వికీపీడియా:నిర్వాహకులకు తొలగింపు మార్గదర్శకాలు: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

++{{అనువాదము}}
పంక్తి 20:
 
== పేజీలను తొలగించడం గురించి ==
[[వికీపీడియా:తొలగింపు కొరకు వ్యాసాలు]], [[వికీపీడియా:ఇతరత్రా తొలగింపులు]] లో చేర్చిన పేజీలను పరిశీలించాక, ఓ పేజీని తొలగించాలా లేదా అనే విషయమై కొన్ని మార్గదర్శకాలను ఇక్కడ ఇస్తున్నాం.
Here are some guidelines administrators should follow in making the decision to delete a page or not, when considering entries on [[వికీపీడియా:Articles for deletion]] and [[వికీపీడియా:Miscellany for deletion]].
 
# పేజీని తొలగించేటపుడు సంబంధిత [[వికీపీడియా:చర్చాపేజీ|చర్చా పేజీని]], [[వికీపీడియా:ఉపపేజీ|ఉప పేజీలను]] తొలగించవచ్చు, తొలగించకపోనూ వచ్చు. చర్చా పేజీని తొలగించని పక్షంలో తొలగింపు చర్చ యొక్క లింకును ఆ చర్చాపేజీలో పెట్టండి.
# When deleting a page, one may or may not want to delete its [[వికీపీడియా:Talk pages|talk page]] or any [[వికీపీడియా:Subpages|subpages]] as well. If the talk page is ''not'' deleted, put a link to the deletion discussion thread on the talk page.
# ఓ పేజీని తొలగించినంత మాత్రాన, దాని చర్చాపేజీని (ఉప పేజీలను) ఆటోమాటిగ్గా తొలగించినట్లు ''కాదు''. వీటిని కూడా తొలగించాలని మీరు భావిస్తే, ముందు వీటిని తొలగించి, తరువాత అసలు పేజీని తొలగించండి.
# Simply deleting a page does ''not'' automatically delete its talk page (or any subpages). If you wish to delete these as well, do them first, and then the main page.
# Follow the [[వికీపీడియా:Deletion_processతొలగింపు పద్ధతి#Articles_for_Deletion_page|deletionతొలగింపు processపద్ధతిని]] toఅనుసరించి markచర్చను asదాచడానికి closedమూసేసినట్లుగా andగుర్తించండి. to archive the discussion.
# Seeకాపీహక్కుల ఉల్లంఘన సందర్భంలో తొలగింపు విధానం కోసం, [[వికీపీడియా:Copyrightsకాపీహక్కులు]] forచూడండి. deletionమరింత policyవిస్తృత onదృక్కోణం copyright infringement, andకోసం [[m:Wikipedia and copyright issues]] and, [[m:Avoid Copyright Paranoia]] forలను perspectiveచూడండి.
# <span id="Reason" /> "తొలగింపుకు కారణం" రాసేటపుడు, కిందివి చేర్చకుండా జాగ్రత్తపడండి:
# <span id="Reason" /> When filling in the "Reason for deletion" text, ensure that the following is ''not'' included:
#* కాపీహక్కులను ఉల్లంఘించే పాఠ్యం
#* Any copyright infringing text
#* Personalవ్యక్తిగత informationసమాచారం, eఉదా.g. ''<nowiki>contentపాఠ్యం wasఇది: '{{delete}} XYZఫలానావాడి smellsదగ్గర badగబ్బు andకొడుతూ his homeఉంటుంది. phoneవాడి #ఫోను isనంబరు (123) 456-7890</nowiki>''
# Don'tతొలగింపును deleteరద్దు pagesచెయ్యడం unlessఎలాగో youతెలియనపుడు, know how to undelete as wellతొలగించకండి! See [[వికీపీడియా:Viewingతొలగించిన andపేజీలను restoringచూడడం, deleted pages by sysopsపునస్థాపించడం]] and, [[వికీపీడియా:Deletionతొలగింపు reviewసమీక్ష]] లను చూడండి.
# తొలగించిన పేజీలకు ఉండే [[వికీపీడియా:దారిమార్పు|దారిమార్పు]]లను తొలగించాలి, లేదా వేరే పేజీకి గురి మార్చాలి.
# [[వికీపీడియా:Redirect|Redirects]] to deleted pages should be deleted or redirected elsewhere to avoid broken redirects.
# ఫలానా పేరుతో వ్యాసం ఎప్పటికీ ఉండకూడదని మీరు భావిస్తే, దానికి ఉన్న అన్ని లింకులనూ తీసేసి, దాన్ని [[వికీపీడియా:అనాథ|అనాథను]] చెయ్యండి.
# If a given title should ''never have an article'', such as an article on someone very obscure, then remove all links to it, making it an [[వికీపీడియా:orphan|orphan]].
# ఫలానా పేరుతో వ్యాసం తప్పక ఉండాలి, కానీ ఇప్పటి వ్యాసం పనికిమాలినదని మీరు భావిస్తే ఆ వ్యాసం పేరును [[వికీపీడియా:కోరిన వ్యాసాలు]] పేజీలో పెట్టండి.
# If a given title ''should have an article'', but the current content is useless, then consider listing it on [[వికీపీడియా:requested articles]]
# Ifఒక anవ్యాసం articleపేరును title needs to be deletedతొలగించాలి, butకానీ someఅందులోని ofకొంత theపాఠ్యాన్ని contentమాత్రం couldవేరే beవ్యాసంలో used in a different (existing) articleవాడదలచారు, proceedఇలా as followsచెయ్యండి: moveవ్యాసాన్ని theప్రస్తుతపు articleశీర్షిక fromనుండి [[reallyమెరుగైన sillyశీర్షికకు article title]] to a [[better title]], in order to preserve the history (as this may be required for the GFDL)తరలించండి. Next, copy the content to the [[existing article]], with an edit comment like ''(moved content from [[really silly article title]] - see the page history of [[better title]] for author attribution)''. The [[really silly article title]] will then be a redirect with no page history which can be deleted.
# If closing the discussion in favor of keeping the page, please add a notice to its talk page containing a link to the archived discussion for future reference. In the case of articles you can use {{tl|Oldafdfull}}. ''(Similar templates needed for other types of pages for deletion.)''