలవటంతో వారు అక్కడ నుండి వెళ్ళిపోవలసి వస్తుంది . ఆ బ్యాంకు మానేజర్, [[ఆండ్రే వెర్నెట్]], పోలీసుల రివాజు తనిఖీలను తప్పించటానికి పకడ్బందీగా ఉన్న ఒక వాన్ లో ప్రయాణీకులుగా వారిని తీసుకు వెళ్ళటం ద్వారా తప్పించుకోవటానికి వారికి సహాయపడ్డాడు. ఆ ట్రాక్ వెనకాల లాంగ్డన్ మరియు నేవూ క్రిప్టెక్స్ గురించి సుదీర్ఘముగా చర్చించారు మరియు తన అమ్మమ్మ తనతో తరచుగా క్రిప్టెక్స్ తో కూడిన ఆటలు ఆడేదని నేవూ చెపుతుంది. క్రిప్టెక్స్ విలువైన సమాచారమును లేదా వారు కనుగొనటానికి ప్రయత్నిస్తున్న ఇంకొక ఆధారమును కలిగి ఉండవచ్చని లేదా లాంగ్డన్ చెపుతాడు. చిట్టచివరకు, అకస్మాత్తుగా ఆ వాన్ నిలిచిపోతుంది మరియు వెరనేట్ వారికి తుపాకీ గురి పెట్టి తనకు క్రిప్టెక్స్ ఇవ్వమని అడుగుతాడు. లాంగ్డన్ వెర్నెట్ ను మాయ చేసి అతని చేతిలో నుండి తుపాకీ లాగేసుకుంటాడు మరియు అతను సోఫీ క్రిప్టెక్స్ ను చేతులలో పట్టుకుని తప్పించుకుంటారు.
క్రిప్టెక్స్ ను తెరవటంలో సహాయం కొరకు, వారి స్నేహితుడు [[లీ టీబింగ్]] ([[ఇయాన్ మాక్ కెల్లెన్]]) ను కలవాలని లాంగ్డన్ సూచించాడు. లీ టీబింగ్ [[హోలీ గ్రెయిల్]] కొరకు ఆసక్తిగా వెదుకుతున్న వాడుగా తెలుస్తుంది, నిజానికి ఇది ఒక కలశం కాదు [[మేరీ మాగ్డలీన్]] అని అతని నమ్మకం, జీసెస్ అనుచరులు వారి నాయకుడు హతుడైన తర్వాత ఒక స్త్రీని అనుసరించటం ఇష్టపడక పోవటంతో అతను తప్పించబడ్డాడు. ఆ సమయంలో మేరీ గర్భవతి, మరియు జీసెస్ యొక్క అనువంశీకులను రక్షించటానికి ఒక రహస్య సంఘం ఏర్పాటైందని టీబింగ్ సోఫీకి చెపుతాడు. జాక్వెస్ సానిఎర్ ఈ సంఘంలో ఒక భాగమని నమ్మకం మరియు దానిలో చేరటానికి అతను సోఫీకి శిక్షణ ఇస్తున్నాడని కూడా టీబింగ్ అనుకున్నాడు. అదే సమయంలో, సిలాస్ టీబింగ్ సౌధంలోకి ప్రవేశించి క్రిప్టెక్స్ ను దొంగిలించటానికి ప్రయత్నిస్తాడు. సిలాస్ ను కొట్టటానికి టీబింగ్ తన చేతి కర్రను ఉపయోగిస్తాడు మరియు బట్లర్, రెమి జేన్, మరియు సిలాస్ ను వారితో తీసుకు వెళుతూ వారు తిరిగి తప్పించుకున్నారు. లండన్ కు తర్వాతి ఆధారమును అనుసరిస్తూ, ఆ బృందం టీబింగ్ విమానంలో తప్పించుకుంటారు.
రెమీ జేన్ నిజానికి ది టీచర్ అనుచరుడు కూడా అనే విషయం వెల్లడవుతుంది, అయినప్పటికీ సిలాస్ ను విడుదల చేసిన తర్వాత అతను ఆ అగోచర వ్యక్తి చేతిలో హతుడవుతాడు. సిలాస్ పై పోలీసులు దాడి చేస్తారు మరియు తత్ఫలితంగా జరిగిన కాల్పులలో ప్రమాదవశాత్తూ అతను బిషప్ మాన్యుఎల్ అరింగారోస ను కాల్చివేస్తాడు. ఆ బాధలో, సిలాస్ పోలీసుల సహకారంతో ఆత్మహత్య చేసుకుని చనిపోతాడు మరియు అరింగరోసాని ఆసుపత్రికి తీసుకు వెళతారు, మరియు తనని మోసగించినందుకు ఫాచే అతనిని అరెస్టు చేస్తాడు.
లాంగ్డన్ ఆ రహస్యాన్ని చేధించబోతూ ఉండగా, టీచర్ గా బయట పడిన టీబింగ్ అతఃని గుట్టు రట్టు చేస్తాడు. హోలీ గ్రిల్ విషయంలో తన ఆలోచన సరైనదే అని నిరూపించుకోవటానికి మేరీ మాగ్డలీన్ యొక్క అవశేషములను కనుగొనాలని తను కోరుకుంటున్నట్లు టీబింగ్ వివరించాడు మరియు లాంగ్డన్ ఆ కోడ్ ని చేధించలేకపోతే సోఫీని కాల్చివేస్తానని బెదిరించాడు. దానికి సమాధానంగా లాంగ్డన్ క్రిప్టెక్స్ ను గాలిలోకి విసిరి వేసాడు. టీబింగ్ దానిని పట్టుకుంటాడు, కానీ దాని జారవిడుస్తాడు, అది నేలకు తగులుతుంది. వెనిగర్ సీసా పగిలిపోయి ఆ డాక్యుమెంట్ పైకి ప్రాకి దానిని పాడు చేస్తుంది.
టీబింగ్ బంధించబడిన తరువాత, ఎట్టకేలకు లాంగ్డన్ ఆ కోడ్ ('ఆపిల్') ను కనిపెట్టాడని మరియు క్రిప్టెక్స్ ను విసిరి పారవేయటానికి ముందే దాని నుండి ఆధారాన్ని తొలగించాడని వెల్లడైంది. ఆ ఆధారాన్ని ఉపయోగించి, వారు [[స్కాట్లాండ్]] లోని [[రాస్లిన్ చాపెల్]] కు వెళతారు, ఇక్కడే మాగ్డలీన్ యొక్క అవశేషములు ముందుగా దాచిపెట్టబడ్డాయి. అక్కడ, వారు ఆమెను రక్షించిన రహస్య సంస్థ యొక్క ఇతర సభ్యులను కలుసుకుంటారు. సోఫీ నిజానికి మాగ్డలీన్ యొక్క వంశస్థురాలని, అందువలన [[జీసెస్ క్రైస్తు]] యొక్క వంశస్థులలో ప్రస్తుతం జీవించి ఉన్న ఆమె అని వెల్లడైంది. ఆమెను సురక్షితంగా ఉంచుతామని వారు ప్రతిన పూనారు. ఆ తరువాత వెంటనే లాంగ్డన్ మరియు సోఫీ ఎవరి దారిన వారు వెళ్ళిపోయారు.
గడ్డం చేసుకుంటున్న సమయంలో ప్రమాదవశాత్తూ లాంగ్డన్ తనని తాను కోసుకుంటాడు మరియు సింకు పైన రక్తపు చారిక అతనికి [[రోజ్ లైన్]] ని గుర్తుచేస్తుంది. అతఃను ఆ రోజ్ లైన్ ను అనుసరించి లౌవ్రే లో పిరమిడ్ క్రింద పూడ్చిపెట్టిన, హోలీ గ్రెయిల్ యొక్క స్థానాన్ని కనుగొంటాడు. అప్పుడు లాంగ్డన్ అతనికి ముందు [[టెంప్లర్ నైట్స్]] చేసిన విధంగానే మేరీ మాగ్డలీన్ యొక్క సమాధిపైకి ప్రాకుతాడు.
==నటీనటులు==
* ప్రొఫెసర్ [[రాబర్ట్ లాంగ్డన్]] గా [[టామ్ హాంక్స్]]
* [[సోఫీ నేవ్యూ]] గా [[ఆడ్రీ టాటౌ]]
* [[సర్ లీగ్ తీబింగ్]] గా [[సర్ ఇయన్ మాక్ కెల్లెన్]]
* [[సిలాస్]] గా [[పాల్ బెట్టనీ]]
* [[బేజు ఫచే]] గా [[జేన్ రెనో]]
* [[బిషప్ అరింగారోస]] గా [[ఆల్ఫ్రెడ్ మాలిన]]
* [[మేరీ మగ్డలెన్]] గా [[చార్లట్ గ్రాహం]]
* [[ఆండ్రే వెర్నేట్]] గా [[జుర్గెన్ ప్రోచ్నౌ]]
* [[Lt. జెరోం కల్లెట్]] గా [[ఎటిన్న్ చికోట్]]
* [[రెమి జేన్]] (నవలలో [[రెమి లేగాలుడేక్]]) గా [[జేన్-వైవెస్ బెర్టే లూట్]]
* [[జాక్వెస్ సానిఎర్]] గా [[జేన్-పిఎర్ మారిఎల్]]
* యంగ్ సిలాస్ గా [[హగ్ మిట్చెల్]]
* మైఖేల్ ది క్లెరిక్ గా [[సేత్ గాబెల్]]
* సిస్టర్ సాన్డ్రైన్ గా [[మారీ-ఫ్రాంకోయిస్ ఆడోల్లెంట్]]
===అతిథి నటులు===
* పుస్తకంపైన సంతకం చేసే దృశ్యములలో ఒకదాని యొక్క నేపధ్యంలో రచయిత [[డాన్ బ్రౌన్]] మరియు అతని భార్య కనిపిస్తారు (out of focus).
* ''[[ది టెంప్లార్ రెవెలేషన్]]'' యొక్క రచయితలు, [[లిన్న్ పిక్నెట్]] మరియు క్లైవ్ ప్రిన్స్, ఒక బస్ లో ప్రయాణిస్తున్న వారిగా కొద్దిసేపు కనిపిస్తారు.
== సౌండ్‌ట్రాక్ ==
{{See|The Da Vinci Code (soundtrack)}}
== చిత్రీకరణ ==
డాన్ బ్రౌన్ నుండి $6,000,000 లకు ఆ చిత్ర హక్కులు కొనుగోలు చేయబడ్డాయి. మే 2005 లో చిత్రీకరణ ప్రారంభించాలని నిర్ణయించారు; అయినప్పటికీ, కొన్ని జాప్యాల మూలంగా చిత్రీకరణ జూన్ 30, 2005 న ప్రారంభమైంది.
=== ప్రదేశం
===
ఆ ప్రాంగణములో చిత్రీకరణకు లౌవ్రే ద్వారా ఆ చిత్రానికి అనుమతి లభించింది (అయినప్పటికీ, [[మోనాలిసా]] పైన లైట్ వెలిగించటానికి సిబ్బందికి అనుమతి లేకపోవటంతో, బదులుగా ఒక నకలు ఉపయోగించబడింది, అదే సమయంలో ఆ చిత్ర సిబ్బంది మోనాలిసా గదిని సామానులు భద్రపరిచే గదిగా ఉపయోగించారు), అదే సమయంలో [[సెయింట్-సల్పైస్]] మాదిరిగానే [[వెస్ట్ మిన్స్టర్ అబ్బీ]] దాని ప్రాంగణము యొక్క వినియోగానికి అంగీకరించలేదు. బదులుగా వెస్ట్ మిన్స్టర్ అబ్బీ సన్నివేశములు [[లింకన్]] మరియు [[విన్చెస్టర్]] కేథడ్రాల్ వద్ద చిత్రీకరించబడ్డాయి, ఈ రెండూ [[ఇంగ్లాండ్ చర్చి]]కి చెందినవి.
సెయింట్-సల్పైస్ లో చిత్రీకరణకు అనుమతి దొరకక పోవటంతో,<ref name="SulpicePermit"></ref> పోస్ట్-ప్రొడక్షన్ సంస్థ Rainmaker U.K. ఆ సన్నివేశం అంతటినీ కాల్పనికంగా తిరిగి రూపొందించవలసి వచ్చింది, ఆ సెట్ పాక్షికంగా నిర్మించబడినప్పటికీ, సంధాతలు అనుకున్న దానికి తోటి-అక్షములు కొన్ని సెంటీమీటర్లు దూరంగా ఉండటంతో ఆ ప్రక్రియ అంతా పూర్తి కావటం చాలా కష్టం.<ref name="SulpiceSecret"></ref>
అక్కడ చిత్రీకరణ జరపటానికి అనుమతి ఇచ్చినందుకు లింకన్ కేథడ్రాల్ £100,000 అందుకుంది, ముఖ్యంగా కేథడ్రాల్ యొక్క చావడిలోనే 2005 ఆగష్టు 15 మరియు 19 తేదీల మధ్య చిత్రీకరణ జరిగింది. గంటలు కొట్టే, కేథడ్రాల్ యొక్క గంట "[[గ్రేట్ టామ్]]", [[రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం]] తర్వాత మొదటిసారి ఆ సమయంలో నిశ్శబ్దంగా ఉంది. మూతబడిన వర్గంగా అది ఉండిపోయినప్పటికీ, లింకన్ లోని ఆర్ లేడీ'స్ కమ్యూనిటీ ఆఫ్ పీస్ అండ్ మెర్సీ లోని 61-సంవత్సరముల వయస్సు కలిగిన రోమన్ కాథలిక్ నన్ సిస్టర్ మేరీ మైఖేల్ నాయకత్వంలో నిరసనకారులు ఆ చిత్రీకరణకు వ్యతిరేకంగా ప్రదర్శన చేసారు, [[నాస్తికత్వము]]ను కలిగి ఉన్నదిగా తను భావిస్తున్న ఒక పుస్తకం యొక్క చిత్రీకరణకు ఒక పవిత్ర స్థలమును వినియోగించటాన్ని దైవ విరుద్ధంగా తను చూడటానికి ఆమె కేథడ్రాల్ బయట 12 గంటల పాటు మోకాళ్ళపై ప్రార్ధిస్తూ కూర్చుంది.<ref name="NunProtest"></ref>
అదే సమయంలో ఆ పుస్తకం పైన నమ్మకాన్ని వమ్ముచేయటానికి ఒక ప్రదర్శనకు, ఉపన్యాస శ్రేణికి మరియు ప్రచారానికి ధనమును సమకూర్చటానికి దాని లొకేషన్ రుసుమును ఉపయోగించటం ద్వారా విన్చెస్టర్ కెథడ్రాల్ విమర్శలకు సమాధానం చెప్పింది.<ref name="WinchesterFee"></ref> [[పోప్]] యొక్క వేసవి విడిది, [[కాస్టెల్ గాండోల్ఫో]] కొరకు సన్నివేశముల చిత్రీకరణ [[లీసెస్టర్షైర్, ఇంగ్లాండ్]] లోని [[బెల్వాయిర్ కాసిల్]] వద్ద జరిగింది.
వెస్ట్ సుస్సెక్స్, ఇంగ్లాండ్ లోని [[షోర్హమ్ విమానాశ్రయం]] కూడా చిత్రీకరణకు ఉపయోగించబడింది, దీని [[ఆర్ట్-డెకో]] టెర్మినల్ భవనము 'లే బౌర్గెట్' విమానాశ్రయములోని సంనివేసముల కొరకు రాత్రి పూట జరిగిన ఒక చిత్రీకరణలో ఉపయోగించబడింది.<ref name="Airport"></ref>
UK లో మరియొక చోట కూడా చిత్రీకరణ జరిగింది.<ref name="LocationsUK"></ref> చిత్రీకరణ జరిగిన ప్రదేశములలో [[ఫెయిర్ ఫీల్డ్ హాల్స్]] ([[క్రోయ్డన్]]); [[టెంపుల్ చర్చ్]] ([[లండన్]]); [[బర్గ్లె హౌస్]] ([[లింకన్ షైర్]]); [[రాస్లిన్ చాపెల్]] ([[స్కాట్లాండ్]]); మరియు [[ఫ్రాన్సు]] మరియు [[జర్మనీ]]లలోని ప్రదేశములు కూడా ఉన్నాయి.
=== స్టూడియో చిత్రీకరణలు ===
ఆ చిత్రనిర్మాతలు అంతర సన్నివేశములలో చాలా వాటిని [[పైన్ వుడ్ స్టూడియోస్]] వద్ద చిత్రీకరించారు:<ref name="PinewoodOne"></ref> ఆ చిత్రం యొక్క ప్రారంభ సన్నివేశం పైన వుడ్ లో గుహ లాగా ఉన్న [[ఆల్బర్ట్ R. బ్రోకోలీస్ 007 స్టేజ్]] లో చిత్రీకరించబడింది, ఇక్కడే ఫ్రాన్సులోని అసలైన మ్యూజియంలోని అమూల్యమైన చిత్తరువుల నుండి దూరంగా, లౌవ్రే యొక్క అంతర్గత భాగం రూపొందించబడింది.<ref name="LouvreRecreated"></ref>
ఆ చిత్రం యొక్క ప్రారంభ సన్నివేశంలో, టామ్ హాంక్స్ పోషించిన రాబర్ట్ లాంగ్డన్ ను, ఫ్రెంచ్ పోలీసులు లౌవ్రే తీసుకువెళతారు, అక్కడే ఒక మృతదేహం కనుగొనబడింది. లండన్ యొక్క [[షెప్పర్టన్ స్టూడియోస్]] వద్ద ఉన్న ఒక ప్రాస్తెటిక్స్ (కృత్రిమ శరీరభాగములు) మరియు ప్రత్యేక అలంకరణల కంపెనీ ఆల్టర్డ్ స్టేట్స్ FX యొక్క డేవిడ్ వైట్ కు ఒక సన్నివేశం కొరకు ఫోటోలో నిజం అనిపించే దిగంబరమైన సిలికాన్ శరీరమును రూపొందించే బాధ్యత అప్పగించబడింది. (అయినప్పటికీ, లైటింగ్ ఉపయోగించి ఆ శరీరం యొక్క జననాంగములను కనపడకుండా చేసారు, ''[[NCIS]]'' వంటి దూరదర్శన్ కార్యక్రమములలో కూడా ఇదే సాంకేతికత ఉపయోగించబడుతుంది).<ref name="NCIS"></ref>
జలాంతర్గత సన్నివేశములను చిత్రీకరించటానికి పైన వుడ్ లోని అత్యద్భుతమైన [[జలాంతర్గత వేదిక]] ఉపయోగించబడింది.<ref name="PinewoodTwo"></ref> నాలుగు సంవత్సరముల ప్రణాళిక మరియు అభివృద్ధి తరువాత ఆ వేదిక 2005 లో ప్రారంభించబడింది. ఆ చెరువులోని నీరు అతినీలలోహిత వ్యవస్థను ఉపయోగించి వడకట్టబడుతుంది దీని మూలంగా స్వచ్చమైన నీరు తయారవుతుంది, మరియు తారాగణం మరియు సిబ్బంది ఇద్దరూ పనిచేయటానికి అనువైన వాతావరణమును ఏర్పరచటానికి ఆ నీటి ఉష్ణోగ్రత 30°C (87°F) వద్ద ఉంచబడుతుంది. దాని ఆప్టికల్ లక్షణముల మూలంగా ఆ చెరువు మరింత క్లోరిన్ ను ఉపయోగించకపోవటం మూలంగా, దానిలోని నీటినంతటినీ బయటకు వదిలేసి చాలా రోజుల తర్వాత దానిని తిరిగి నింపవలసి ఉంటుంది.<ref name="Underwater"></ref>
[[పాల్ బెట్టనీ]] యొక్క దిగంబరముగా దండించే సన్నివేశముల యొక్క ప్రత్యామ్నాయ విధానములు చిత్రీకరించబడ్డాయి, ఇందులో అతను నడుము చుట్టూ ఒక నల్లని వస్త్రం ధరించాడు. ఈ సన్నివేశముల క్లిప్స్ 2006 వేసవిలో, [[హిస్టరీ ఛానల్]] యొక్క "ఒపస్ డీ అన్వీల్డ్" డాక్యుమెంటరీ లో ప్రసారం అయినాయి.
== విడుదల ముందరి స్పందనలు ==
==== వాటికన్ ====
ఏప్రిల్ 28, 2006 న ఒక సదస్సులో అంతకు మునుపు హోలీ ఆఫీసుగా ప్రసిద్ధమైన ఒక వాటికన్ [[క్యూరియల్]] విభాగము,[[కాంగ్రిగేషన్ ఫర్ ది డాక్ట్రైన్ ఆఫ్ ది ఫెయిత్]], యొక్క సెక్రటరీ, ఆర్క్ బిషప్ ఏంజెలో అమటో, ''ది డా విన్సీ కోడ్'' యొక్క చలన చిత్రానువాదాన్ని బహిష్కరించటానికి ప్రత్యేకంగా పిలుపునిచ్చాడు; ఆ చిత్రం [[wiktionary:calumny|అపవాదములు]], తప్పులు, మరియు చారిత్రిక మరియు వేదాంతపరమైన తప్పిదములతో నిండి ఉంది" అని పేర్కొన్నాడు.<ref name="BoycottCWN"></ref>
కార్డినల్ [[ఫ్రాన్సిస్ అరింజే]], "''ది డా విన్సీ కోడ్: ఎ మాస్టర్ ఫుల్ డిసేప్క్షన్'' ," అనే ఒక డాక్యుమెంటరీలో ఆ చిత్ర నిర్మాతలపై అనిర్దేశమైన చట్టబద్దమైన చర్యను ప్రేరేపించారు.
"క్రీస్తును దూషించేవారు మరియు దానితో సర్దుకుపోయేవారు మనల్ని అవమానించే వారిని కూడా క్షమించి ప్రేమించే క్రైస్తవ సంసిద్ధతను వాడుకుంటున్నారు. కొన్ని ఇతర మతములలో వారి మూల పురుషుడిని మీరు అవమానిస్తే వారు కేవలం మాటలతో ఊరుకోరు. మీకు బాధ కలిగేటట్లుగా వారు మీకు స్పష్టం చేస్తారు," అని అరింజే పేర్కొన్నాడు. అంతకు ముందు అతను వాటికన్ లోని [[కాంగ్రిగేషన్ ఫర్ డివైన్ వర్షిప్ అండ్ ది డిసిప్లిన్ ఆఫ్ ది సక్రమెంట్స్]] యొక్క ప్రెఫెక్ట్.
==== ఒపస్ డీ ====
ఏ విధమైన బహిష్కరణను నిర్వహించటం తన ఉద్దేశం కాదని పేర్కొంటూ, [[ఒపస్ డీ]] (నవలలోను మరియు చలన చిత్రములోను ప్రముఖంగా కనిపించిన కాథలిక్ సంస్థ ) అత్యధికంగా అమ్ముడయిన ఒక పుస్తకం ఆధారంగా నిర్మితమై త్వరలోనే విడుదల కాబోతున్న చిత్రం యొక్క ఎడిటింగ్ బాధ్యతను స్వీకరించమని [[సోనీ పిక్చర్స్]] ని కోరుతూ ఫిబ్రవరి 14, 2006 లో ఒక ప్రకటన జారీ చేసింది, దీని మూలంగా కాథలిక్కులకు బాధ కలిగించే ప్రస్తావనలు ఏవీ ఇందులో ఉండవు. బ్రౌన్ యొక్క పుస్తకం చర్చి యొక్క "వికృతాకారము" ను అందించిందని మరియు చర్చి గురించి విజ్ఞానాన్ని అందించటానికి ఒపస్ డీ ఆ చిత్రం విడుదలయ్యే అవకాశమును ఉపయోగించుకుంటుందని కూడా ఈ ప్రకటన పేర్కొంది.
ఏప్రిల్ 16, 2006, [[ఈస్టర్]] రోజు, ఒపస్ డీ యొక్క జపనీస్ సమాచార అధికారి ద్వారా ఒపస్ డీ ఒక బహిరంగ లేఖను ప్రచురించింది ఇందులో "జీసెస్ క్రీస్తు మూర్తికి, చర్చి యొక్క చరిత్రకు, మరియు వీక్షకుల మతసంబంధ నమ్మకములకు ఇచ్చే గౌరవానికి గుర్తుగా" ఆ చలన చిత్ర అనువాదంలో ఒక [[డిస్క్లైమర్]] ను చేర్చటాన్ని సోనీ పిక్చర్స్ పరిగణించాలనే ఒక చిన్న ప్రతిపాదన కూడా ఉంది. ఆ చిత్రాన్ని పూర్తి కల్పితం "మరియు వాస్తవానికి ఏ విధమైన పోలిక ఉన్నా అది పూర్తిగా యాదృచ్చికం" అని చెప్పటానికి కూడా ఆ సంస్థ స్టూడియోను ప్రోత్సహించింది.
ఒపస్ డీ ప్రెస్ ఆఫీస్ రోమ్ లోని మాన్యుఎల్ సాన్చేజ్ హుర్టాడో, యొక్క ప్రకటన ప్రకారం,<ref name="Hurtado"></ref> సోనీ కార్పోరేషన్ ప్రచురించిన "ప్రవర్తనా నియమావళి"కి విరుద్ధంగా ఆ కంపెనీ ఆ చిత్రంలో అటువంటి డిస్క్లైమర్ ఉండదని ప్రకటించింది.
==== అమెరికన్ కాథలిక్ బిషప్స్ ====
త్వరలోనే తెరపైకి రాబోతున్న ఆ నవలలోని కీలక అంశములను ఖండిస్తూ U.S. కాథలిక్ బిషప్ లు ఒక [http://www.jesusdecoded.com/ వెబ్ సైట్] ను ప్రారంభించారు. ఆ బిషప్ లు ''ది డా విన్సీ కోడ్'' లోని తప్పిదములు మరియు తప్పు ప్రకటనల గురించి వారు ఆలోచించారు. [[యునైటెడ్ స్టేట్స్ కాన్ఫరెన్స్ ఆఫ్ కాథలిక్ బిషప్స్' ఆఫీస్ ఫర్ ఫిల్మ్ అండ్ బ్రాడ్ కాస్టింగ్]] ఆ చిత్రమును నైతికంగా ఉపద్రవకరమైనదిగా పరిగణించింది, ఇది జీసెస్-మేరీ మాగ్డలీన్ ఇద్దరికీ ఉన్న సంబంధమును మరియు ఓపస్ డీ ని చాలా అసహ్యకరంగా చిత్రించిన విధానమును బహిరంగముగా విమర్శించింది.
==== పెరూ ====
పెరువియన్ ఎపిస్కోపల్ కాన్ఫరెన్స్ (CEP) ఈ చిత్రమును—మరియు ఈ పుస్తకమును—"కాథలిక్ చర్చి పైన క్రమబద్ధమైన దాడి" లో భాగంగా ప్రకటించింది.<ref name="Peruvian"></ref> అదే కాకుండా, [[లిమా]] యొక్క [[ఆర్క్ బిషప్]], వివాదాస్పద కార్డినల్ మరియు ఒపస్ డీ [[జుఆన్ లూయిస్ సిప్రియాని]], ఆ చిత్రమును చూడకూడదని తన ప్రజలను ప్రేరేపించాడు: "ఆ చిత్రమును చూడటానికి ఎవరైనా వెళితే, ఆ నమ్మకమునకు విఘాతం కలిగించే వారికి వారు డబ్బు ఇస్తున్నారు. ఇది కల్పన యొక్క సమస్య కాదు; నిజం గౌరవించబడకపోతే, పుట్టుకొచ్చే దానిని మేము వైట్ గ్లోవ్ టెర్రరిజం అని పిలుస్తాము."<ref name="Cipriani"></ref>
=== కేన్స్ ఫిలిం ఫెస్టివల్ కాన్నిస్ ఫిలిం ఫెస్టివల్ ===
AP ప్రకారము, కేన్స్ లో చిత్ర విమర్శకుల కొరకు వేసిన ప్రదర్శనలో, టామ్ హాంక్స్ అన్న మాట "ఎక్కువ హాస్యమునకు మరియు కొన్ని నిరసన ధ్వనులకు దారితీసింది". ఆ చిత్ర ప్రదర్శన ముగిసేటప్పుడు, "కొన్ని ఈలలు మరియు ఫూత్కారాములు ఉన్నాయి, మరియు కేన్స్ లో చెత్త సినిమాలు కూడా కొన్నిసార్లు అందుకునే కరతాళధ్వనులు కూడా ఈ చిత్రం అందుకోలేదు."<ref name="CannesMSNBC"></ref>
=== NOAH ===
నేషనల్ ఆర్గనైజేషన్ ఫర్ [[ఆల్బినిజం]] అండ్ [[హైపో పిగ్మెంటేషన్]] (NOAH) పాండురోగంతో ఉన్నవారికి చెడ్డ పేరు ఆపాదిస్తూ సిలాస్ పాత్ర గురించి విచారం వ్యక్తం చేసింది.<ref name="Albino"></ref> అయినప్పటికీ, ఆ చిత్ర నిర్మాతలు అతని రూపును మార్చలేదు. [[చెడ్డ ఆల్బినో]] కూడా చూడుము.
=== పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా ===
చైనీస్ సెన్సార్లు ''ది డా విన్సీ కోడ్'' కు అనుమతి ఇచ్చినప్పటికీ, "చైనాలో విజయవంతముగా ప్రదర్శించబడి, $13 మిలియన్ల కన్నా ఎక్కువ వసూళ్లు రాబట్టిన" తర్వాత చైనా ప్రభుత్వము [[మెయిన్ ల్యాండ్ చైనా]]లో ప్రజలు దానిని వీక్షించకుండా బహిష్కరించింది".<ref name="ChinaCNN"></ref> ఏ వివరణ ఇవ్వబడలేదు. జూన్ 9, 2006 న అది ఆఖరిసారి ప్రదర్శించబడింది.
=== ఫరోయ్ ద్వీపములు ===
[[ఫరోయ్ ఐలాండ్స్]] లో అతి పెద్ద సినిమా, హవ్నర్ బయో, ఇతర చిన్న చిత్రముల నుండి సంర్ధవంతముగా దీనిని అడ్డుకుంటూ ఆ చిత్రమును బహిష్కరించాలని నిర్ణయించింది, వారి దృష్టిలో ఇది ఒక దైవ దూషణగా అనిపించటం వలన వారు ఈ మూలం నుండి సెకండ్-హ్యాండ్ చిత్రములపై ఆధారపడతారు. హవ్నర్ బయో ప్రైవేటు యాజమాన్యం ఆధీనంలో ఉంది, మరియు వారి నిర్ణయం వారి సొంత ప్రైవేటు అభిప్రాయం పైన ఆధారపడి ఉంది.
హావ్నర్ బయో చేత బహిష్కరించబడినప్పటికీ, హెర్లఫ్ సోరేన్సెన్ యొక్క వ్యక్తిగత ప్రోద్భలం మూలంగా ఆ చిత్ర ప్రదర్శనకు రంగం సిద్ధమైంది. జూన్ 5, 2006 న [[ఫరోయ్ ఐలాండ్స్ లోని నార్డిక్ హౌస్]] వద్ద ఆ చిత్రం ప్రదర్శించబడింది.{{Citation needed|date=November 2008}}
=== ఫిలిప్పీన్స్ ===
{{Main|The Da Vinci Code in the Philippines}}
The Philippine Alliance Against Pornography (PAAP) [[ఫిలిప్పీన్స్]] లో ''ది డా విన్సీ కోడ్'' ప్రదర్శనను నిలిపివేయాలని [[ఫిలిప్పీన్ ప్రెసిడెంట్]] [[గ్లోరియా మకాపగల్-అర్రోయో]] కు విన్నవించింది. వారు ఆ చిత్రమును "చరిత్రలో అత్యంత [[అశ్లీలమైన]] మరియు దైవ దూషణ చిత్రము"గా ముద్ర వేసారు మరియు ఆ చిత్ర ప్రదర్శనను నిలిపి వేయటానికి [[పోప్ బెనెడిక్ట్ XVI]], కాథలిక్ బిషప్స్ కాన్ఫరెన్స్ ఆఫ్ ది ఫిలిప్పైన్స్ (CBCP) మరియు ఇతర మత వర్గముల సహాయం అభ్యర్ధించారు.<ref name="PAAP"></ref>
అయినప్పటికీ, ఫిలిప్పీన్ యొక్క సంస్కృతి మరియు కళల అధ్యక్ష సలహాదారు, సెసిల్లె గిడోట్ ఆల్వరేజ్, ఆ చిత్రం గురించిన వివాదంలో [[మాలాకానాంగ్]] జోక్యం చేసుకోడని మరియు నిర్ణయాన్ని మూవీ అండ్ టెలివిజన్ క్లాసిఫికేషన్ బోర్డు (MTRCB) యొక్క రేటింగుకు వదిలేస్తాడని పేర్కొన్నాడు.<ref name="MTRCB"></ref> ఆ చిత్ర ప్రదర్శనకు PAAP అభ్యంతరం చెప్పినప్పటికీ, చిట్టచివరకు, MTRCB ''ది డా విన్సీ కోడ్'' కు R-18 రేటింగ్ (18 సంవత్సరములు మరియు అంతకు పైబడిన వారికి మాత్రమే పరిమితమైంది) ఇవ్వటానికి నిర్ణయించింది.<ref name="RatingInq"></ref>
=== థాయ్లాండ్ ===
బౌద్ధ మతాన్ని ఎక్కువగా అనుసరించే ఈ దేశంలోని క్రైస్తవ వర్గములు ఈ చిత్రమును నిరసించి దీనిని బహిష్కరించాలని పిలుపు నిచ్చారు. మే 16, 2006 న, ఆ చిత్రాన్ని ప్రదర్శించవచ్చు కానీ ఆఖరి 10 నిమిషములను కత్తిరించాలని థాయ్ సెన్సార్ షిప్ కమిటీ ఉత్తర్వు జారీ చేసింది. ఇంకా, కొన్ని థాయ్ సబ్ టైటిల్స్ యొక్క అర్ధమును మార్చటానికి వాటిని ఎడిట్ చేయవలసి ఉంటుంది మరియు చిత్రం యొక్క ప్రారంభంలోను మరియు ముగింపులోను బైబుల్ నుండి కొన్ని ప్రకరణములను కూడా ప్రస్తుతించాలి.
అయినప్పటికీ, ఆ తర్వాతి రోజు, ఆ చిత్రం యొక్క ఆఖరి భాగమును కత్తిరించే నిర్ణయమును వెనుకకి తీసుకోకపోతే తను ఆ చిత్ర ప్రదర్శనను నిలిపి వేస్తానని సోనీ పిక్చర్స్ విన్నవించుకుంది. ఆ చిత్రమును కత్తిరించకుండా ప్రదర్శించాలని సెన్సార్షిప్ పానెల్ జరిపిన ఓటింగులో ఆరుకి ఐదు ఓట్లు వచ్చాయి, కానీ ఇది ఒక కల్పన మాత్రమే అని చెప్పే ఒక డిస్క్లైమర్ చిత్రానికి ముందు మరియు తరువాత ఉండాలి.<ref name="ThailandOne"></ref><ref name="ThailandTwo"></ref> ఆఖరి క్షణంలో తీసుకున్న ఈ నిర్ణయం మూలంగా ఈ చిత్రం యొక్క అప్డేటెడ్ రీళ్ళు [[బ్యాంకాక్]] నుండి రవాణా కావటంతో కొన్ని గ్రామీణ థియేటర్లలో చిత్రం యొక్క మొదటి ప్రదర్శనలో జాప్యం జరిగింది లేదా రద్దయింది.
=== సింగపూర్ ===
నేషనల్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ చర్చెస్ ఆఫ్ సింగపూర్ (NCCS) ఆ చిత్ర విడుదలకు తమ గట్టి వ్యతిరేకతను సమాచార, ప్రసార మరియు కళల మంత్రికి విన్నవించింది మరియు ఆ చిత్రాన్ని బహిష్కరించాలని అభ్యర్ధించింది. అయినప్పటికీ, మీడియా డెవలప్మెంట్ అథారిటీ, పదహారు సంవత్సరములలోపు పిల్లలు ఆ చిత్రమును చూడకూడదనే నిబంధనతో ఒక NC-16 రేటింగుతో ఆ చిత్రం యొక్క ఎడిట్ చేయని భాగానికి అనుమతినిచ్చింది.<ref name="Singapore"></ref>
=== సమోవా ===
ఆ చిత్ర విడుదలకు ముందు ప్రదర్శనను వీక్షించిన చర్చి అధికారులు చిత్ర సెన్సారు వారికి ఫిర్యాదు చేసిన తర్వాత ఆ చిత్రం సమోవాలో పూర్తిగా నిషేధించబడింది.<ref name="Samoa"></ref>
=== భారతదేశం ===
కనుగొనబడిన క్రైస్తవ-వ్యతిరేక సందేశము కొరకు భారత దేశములో ఆ చిత్ర ప్రదర్శనను నిషేదించటానికి క్రైస్తవ బడుగువర్గాలు అనేక రాష్ట్రములలో పెద్ద ఎత్తున గొడవ చేసాయి. ఈ వివాదం కారణంగా సంబంధిత మంత్రి పెద్ద కాథలిక్ ప్రతినిధులతో కలిసి ఆ చిత్రాన్ని వీక్షించ వలసి వచ్చింది.
చివరికి, ఆ చిత్రం ఏ విధమైన కత్తిరింపులు లేకుండానే, ''సెంట్రల్ బోర్డ్ ఫర్ ఫిల్మ్ సర్టిఫికేషన్'' నుండి ''A'' (పెద్దలకు మాత్రమే) సర్టిఫికేషన్ తో మరియు ముగింపులో జతచేయబడిన ఆ చిత్రం పూర్తిగా ఒక కట్టుకథ అని ప్రకటించే ఒక 15-సెకన్ల డిస్క్లైమర్ తోనూ విడుదలకు అనుమతించబడింది.
[[పంజాబ్]], [[గోవా]], [[నాగాలాండ్]], [[మేఘాలయ]] , [[తమిళనాడు]] మరియు [[ఆంధ్రప్రదేశ్]] లలో డా విన్సీ కోడ్ చిత్రం యొక్క ప్రదర్శన నిషేదించబడింది.<ref name="IndiaSIFY"></ref><ref name="IndiaHindu"></ref> తర్వాత, ఆంధ్రప్రదేశ్ హైకోర్ట్ ఆ రాష్ట్రంలో ఆ చిత్ర ప్రదర్శనను నిషేదించాలన్న రాష్ట్ర ప్రభుత్వ ఆదేశాన్ని త్రోసిపుచ్చింది.<ref name="AndhraPradesh"></ref> అయినప్పటికీ, ఇండియన్ సెన్సారు బోర్డ్ జూన్ 2 శుక్రవారం ఆ చిత్రాన్ని విడుదల చేయటానికి సిద్ధం చేసింది. భారతదేశ సుప్రీంకోర్టు కూడా జీసస్ వివాహితుడు అని సూచించే కథాంశం కల్పితమే కానీ ఉపద్రవకరమైనది కాదు అని చెపుతూ, ఆ చిత్రాన్ని నిషేదించాలని చేసిన విన్నపాలను తిరష్కరించింది.<ref name="IndiaSupremeCourt"></ref>
=== సాల్మన్ ఐలాండ్స్ ===
సాల్మన్ ల యొక్క ప్రధానమైన క్రైస్తవ విశ్వాసాన్ని ఈ చిత్రం దెబ్బ తీయవచ్చని, [[సాల్మన్ ఐలాండ్స్]] ప్రధాన మంత్రి [[మానస్సే సోగావారే]] తన దేశంలో ఈ చిత్రాన్ని బహిష్కరించాలని తను కోరుకుంటున్నానని పేర్కొన్నాడు:
:''"ఈ దేశంలో మేము క్రైస్తవ మతాన్ని అనుసరిస్తున్నాము, మరియు క్రైస్తవులు ఒక మంచి మనిషిగానే కాకుండా స్వయంగా భగవంతునిగా ఆరాధించే జీసెస్ క్రిస్ట్ అనబడే ఈ వ్యక్తి గురించి ఈ చిత్రం కొన్ని ఆలోచనలను వ్యక్తం చేస్తోంది, మరియు సాల్మన్ ద్వీపములలో ఇటువంటి చిత్రం ప్రధానంగా క్రైస్తవ మతం యొక్క బలమైన మూలములను బలహీనం చేస్తుంది."'' <ref name="SolomonIslands"></ref>
===శ్రీలంక===
ఆ చిత్రం విడుదల అవకుండా బహిష్కరించిన చిత్రములలో శ్రీలంక కూడా ఒకటి.<ref name="SriLanka"></ref>
== తారాగణం/సిబ్బంది స్పందన ==
''[[:Evening Standard]]'' తో టామ్ హాంక్స్ ఈ విధంగా చెప్పాడు "ఆ చిత్రంతో ప్రమేయం ఉన్న వారికి "ఈ సమాజంలోని ఒక వర్గం ఈ చిత్ర ప్రదర్శనను ఇష్టపదడనే విషయం తెలుసని కానీ మేము చెప్పే కథ అన్ని రకాల [[wiktionary:hooey|నిరర్ధక వాక్యములు]] మరియు చమత్కారమైన scavenger-hunt-type పిచ్చి మాటలతో నిండి ఉంది."<ref name="TeodorczukGoodridgeStandard"></ref> "దాని ముఖ మూల్యమును బట్టి ఎ విధమైన చిత్రమును అయినా తీసుకోవటం, ముఖ్యంగా ఇటువంటి భారీ బడ్జెట్ చిత్రాన్ని తీసుకోవటం" ఒక పొరపాటు అని అతను చెప్పాడు.<ref name="TeodorczukGoodridgeStandard"></ref> కేన్స్ చలనచిత్రోత్సవం వద్ద కూడా అతను తను తన భార్య తమ నమ్మకానికి మరియు ఆ చిత్రానికి మధ్య ఏవిధమైన వ్యత్యాసము చూడలేదని పేర్కొంటూ ఈ విధంగా చెప్పాడు "నా వారసత్వం, మరియు నా భార్య వారసత్వం మా పాపములు తొలగిపోతున్నాయి కానీ మా బుర్రలు కాదు అని సూచిస్తునాయి."<ref name="HigginsCannesGuardian"></ref>
ఇంకా కేన్స్ వద్ద, [[సర్ ఇయాన్ మాక్ కెల్లెన్]] ఈ విధంగా చెప్పాడు — "ఆ పుస్తకమును చదివేటప్పుడు నేను దానిని పూర్తిగా విశ్వసించాను. తెలివైన డాన్ బ్రౌన్ నా మనస్సును నమ్మకంగా మార్చివేశాడు. కానీ దానిని పక్కన పెట్టినప్పుడు, నేను ఈ విధంగా ఆలోచించాను, 'ఎంత [[నిరర్ధక వాక్యముల]]తో నిండి ఉంది."<ref name="HigginsCannesGuardian"></ref> మే 17, 2006 న ''[[ది టుడే షో]]'' లో ''డా విన్సీ కోడ్'' తారాగణం మరియు దర్శకునితో జరిగిన ఒక ముఖాముఖీలో, మతసంబంధ వర్గములు కొన్ని కోరుకున్నట్లు, ఆ చిత్రం కేవలం ఒక కట్టు కథ అనే ఒక ప్రస్పుటమైన డిస్క్లైమర్ ను కలిగి ఉంటే వారు ఏ విధంగా భావించి ఉండేవారు అని [[మాట్ లాఎర్]] ఆ బృందమును ప్రశ్నించాడు. (అత్యన్నత స్థానంలో ఉన్న [[వాటికన్]] కాబినెట్ సభ్యులు కొందరు ఆ చిత్ర బహిష్కరణకు పిలుపునిచ్చారు.<ref name="Pullella"></ref>) మాక్ కెల్లెన్<ref name="McKellenMTV"></ref> ఈ విధంగా ప్రతిస్పందించాడు, "'ఇది కల్పితం' అని చెప్పే డిస్క్లైమర్ [[బైబుల్]] ముందు భాగంలో ఉండాలని నేను తరచూ అనుకున్నాను.' నా ఉద్దేశం, నీటిపైన నడవటం? దీనికి నమ్మకం అవసరం. మరియు నాకు ఈ చిత్రంపై నమంకం ఉంది—ఇది నిజమని కాదు, నిజములతో కూడుకున్నదని కాదు, కానీ ఇది వినోదమైన ఒక మంచి కథ." అతను ఈ విధంగా కొనసాగించాడు, "ప్రేక్షకులు నిజాన్ని మరియు కల్పితాన్ని విడదీసి చూడగలగటానికి మరియు దానిని చూసినప్పుడు ఆ విషయం గురించి చర్చించుకోవటానికి కావలసినంత తెలివితేటలు కలిగిఉన్నారు."
== మార్కెటింగ్ ప్రచారం ==
[[File:The da vinci code final.jpg|thumb|Alternate poster of the film]]
ప్రపంచవ్యాప్తం ఆ చిత్రం విడుదల అవటానికి ఒక సంవత్సరం ముందే, ఆ చిత్రం యొక్క [[టీజర్ ట్రయిలర్]] 2005 వేసవిలో విడుదలైంది. చిత్రం యొక్క ఏకైక ఫ్రేము చిత్రీకరించటానికి ముందే ఇది విడుదలైంది. ఇందులో కొన్ని గుప్త చిహ్నములతో పగుళ్ళు ఉన్నాయి మరియు తర్వాత ఇది డా విన్సీ యొక్క అత్యంత ప్రముఖ చిత్తరువు, మోనాలిసా యొక్క చిత్రముగా వెల్లడైంది. (నిజానికి, ఈ చిత్తరువు ఆ చిత్రంలో చాలా చిన్న పాత్ర పోషించింది మరియు కొన్ని నిమిషములు మాత్రమే చూపించబడింది.)
వాస్తవిక పుస్తకము ''[[హోలీ బ్లడ్, హోలీ గ్రెయిల్]]'' యొక్క రచయితలు [[రిచర్డ్ లీ]] మరియు [[మైఖేల్ బైజెంట్]] డాన్ బ్రౌన్ కి వ్యతిరేకంగా పెట్టిన కోర్టు కేసు కూడా ఈ చిత్ర ప్రచారానికి తోడైంది.
''[[ది అమేజింగ్ రేస్ 9]]'' పైన ఒక ప్రతిపూర్వక-ప్రచారం కూడా అగుపించింది, ఇక్కడ ఒక జట్టు హాలీవుడ్, కాలిఫోర్నియాలో చిత్రం యొక్క మొదటి ప్రదర్శనను చూసే అవకాశమును పొందుతుంది. రెండు చర్మ పత్రములను ధరించి పిట్ స్టాప్ కు చేరుకున్న మొదటి జట్టుకు బహుమతి ఇవ్వబడింది మరియు ఆ రెండు చర్మ పత్రములు కలిసినప్పుడు లియోనార్డో డా విన్సీ యొక్క విట్రూవియన్ మాన్ చిత్తరువు మరియు కోడ్ లో ఉన్న ఒక సందేశము వెల్లడవుతాయి; పిట్ స్టాప్ కు చేరుకున్న మొదటి జట్టు ఆ సందేశమును చూపించి బహుమతి గెలుచుకుంది.
=== ప్రెస్ ప్రదర్శనలు ===
బ్లాగ్స్ మరియు నిరంతర లీక్ ల కాలంలో బహిరంగ పరచటాన్ని నియంత్రించటానికి, సోనీ మరియు [[ఇమాజిన్ ఎంటర్టైన్మెంట్]] రెండూ, టెస్ట్ స్క్రీనింగ్ ను వదులుకోవటానికి నిశ్చయించుకున్నాయి, ఒక చిత్రమునకు మెరుగులు దిద్దటానికి సాధారణంగా క్లిష్టతరంగా భావించబడే ఒక విధమైన [[మార్కెట్ పరిశోధన]]. స్టూడియో ప్రతినిధి ప్రకారం, ఆసక్తి ఉన్నవారు ఆ పుస్తకమును చదవటం ద్వారా ఆ ఇతివృత్తమును ముందుగానే తెలుసుకున్నప్పటికీ, ఆ చిత్రం చుట్టూ ఉన్న రహస్య మరియు ఉత్సాహపూరిత వాతావరణమును నిలిపి ఉంచటానికి ఇది ఒక పధ్ధతి.{{Citation needed|date=February 2007}} థియేటర్ యజమానులు కూడా 2 1/2 గంటల చిత్రమును చిత్రోత్సవమునకు కేవలం 5 రోజుల ముందు చూసారు, ప్రదర్శన ప్రమాణముల ప్రకారం ఇది వీలైనంత జాప్యం.<ref name="ScreeningsNYT"></ref>
=== ప్రచార పజిల్స్ ===
{{Main|The Da Vinci Code WebQuests}}
సినిమాకు రప్పించే ప్రయత్నంలో భాగంగా, సినిమా ట్రయిలర్లు మరియు ముఖాముఖీలలో ఎన్క్రిప్ట్ చేయబడిన వివిధ ఆధారములు(క్లూలు) ఉంచబడ్డాయి. ఏప్రిల్ మధ్యలో, ''[[ఎంటర్టైన్మెంట్ టునైట్]]'' మరియు ''[[ది ఇన్సైడర్]]'' లలో ''డా విన్సీ కోడ్'' ముఖాముఖీలలో, ఇంటర్వ్యూ చేసేవారి పేర్లలో హైలైట్ చేయబడిన అక్షరములుగా ఆ విధమైన రెండు ఆధారాలు కనిపించాయి.
ఫిబ్రవరిలో గ్రేస్ హిల్ మీడియాతో కలిసి, సోనీ, [http://www.thedavincichallenge.com/ The Da Vinci Dialogue] (aka The Da Vinci Challenge), అనే ఒక సమగ్ర వెబ్ సైట్ ను ప్రారంభించింది, ఈ చిత్రానికి క్రైస్తవ వ్యతిరేకతను పోగొట్టటం దీని ఉద్దేశం. ఈ సైట్ చిత్ర ప్రచార విషయములతో కొంత విమర్శను జోడించింది.
== ఆ చిత్రానికి స్పందనలు ==
ఆ చిత్రంలో చేసిన అనేక మార్పులు, ముఖ్యంగా దాని ప్రధాన అంశం పైన లాంగ్డన్ అభిప్రాయములు, ఆ నవలలో వ్యక్తపరచిన కొన్ని అభిప్రాయములను వ్యతిరేకించటానికి లేదా బలహీనపరచటానికి ఉద్దేశించబడ్డాయి.
=== నిరసనలు ===
దీనిని ఒక [[దైవ దూషణ]]గా పేర్కొంటూ మరియు ఇది కాథలిక్ చర్చిని మరియు, స్వయంగా జీసెస్ క్రైస్తును కూడా అవమాన పరిచిందని వాదిస్తూ ఆ చిత్ర ఇతివృత్తములను నిరసిస్తూ, యునైటెడ్ స్టేట్స్ అంతటా మొదటి వారాంతములో అనేక సినిమా థియేటర్ల వద్ద నిరసనకారులు చేరారు. ఆ చిత్ర విడుదలకు కొద్దిగా ముందు దాని విడుదలను నిరసిస్తూ [[ఎథెన్స్, గ్రీసు]]లో 200 మంది కన్నా ఎక్కువ మంది నిరసనకారులు గుమిగూడారు. మనీలాలో ఫిలిప్పైన్ల కొరకు స్థానిక MTRCB R18 సినిమాగా ఆ చిత్రమును అన్ని థియేటర్లలో ఆ చిత్రమును బహిష్కరించింది.<ref name="GreekOrthodoxMAC"></ref> పిట్స్ బర్గ్ లో, అది విశ్వవ్యాప్తంగా విడుదలవటానికి ముందురోజు ఆ చిత్రం యొక్క ప్రత్యేక ప్రదర్శనకు నిరసనకారులు హాజరయ్యారు.<ref name="Pittsburgh"></ref> చిత్రీకరణ ప్రదేశములలో కూడా నిరసనలు జరిగాయి, కానీ కేన్స్ ప్రీమియర్ లో కేవలం ఒక సన్యాసి మరియు సన్యాసిని నిశ్శబ్దముగా నిలబడి నిరసన వ్యక్తం చేసారు.<ref name="HigginsCannesGuardian"></ref> భారతదేశంలోని చెన్నైలో, స్థానిక క్రైస్తవ మరియు ముస్లిం వర్గాలను సంతుష్టిపరచటానికి రెండు నెలల పాటు ఆ చిత్రాన్ని నిషేదించారు.<ref name="Chennai"></ref>
===విమర్శకుల ప్రతిస్పందన :===
''ది డా విన్సీ కోడ్'' విమర్శకుల నుండి పేలవమైన సమీక్షలు అందుకుంది. 218 మాదిరి సమీక్షలు మరియు 4.8/10 సరాసరి రేటింగు పైన ఆధారపడి, ప్రస్తుతం ఆ చిత్రం మొత్తం చిత్ర సమీక్షల [[రాటెన్ టొమాటోస్]] వెబ్ సైట్ లో ఒక "rotten" 25% అనుకూల రేటింగును సాధించింది. రాటెన్ టొమాటోస్ సేకరించిన విమర్శకుల ఏకాభిప్రాయం: "డాన్ బ్రౌన్ నవలను అత్యధికంగా అమ్ముడయేటట్లు చేసిన విషయం పేలవమైన మరియు అతిశయమైన ''ది డా విన్సీ కోడ్'' యొక్క చిత్రానువాదంలో లేదు."<ref name="CriticsRT"></ref> కేన్స్ చలన చిత్రోత్సవంలో మొదటిసారి ప్రదర్శించబడిన ఈ చిత్రం అంతగా ఆదరణ పొందలేదు.<ref name="CriticsMSNBC"></ref>
విమర్శకుడు [[మైఖేల్ మేడ్వేడ్]] ఆ చిత్రానికి ఒక స్టార్ (నాలిగింటిలో) ఇస్తూ ఈ విధంగా పేర్కొన్నాడు "...ఈ చిత్రంలోని గొప్ప నటనా కౌశలం అంతా వ్యర్ధమైంది..." మరియు "ఇతివృత్తంలోని మలుపులు మరియు అనుకోని వ్యతిరేక క్రమములు ... పిచ్చిగా, అనియతంగా మరియు పూర్తిగా కల్పితంగా అగుపిస్తాయి – కథా క్రమం నుండి లేదా బలహీనంగా చిత్రించబడిన పాత్రల నుండి ఎప్పటికీ పెరగలేవు."<ref name="Medved"></ref> ''[[ది న్యూయార్కర్]]'' లో పనిచేస్తున్న [[ఆంథోనీ లేన్]] తన చిత్ర సమీక్షలో కాథలిక్కుల సమస్యలను గురించి మాట్లాడుతూ ఆ చిత్రం గురించి ఈ విధంగా చెప్పాడు, "గుంపులోని ఒక్క సభ్యుడు కూడా నిజం నుండి పక్కకు వెళ్ళకుండా చేసిన అది స్వయం-విదితం, ఉత్సాహమును తగ్గించే పిచ్చి మాటలు"<ref name="Lane"></ref>
తన ''మూవీ గైడ్'' లో, [[లియోనార్డ్ మాల్టిన్]] ఆ చిత్రం "ప్రతి విషయంలో నిరుత్సాహపరిచేదిగా ఉంది" అని చెప్పాడు.<ref name="Maltin"></ref>
అత్యంత ప్రతికూల సమీక్షలు తనను నిరుత్సాహ పరుస్తున్నాయని దర్శకుడు రాన్ హోవార్డ్ గమనించాడు.<ref name="Howard"></ref>
అయినప్పటికీ, కొందరు విమర్శకులు ఆ చిత్రమును ఇష్టపడ్డారు. [[రోజర్ ఎబెర్ట్]] ఆ చిత్రమునకు నాలిగింటికి మూడు నక్షత్రములు ఇచ్చి ఈ విధంగా పేర్కొన్నాడు, "ఈ చిత్రం విజయవంతమవుతుంది; ఇది కతఃలో లీనంచేసేది, చమత్కారమైనది మరియు వింతైన ప్రకటనల యొక్క అంచున ఉన్నట్లుగా నిరంతరంగా అనిపిస్తూ ఉంటుంది."<ref name="Ebert"></ref> ఆ చిత్రమును ఇష్టపడిన ''[[ది చార్లోట్ట్ అబ్జర్వర్]]'' లోని లారెన్స్ టాప్ప్మన్, దీనికి నాలుగు నక్షత్రములకు మూడున్నర ఇచ్చి ఈ విధంగా పేర్కొన్నాడు, "అతి గొప్ప విజయాలను సాధించిన అనేక హాలీవుడ్ చిత్రముల వలే కాకుండా, ప్రేక్షకులు తెలివిగా ఉండాలని ఇది అనుకుంటుంది."<ref name="Toppman"></ref>
చాలా మంది విమర్శకులు ఈ చిత్రం గురించి ఎక్కువగా ప్రతికూల సమీక్షలు ఇచ్చినప్పటికీ, ఇరు వర్గాల విమర్శకులు ఇయాన్ మాక్ కెల్లెన్ మరియు పాల్ బెట్టనీ యొక్క అద్భుత నటనను గుర్తించి పొగిడారు.<ref name="MoviesOnline"></ref>
ఆ చిత్రం '''చెత్త దర్శకుడు''' (రాన్ హోవార్డ్) కు [[రజ్జీ]] నామినేషన్ అందుకుంది. ''[[ఎబెర్ట్ & రోపెర్]]'' (జనవరి 13, 2007) దూరదర్శన్ కార్యక్రమం యొక్క "2006 యొక్క చెత్త చిత్రములు" ఎపిసోడ్ లో, అతిథిగా వచ్చిన విమర్శకుడు [[మైఖేల్ ఫిలిప్స్]] (స్వస్థత పొందుతున్న రోజర్ ఎబర్ట్ కొరకు వేచిచూస్తున్న) ఆ చిత్రానికి రెండవ స్థానం ఇచ్చాడు.
ఆ చిత్రమునకు వ్యంగ్య అనుకరణ, ''[[ది నార్మన్ రాక్వెల్ కోడ్]]'' , ఆ చిత్రం విడుదలైన రోజే విడుదలైంది.
=== బాక్స్ ఆఫీసు ప్రతిస్పందన ===
==== ప్రారంభ వారాంతము ====
నిరసనలు మరియు విడుదల అవటానికి ముందు పేలవమైన సమీక్షలు ఉన్నప్పటికీ, ఆ చిత్రం ప్రతి ప్రదర్శనకు సుమారు $7764 చొప్పున, మొదటి రోజు బాక్స్ ఆఫీసు వద్ద $29 మిలియన్లు సాధించింది.<ref name="EstimatedCNN"></ref> సోనీ పిక్చర్స్ ప్రకారం, ఆ చిత్రం విడుదలైన మొదటి వారంలో సినీప్రియులు అమెరికాలో $77 మిలియన్లు మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా $224 మిలియన్లు ఖర్చుచేసారని అంచనా. టామ్ హాంక్స్ మరియు రాన్ హోవార్డ్ ఇద్దరికీ ''ది డా విన్సీ కోడ్'' మొట్టమొదటగా గొప్ప విజయాన్ని అందించింది.<ref name="HotTicket"></ref>
ఆ సంవత్సరములో అప్పటి వరకు మొదటి వారాంతములో అత్యధిక వసూళ్లు సాధించిన చిత్రములలో మూడవ స్థానాన్ని ఆక్రమించింది (''[[Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]'' మరియు ''[[X-Men: The Last Stand]]'' తర్వాత, మరియు 2005 తర్వాత ప్రపంచవ్యాప్తంగా మొదటి వారాంతములో అత్యధిక వసూళ్లు సాధించిన చిత్రములలో రెండవది''[[Star Wars Episode III: Revenge of the Sith]]'' .<ref name="OpeningYahoo"></ref>) దీనితో కొందరు విమర్శకులు, ముఖ్యంగా UK లో, అది 'critic-proof చిత్రం' అనే ఆలోచన గురించి వాదించారు.<ref name="CriticProof"></ref>
==== రాంకింగ్ మరియు ఆదాయం ====
* USA బాక్స్ ఆఫీసు వద్ద మొదటి స్థానంతో విడుదలైన మొదటి వారంలో $111 మిలియన్ల కన్నా ఎక్కువ వసూళ్లు సాధించింది.<ref name="bomwe"></ref> 2006 లో USA లో అత్యధిక వసూళ్లు సాధించిన చిత్రాలలో ఐదవ స్థానం మరియు 2006 లో ప్రపంచవ్యాప్తంగా $758 మిలియన్లు రాబట్టింది — 2006 యొక్క అత్యధిక వసూళ్ళలో రెండవది.<ref name="bom"></ref>
* జూన్ 20, 2006 న, ఇది USA లో $200 మిలియన్ మార్క్ దాటిన రెండవ చిత్రం అయింది.<ref name="PassBOM"></ref>
=== సీక్వెల్(కొనసాగింపుగా వచ్చినది) ===
{{Main|Angels & Demons (film)}}
స్క్రీన్ రచయిత [[అకివా గోల్డ్స్ మాన్]] ''[[ఏంజిల్స్ & డీమన్స్]]'' (''ది డా విన్సీ కోడ్'' ముందు ప్రచురించబడిన డాన్ బ్రౌన్ నవల) ను ఒక చలనచిత్ర స్క్రిప్ట్ గా తీసుకున్నాడు,<ref name="AngelsDemons"></ref> దీనికి రాన్ హోవార్డ్ దర్శకత్వం వహించాడు. గణాంకముల ప్రకారం, ఆ పుస్తకం ''ది డా విన్సీ కోడ్'' ముందర వచ్చింది. అయినప్పటికీ, చిత్ర నిర్మాతలు దీనిని సీక్వెల్(కొనసాగింపు భాగం) గా తిరిగి ఉపయోగించుకున్నారు. టామ్ హాంక్స్ ఈ చిత్రంలో రాబర్ట్ లాంగ్డన్ గా తన పాతర్ను తిరిగి పోషించాడు, ఇది మే 2009 లో విడుదలై ఒక మాదిరి (కానీ సాధారణంగా మంచి) సమీక్షలను అందుకుంది.
== DVD ==
నవంబర్ 14, 2006 న ఆ చిత్రం మూడు సంచికలలో DVD పైన విడుదలైంది.<ref name="widescreen"></ref> :
# ఒక హిస్టరీ చానల్ డాక్యుమెంటరీతో సహా, వైడ్ స్క్రీన్ మరియు ఫుల్ స్క్రీన్ రెండింటిలో టార్గెట్ కు ప్రత్యేకమైన మూడు-డిస్కుల విడుదల.
# వైడ్ స్క్రీన్ మరియు ఫుల్ స్క్రీన్ రెండింటిలో రెండు-డిస్కుల విడుదల.
# రెండు-డిస్కుల DVD సెట్, పనిచేస్తున్న క్రిప్టెక్స్, మరియు రాబర్ట్ లాంగ్డన్ జర్నల్ రెప్లికా లతో ఒక "ప్రత్యేక ఎడిషన్ బహుమతి సెట్".<ref name="widescreen"></ref><ref name="FullscreenAmazon"></ref><ref name="giftset"></ref>
అన్ని DVD సెట్లలో దర్శకుడు రాన్ హోవార్డ్ యొక్క పరిచయవాక్యములు, పది చిన్న చలనచిత్రములు, మరియు ఇతర బోనస్ లక్షణములు.
ఆస్ట్రేలియా, న్యూజీలాండ్, స్పెయిన్ మరియు [[లాటిన్ అమెరికా]] ([[DVD రీజియన్ కోడ్]] 4) లలో, ఆ రెండు-డిస్కుల సెట్ లో ఇరవై ఐదు నిమిషముల కన్నా ఎక్కువ అదనపు ఫుటేజ్ తో కూడిన ఆ చిత్రం యొక్క కొనసాగించబడిన భాగం ఉంది, దీనితో ఆ DVD నిడివి సుమారు మూడు గంటలు అయింది.
హాంకాంగ్ మరియు కొరియా (రీజియన్ 3) లలో, ఆ విస్తరించబడిన భాగం కూడా ఒక రెండు-డిస్కుల సెట్ లో DVD పైన విడుదలైంది. పనిచేస్తున్న క్రిప్టెక్స్ రెప్లికా, రెప్లికా జర్నల్, మరియు మరిన్ని హంగులతో రెండు గిఫ్ట్ సెట్ లు కూడా విడుదలయ్యాయి . ఫ్రెంచ్ మరియు స్పానిష్ రీజియన్ 2 డిస్క్ కూడా ఒక ప్రత్యేక గిఫ్ట్ సెట్ ను అందుకుంది.
ఏప్రిల్ 28, 2009 న ఆ చిత్రం యొక్క పెంచబడిన భాగం యొక్క 2-డిస్కుల బ్లూ-రే ఎడిషన్ ఉత్తర అమెరికాలో విడుదలైంది. యునైటెడ్ స్టేట్స్ లో సాధారణ DVD విడుదల కానీ లేదా యునైటెడ్ కింగ్డంలో రీజియన్ 2 విడుదల కానీ లేకపోవటంతో, విస్తరించబడిన భాగం జర్మనీలో విడుదలైంది.
== ఇవి కూడా చూడండి ==
{{portalpar|Film}}
* [[ది డా విన్సి కోడ్ వెబ్ క్వెస్ట్స్]]
* [[ది డా విన్సి కోడ్ (వీడియో గేమ్)]]
* [[ది డా విన్సి కోడ్ (సౌండ్ ట్రాక్)]]
* ''[[ది డా విన్సి ట్రెజర్]]'' - [[ది అసిలం]] నిర్మించిన ఇదే విధమైన చిత్రం
== సూచనలు ==
{{Reflist|refs=
<ref name="bom">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=davincicode.htm |title=The Da Vinci Code (2006) |accessdate=2006-12-16 |publisher= Box Office Mojo}}</ref>
<ref name="festival-cannes.com">{{cite web |url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4317622/year/2006.html |title=Festival de Cannes: The Da Vinci Code |accessdate=2009-12-17|work=festival-cannes.com}}</ref>
<ref name="BoycottBBC">[http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/4750283.stm BBC News: Cardinal urges Da Vinci action]</ref>
<ref name="Symbol">{{cite web|url=http://www.variety.com/article/VR1118002603.html?categoryid=13&cs=1|title=Columbia moves on 'Symbol'|date=2009-04-20|work=[[Variety (magazine)|Variety.com]]|accessdate=2009-09-01}}</ref>
<ref name="BoxOfficeMojo">[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=davincicode.htm Boxofficemojo.com: ''The Da Vinci Code'']</ref>
<ref name="SulpicePermit">Michael Haag & Veronica Haag, with James McConnachie, ''The Rough Guide to The Da Vinci Code: An Unauthorised Guide to the Book and Movie'' (Rough Guides Ltd; 2006)</ref>
<ref name="SulpiceSecret">http://www.aip.org/isns/reports/2006/009.html ''Saint-Sulpice Chapel - The Da Vinci Code's Best Kept Secret''</ref>
<ref name="NunProtest">[http://technology.timesonline.co.uk/article/0,,20411-1736514,00.html TimesOnline: Nun protests over cathedral filming of Da Vinci Code]</ref>
<ref name="WinchesterFee">[http://books.guardian.co.uk/danbrown/story/0,,1759707,00.html Guardian Unlimited: Location fee funds Da Vinci Code rebuttal]</ref>
<ref name="Airport">[http://archive.theargus.co.uk/2006/1/9/206742.html "Secret Da Vinci Code airport set revealed"], ''[[The Argus]]'', 2006-01-09. Retrieved on 2009-05-19.</ref>
<ref name="LocationsUK">[http://www.ukonscreen.com/gdhdjeb-The-Da-Vinci-Code-(2006).html ''The Da Vinci Code'' UK Filming locations]</ref>
<ref name="PinewoodOne">[http://www.pinewoodshepperton.com/html/News/ustageopening.htm Gordon Brown Opens Underwater Stage at Pinewood Studios, 19 May 2005]</ref>
<ref name="LouvreRecreated">[http://www.whas11.com/sharedcontent/features/printwire/073006ccdrEntBond.3c44885.html WHAS11news: Fire chars British set of new Bond movie, Katie Fretland, 30 July 2006]</ref>
<ref name="NCIS">[http://www.ascmag.com/magazine_dynamic/June2006/DaVinciCode/page2.php American Cinematographer: Secret History]</ref>
<ref name="PinewoodTwo">"Gordon Brown Opens Underwater Stage at Pinewood Studios," 19-May-2005, webpage: [http://www.pinewoodshepperton.com/html/News/ustageopening.htm PinewoodShepperton-Stage]</ref>
<ref name="Underwater">[http://www.pinewoodgroup.com/gen/z_sys_infoFacility.aspx?intFacilityId=57&intFacilityTypeId=4&Folder=2 Pinewood Studios - Underwater Stage Pinewood Studios - Water Filming<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="BoycottCWN">{{cite news| url=http://www.cwnews.com/news/viewstory.cfm?recnum=43875| publisher=Catholic World News| title=Reaffirm the Resurrection, Pope urges faithful| date=May 1, 2006}}</ref>
<ref name="Hurtado">{{cite news|url= http://www.opusdei.us/art.php?p=16332| publisher= Opus Dei Press Office| title= The Other Code| last= Sánchez Hurtado| first=Manuel| location=ROM| date=May 17, 2006}}</ref>
<ref name="Peruvian">[http://www.rpp.com.pe/portada/religion/37699_1.php RPP Noticias - “Código da Vinci” presenta grandes falsedades, afirman obispos del Perú<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="Cipriani">[http://www.arzobispadodelima.org/dialogo/2006/d_130506.htm Cardenal Cipriani pide a fieles abstenerse de ver “El Código Da Vinci”<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="CannesMSNBC">[http://www.msnbc.msn.com/id/12822855/ MSNBC ‘Da Vinci Code’ misses mark for Cannes critics<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="Albino">http://www.realitytvworld.com/news/albino-group-protest-tom-hanks-the-da-vinci-code-film-1007723.php Albino group to protest Thom Hanks' "The Da Vinci Code."</ref>
<ref name="ChinaCNN">[http://www.cnn.com/2006/SHOWBIZ/Movies/06/08/vincicode.china/index.html CNN.com - China dumps 'Da Vinci Code' - Jun 8, 2006<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="PAAP">{{cite news |url= http://www.newsflash.org/2004/02/hl/hl104011.htm |publisher= newsflash.org |title= Anti-pornography group asked GMA to Ban 'The Da Vinci Code' |location=Philippines| date=April 19, 2006}}</ref>
<ref name="MTRCB">{{cite news |url= http://www.manilatimes.net/national/2006/may/10/yehey/top_stories/20060510top2.html |work= The Manila Times |title= Palace sidesteps ‘Da Vinci’ storm |location= Philippines |date= April 19, 2006}}</ref>
<ref name="RatingInq">{{cite news |url= http://news.inq7.net/entertainment/index.php?index=1&story_id=76039 |publisher= inq7.net |title= ‘Da Vinci Code’ for adults only, says film review body |location=Philippines |date= May 17, 2006 }}</ref>
<ref name="ThailandOne">[http://www.nationmultimedia.com/2006/05/17/headlines/headlines_30004223.php "The Da Vinci Code" can be shown uncut<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="ThailandTwo">[http://www.manager.co.th/IHT/ViewNews.aspx?NewsID=9490000064856 IHT ThaiDay - Manager Online<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="Singapore">http://www.todayonline.com/articles/119077.asp</ref>
<ref name="Samoa">http://www.nzherald.co.nz/search/story.cfm?storyid=00077629-C13F-1471-9B8883027AF1010E</ref>
<ref name="IndiaSIFY">[http://sify.com/movies/tamil/fullstory.php?id=14218772 Sony Pictures statement on `Da Vinci Code` - Sify.com<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="IndiaHindu">[http://www.hindu.com/2006/06/02/stories/2006060220780100.htm The Hindu : Front Page : `The Da Vinci Code' banned in State<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="AndhraPradesh">[http://www.hindu.com/2006/06/22/stories/2006062211990100.htm The Hindu : Front Page : High Court quashes A.P. ban on film '' ''<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="IndiaSupremeCourt">[http://web.archive.org/web/20060619062345/http://news.yahoo.com/s/afp/20060612/ennew_afp/afpentertainmentfilmdavinciindiacourt_060612131941 "India's Supreme Court rejects pleas to ban "Da Vinci Code""]</ref>
<ref name="SolomonIslands">[http://archives.pireport.org/archive/2006/may/05-24-11.htm "SOLOMON ISLANDS TO BAN ‘THE DA VINCI CODE’"], [[Solomon Islands Broadcasting Corporation]], May 26, 2006</ref>
<ref name="SriLanka">http://www.ahrchk.net/statements/mainfile.php/2006statements/556/</ref>
<ref name="TeodorczukGoodridgeStandard">{{cite web |url= http://www.thisislondon.co.uk/film/article-22582687-hanks-blasts-da-vinci-critics.do |title= Hanks blasts Da Vinci critics |author= Tom Teodorczuk and Mike Goodridge |date= 5 November 2006 |work= [[Evening Standard]] |accessdate= 7 March 2010 }}</ref>
<ref name="HigginsCannesGuardian">{{cite web |url= http://www.guardian.co.uk/world/2006/may/18/film.cannes2006 |title= Fans out in force for Da Vinci premiere - but even kinder reviews are scathing |author= Charlotte Higgins |date= 18 May 2006 |work= [[The Guardian]] |accessdate= 7 March 2010 }}</ref>
<ref name="Pullella">[[Philip Pullella]], "[http://web.archive.org/web/20060505222858/news.yahoo.com/s/nm/20060428/en_nm/vatican_davinci_dc_3 Boycott Da Vinci Code film]", [[Reuters]] 28 April 2006. Accessed 20 May 2006.</ref>
<ref name="McKellenMTV">Larry Carroll: ''Ian McKellen Sticks Up For Evil In 'Da Vinci Code,' 'X-Men' '' [http://www.mtv.com/movies/news/articles/1531661/story.jhtml?popThis=popFlipById(%271517452%27);], MTV News May 15, 2006</ref>
<ref name="ScreeningsNYT">[http://www.nytimes.com/2006/05/16/movies/16code.html 'Da Vinci Code': The Mystery of the Missing Screenings - New York Times<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="GreekOrthodoxMAC">{{cite news|url= http://movies.monstersandcritics.com/news/article_1164463.php/Hundreds_of_Greek_Orthodox_march_to_protest_Da_Vinci_Code_movie | publisher= Deutsche Presse-Agentur| title= Hundreds of Greek Orthodox march to protest Da Vinci Code movie| location=Athens| date=May 16, 2006}}</ref>
<ref name="Pittsburgh">{{cite news |url= http://kdka.com/local/local_story_139074243.html |work= KDKA News |title= Locals Protest 'Da Vinci Code' Movie |location=Pittsburgh |date= May 19, 2006 }}</ref>
<ref name="Chennai">[http://www.hindu.com/thehindu/holnus/009200606291967.htm The Hindu News Update Service<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="CriticsRT">[http://www.rottentomatoes.com/m/da_vinci_code/ The Da Vinci Code - Movie Reviews, Trailers, Pictures - Rotten Tomatoes<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="CriticsMSNBC">[http://www.msnbc.msn.com/id/12822855/ ‘Da Vinci Code’ misses mark for Cannes critics - Da Vinci Code - MSNBC.com<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="Medved">[http://www.michaelmedved.com/pg/jsp/eot/home.jsp Michael Medved: Movie Minute<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="Lane">[[Anthony Lane]], [https://archive.is/20130104030752/www.newyorker.com/critics/cinema/articles/060529crci_cinema HEAVEN CAN WAIT: The Da Vinci Code], ''[[The New Yorker]]'', 29 May 2006</ref>
<ref name="Maltin">{{cite book |last = Maltin |first = Leonard |authorlink = Leonard Maltin |title = Leonard Maltin's 2008 Movie Guide |publisher = New American Library |date= |location= |url= |doi= |id= |isbn= |page= 319 }}</ref>
<ref name="Howard">[http://www.msnbc.msn.com/id/12861318/]{{Dead link|date=March 2008}}</ref>
<ref name="Ebert">[http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20060518/REVIEWS/60419009 :: rogerebert.com :: Reviews :: The Da Vinci Code (xhtml)<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="Toppman">[http://ae.charlotte.com/entertainment/ui/charlotte/movie.html?id=204819&reviewId=20803&startDate=NEXT7 Movie: The Da Vinci Code<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="MoviesOnline">[http://www.moviesonline.ca/movie_review_detail.php?id=2005 The Da Vinci Code Movie Review - MoviesOnline.ca<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="EstimatedCNN">{{cite news|url= http://www.cnn.com/2006/SHOWBIZ/Movies/05/20/davinci.opening.ap/index.html | publisher=CNN| title= 'Da Vinci Code' opens with estimated $29 million| location=Los Angeles| date=May 20, 2006}}</ref>
<ref name="HotTicket">CNN [http://www.cnn.com/2006/SHOWBIZ/Movies/05/21/boxoffice.0521.ap/index.html "'Da Vinci Code' a hot ticket"]</ref>
<ref name="OpeningYahoo">[http://news.yahoo.com/s/ap/20060521/ap_on_en_mo/box_office;_ylt=AlSAKnJl2Lfj2PWmUhwX.Qes0NUE;_ylu=X3oDMTA2Z2szazkxBHNlYwN0bQ--]{{Dead link|date=March 2008}}</ref>
<ref name="CriticProof">[http://arts.guardian.co.uk/comment/story/0,,1781874,00.html Mark Lawson: Critics on The Da Vinci Code | |Guardian Unlimited Arts<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="bomwe">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=davincicode.htm |title=The Da Vinci Code (2006) |accessdate=2006-12-16 |publisher=Box Office Mojo}}</ref>
<ref name="PassBOM">[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=davincicode.htm The Da Vinci Code (2006)<!-- Bot generated title -->]</ref>
<ref name="AngelsDemons">ComingSoon.net: [http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=19849 Akiva Goldsman Back for ''Angels & Demons'']</ref>
<ref name="widescreen">[http://www.amazon.com/dp/B00005JOC9 amazon.com Widescreen Edition listing]</ref>
<ref name="FullscreenAmazon">[http://www.amazon.com/dp/B000I2J2WC amazon.com Fullscreen Edition listing]</ref>
<ref name="giftset">[http://www.amazon.com/dp/B000I2KJR4 amazon.com Special Edition Giftset listing]</ref>
}}
== మూలాలు ==
ఈ క్రిందవి అక్షరక్రమంలో పునరావృత్తమయిన ఉపప్రమాణ మూలములు:
* లారీ కారోల్: "''డా విన్సీ కోడ్'' , ''X-మెన్'' లలో ఇయాన్ మాక్ కెల్లెన్ ప్రతినాయక పాత్ర పోషించాడు" [6], ''MTV న్యూస్'' , మే 15, 2006.
* కాథలిక్ వరల్డ్ న్యూస్, "పునరుత్థానమును తిరిగి ధృవీకరించటం, పాప్ విశ్వాసాన్ని ప్రేరేపించాడు," ''కాథలిక్ వరల్డ్ న్యూస్'' , మే 1, 2006.
* CNN, "'డా విన్సీ కోడ్' అ హాట్ టికెట్," CNN, మే 21, 2006 (వెబ్ పేజి గడువు దాటిపోయింది).
* CNN, "'డా విన్సీ కోడ్' $29 మిలియన్ల ప్రారంభ వసూళ్లు సాధించింది," CNN, మే 20, 2006 (వెబ్ పేజి గడువు దాటిపోయింది).
* DPA, "డా విన్సీ కోడ్ చిత్రమును నిరసిస్తూ వందలమంది గ్రీక్ సనాతనవాదులు ఉద్యమించారు," Deutsche Presse-Agentur, మే 16, 2006.
* ఫ్రెట్ల్యాండ్, కేటీ, "కొత్త బాండ్ చిత్రం యొక్క బ్రిటిష్ సెట్ మంటలలో కాలిపోయింది" 30 జూలై 2006, వెబ్ పేజి: [http://www.whas11.com/sharedcontent/features/printwire/073006ccdrEntBond.3c44885.html WHAS11-DVC]: పైన వుడ్ లో చిత్రీకరించబడిన లౌవ్రే అంతర సెట్.
* సాన్చేజ్ హుర్టాడో, మాన్యుఎల్, ''ది అదర్ కోడ్'' , ఒపస్ డీ ప్రెస్ ఆఫీసు, మే 17, 2006.
* KDKA న్యూస్, "'డా విన్సీ కోడ్' చిత్రమును స్థానికులు నిరసించారు," ''KDKA న్యూస్'' , మే 19, 2006.
* [[లౌవ్రే మ్యూజియం]]లో [[లియోనార్డో డా విన్సీ]], ''[[మోనాలిసా]]'' (''లా గియోకొండా '' ) పెయింటింగ్, 1503–1507, .
* పైన్ వుడ్ షెప్పర్టన్ స్టూడియోస్, "పైన్ వుడ్ స్టూడియోస్ వద్ద గోర్డాన్ బ్రౌన్ జలాంతర్గత వేదికను ప్రారంభించాడు," 19 మే 2006, వెబ్ పేజి: [http://www.pinewoodshepperton.com/html/News/ustageopening.htm PinewoodShep-Stage].
* ఫిలిప్ పుల్లెల, "డా విన్సీ కోడ్ చిత్రమును బహిష్కరించండి," రౌటర్స్, 28 ఏప్రిల్ 2006, వెబ్: [http://news.scotsman.com/latest.cfm?id=638772006 ScotsmanVatDVC], Accessed 22 ఆగష్టు 2006.
* US వీక్లీ, "బైబుల్ చదువుతున్న సమయంలో ఇయాన్ మాక్ కెల్లెన్ అపనమ్మకాన్ని తొలగించలేకపోయాడు," ''US వీక్లీ'' , 17 మే 2006: (వీడియో క్లిప్ ఉంది).
== బాహ్య లింక్‌లు ==
* {{official|http://www.sonypictures.com/homevideo/thedavincicode/}}
* {{imdb title|0382625|The Da Vinci Code}}
* {{Amg movie|309461|The Da Vinci Code}}
* {{mojo title|davincicode|The Da Vinci Code}}
* {{Rotten-tomatoes|da_vinci_code|The Da Vinci Code}}
* [http://www.seekthecodes.com/ అధికారిక "రహస్య" సైట్]
* [http://www.davinci-the-movie.com/ ది డా విన్సీ కోడ్ — ఫాక్ట్స్ అండ్ ఫిక్షన్ ]
* [http://www.slantmagazine.com/film/film_review.asp?ID=2251 స్లాంట్ మాగజైన్: ''ది డా విన్సీ కోడ్'' సమీక్ష]
{{Robert Langdon's Novels}}
{{Ron Howard Films}}
{{The Da Vinci Code}}
{{Dan Brown Books etc}}
{{DEFAULTSORT:Da Vinci Code, The (film)}}
[[Category:ది డా విన్సీ కోడ్ ]]
[[Category:1999 నాటి చిత్రాలు]]
[[Category:అమెరికన్ క్రైం థ్రిల్లర్ చిత్రములు ]]
[[Category:అమెరికన్ అపరాధ పరిశోధక చిత్రములు ]]
[[Category:ఆంగ్ల భాషా చిత్రాలు]]
[[Category:రాన్ హోవార్డ్ దర్శకత్వం వహించిన చిత్రములు ]]
[[Category:అపరాధ పరిశోధనా నవలల ఆధారంగా తీసిన చిత్రములు ]]
[[Category:హోలీ గ్రెయిల్]]
[[Category:మతం గురించిన చిత్రములు ]]
[[Category:పారిస్ లో చిత్రించిన సినిమాలు ]]
[[Category:నిధి వేట చిత్రములు ]]
[[Category:Albinism in popular culture]]
[[Category:జనరంజక సంస్కృతిలో మ్యూజియంలు]]
[[Category:ఇమాజిన్ ఎంటర్టైన్మెంట్ చిత్రములు]]
[[Category:కొలంబియా పిక్చర్స్ చలనచిత్రములు ]]
| 