వికీపీడియా:తొలగింపు విధానం: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

భాషాదోషాలను సవరించి, లింకులను సరిచేసాను
పంక్తి 1:
వికీపీడియాలో ప్రతిరోజూ ఎన్నో వ్యాసాలు [[వికీపీడియా:Votesతొలగింపు forకొరకు deletionవ్యాసాలు|తొలగించబడుతూ]] ఉంటాయి. పేజీలోని వ్యాసాన్ని పూర్తిగా తీసివేసి పేజీని ఖాళీ చెయ్యడం ఏ సభ్యుడైనా చెయ్యగలరు, కానీ వ్యాసం పూర్తి పాఠం చరితం లోచరితంలో భద్రంగా ఉంటుంది కాబట్టి కావాలంటే దానిని మళ్ళీ స్థాపించవచ్చు. కానీ పేజీని తొలగించినపుడు, పేజీకి చెందిన పాత కూర్పులు కూడా పోతాయి.
 
 
పేజీల తొలగింపుకు, పునస్థాపనకు [[వికీపీడియా:నిర్వాహకులు|నిర్వాహకుల]]కు మాత్రమే అనుమతులు ఉన్నాయి. నిర్వాహకులు విచక్షణతో జాగ్రత్తగా ఈ నిర్ణయం తీసుకోవాలి. నిర్వాహకులు కింద ఇచ్చిన పధ్ధతిని అనుసరించి వారు సరైన నిర్ణయం తీసుకోవాలి.
 
 
నిర్వాహకులు తొలగించిన పేజీలను పునస్థాపన చెయ్యగలరు. అయితే దీనికి [[వికీపీడియా:పునస్థాపనకై వోట్లు|పునస్థాపనకై వోట్లు]] లో సపోర్టు ఉండాలి, లేదా ఆ పేజీని తొలగించడం మామూలు పధ్ధతిలో గాక తవరితత్వరిత పధ్ధతిలో తొలగించి ఉండాలి. తొలగింపులు మరీ ఆషామాషీగా చేస్తే, అంతా అయోమయంగా తయారవుతుంది. అంచేత, తొలగింపును తేలికగా తీసుకోక, తొలగింపు విధానాన్ని పాటిస్తూ చెయ్యాలి. పునస్థాపనపై మార్గదర్శకాల కొరకు [[వికీపీడియా:పునస్థాపన విధానం|పునస్థాపన విధానం]] చూడండి.
 
 
ఒక వ్యాసాన్ని తొలగించిన తరువాత, ఇతర సభ్యులు మళ్ళీ మళ్ళీ అదే వ్యాసాన్ని సృష్టిస్తూ ఉంటే, ఆ వ్యాసం యొక్క అవసరం ఉందని అర్ధం చేసుకోవచ్చు. అలాగే, ఒక వ్యాసం తొలగింపుకు మళ్ళీ మళ్ళీ ప్రతిపాదనలు వస్తూ ఉన్నంత మాత్రాన, ఆ వ్యాసాన్ని తొలగించడానికి అదే ఆధారం కాబోదు. (శుధ్ధి చేయడం సరైన చర్య కావచ్చు.). కొన్ని సందర్భాలలో, వ్యాసాన్ని తొలగింపజేయడానికితొలగింప జేయడానికి పదే పదే ప్రయత్నించడం [[వికీపీడియా:Dont disrupt Wikipedia to illustrate apoint|విఛ్ఛిన్నకరం]]గావిఛ్ఛిన్నకరంగా భావించబడుతుంది. సందేహాస్పదంగా ఉంటే, తొలగించకండి!
 
== తొలగించే పధ్ధతి ==
వ్యాసం [[వికీపీడియా:criteriaత్వరగా for speedyతొలగించవలసిన deletionకారణాలు|త్వరగా తొలగించవలసిన కారణాల]] జాబితాలోకి రాకపోతే, ముందు దానిని ఒక ఐదు రోజుల పాటు [[వికీపీడియా:తొలగింపుకైతొలగింపు వోట్లుకొరకు వ్యాసాలు|తొలగింపుకైతొలగింపు కొరకు వోట్లువ్యాసాలు]] పేజీలో ఉంచాలి (ఇతర రకాలైన ఫైళ్ళైతేఫైళైతే [[వికీపీడియా:బొమ్మలు, ఇతర మీడియా ఫైళ్ళు|బొమ్మలు, ఇతర మీడియా ఫైళ్ళు]], [[వికీపీడియా:Categoriesచర్చ forకొరకు deletionవర్గాలు|Categoriesవర్గాలు]], [[వికీపీడియా:Templatesతొలగింపు forకొరకు deletionమూసలు|Templatesమూసలు]], [[వికీపీడియా:Redirectsతొలగింపు forకొరకు deletionదారిమార్పులు|redirectsదారిమార్పులు]]).
 
=== సమస్య వచ్చిన పేజీ/బొమ్మ/వర్గం ను ఏంచెయ్యాలి ===
పేజీ నిజంగా pfdతొలగింపు లోప్రతిపాదనలో పెట్టవచ్చా? ఇది తెలుసుకోవడానికి కింది రెండు పట్టికలను చదవండి.
==== తొలగింపు అవసరం లేని సమస్యలు ====
పంక్తి 30:
|<tt><nowiki>{{మొలక}} లేదా {{విస్తరణ}}</nowiki></tt>
|-
|<div id="minor">వ్యాసం అవసరం లేనిలేనంత చిన్న విషయం </div>
|వేరే వ్యాసంలో [[వికీపీడియా:ఏకీకరణవిలీనం|కలిపేసి]], [[వికీపీడియా:Redirectదారిమార్పు|దారి మార్చండి]]
|<tt><nowiki>{{విలీనం ఇక్కడ|వ్యాసంపేరు}}</nowiki></tt>
|-
|<div id="duplicate">వేరే వ్యాసపు విషయానికి ఇది అనుకరణ</div>
|కలిపేసి [[వికీపీడియా:Redirectదారిమార్పు|దారి మార్చండి]]. <br>
ఎలా కలిపాలో అర్ధం కాకపోతే, టాగు పెట్టి [[వికీపీడియా:Duplicate articles|డూప్లికేటు వ్యాసాలు]] లోవ్యాసాలులో చేర్చండి.
|<tt><nowiki>{{విలీనం|వ్యాసంపేరు}}.</nowiki></tt>
|-
పంక్తి 90:
* [[వికీపీడియా:మౌలిక పరిశోధనలు నిషిద్ధం|మౌలిక పరిశోధన]]
* [[వికీపీడియా:సభ్యుని పేజీ|అసభ్యమైన సభ్యుని పేజీలు]] - మరీ మొండి కేసులైతే.
* [[వికీపీడియా:Vanity page|Vanity page]]
* వ్యాపార ప్రకటనలు లేదా స్పాం
* [[Hoax|పుకార్లు, గాలి కబుర్లు]]
* స్వంత డబ్బా</div>
|List on [[వికీపీడియా:తొలగింపు కొరకు వ్యాసాలు|తొలగింపు కొరకు వ్యాసాలు]] పేజీలో చేర్చండి.
|<tt><nowiki>{{subst:తొలగించు}}</nowiki></tt>
|-
|<div id="copyvio">వ్యాసంవ్యాసంలో కాపీ హక్కుల ఉల్లంఘన జరిగి ఉండవచ్చు </div>
|[[వికీపీడియా:కాపిహక్కుకాపీహక్కు సమస్యలు|కాపిహక్కుకాపీహక్కు సమస్యలు]] లో చేర్చండి.
|<tt><nowiki>{{copyvio}}</nowiki></tt> ''లేదా''<br><tt><nowiki>{{copyvio|url=</nowiki>''source''}}</tt>
|-
|బొమ్మ యొక్క కాపీ హక్కుల ఉల్లంఘన జరిగి ఉండవచ్చు
||[[వికీపీడియా:కాపిహక్కుకాపీహక్కు సమస్యలు|కాపిహక్కుకాపీహక్కు సమస్యలు]] లో చేర్చండి.
|<tt><nowiki>{{imagevio}}</nowiki></tt> ''లేదా''<br><tt><nowiki>{{imagevio|url=</nowiki>''source''}}</tt>
|-
Line 111 ⟶ 110:
|<div id="redirect">అవసరం లేని దారి మార్పు</div>
|వదిలెయ్యండీ, నష్టమేమీ లేదు కదా!<br>
కాదూ తీసెయ్య వలసిందేనంటారా, [[వికీపీడియా:తొలగింపు కొరకు దారి మార్పుదారిమార్పు|తొలగింపు కొరకు దారి మార్పుదారిమార్పు]] లో చేర్చండి. కానీ ముందు [[వికీపీడియా:దారిమార్పు#దారిమార్పును ఎప్పుడు తొలగించాలి?|దారి మార్పుల తొలగింపు పై మార్గదర్శకాలు]] చూడండి.
|<tt><nowiki>{{rfd}}</nowiki></tt>
|-
Line 126 ⟶ 125:
|<tt><nowiki>{{sfd-c}}</nowiki> మొలకల వర్గాల కొరకు; <nowiki>{{sfd-t}}</nowiki> మొలకల మూసల కొరకు </tt>
|-
|<div id="dicdef">నిఘంటువు లోనిఘంటువులో ఉండే అర్ధానికి మించి పెరగనే పెరగదు ("dicdef")</div>
|[[వికీపీడియా:విక్షనరీ లోకి తరలించవలసినవి|విక్షనరీ లోకి తరలించవలసినవి]] లో చేర్చండి<br>
విక్షనరీ లో ఇప్పటికే అది ఉంటే, విషయాన్ని తీసివేసి ఇది చేర్చండి:<nowiki>{{wi}}</nowiki>.
Line 132 ⟶ 131:
</nowiki></tt>
|-
|<div id="source">Articleవ్యాసం isమూల a source textపాఠ్యం</div>
|[[m:Transwiki|Move]] text to [[Wikisource]] and replace it with a stub and a [[వికీపీడియా:soft redirect|soft redirect]].
|&nbsp;
Line 144 ⟶ 143:
|}
 
తొలగింపు పధ్ధతులలో కొద్దిపాటి తేడాలు ఉంటాయి. వివరాల కొరకు సంబంధిత పేజీ చూడండి. '''దానిని ఎందుకు తొలగించాలనుకుంటున్నారో కారణం రాయండి'''. ఈతరఇతర సభ్యులు దానిపై వ్యఖ్యానించడానికివ్యాఖ్యానించడానికి కొంత సమయం పాటు అది అలాగే ఉంటుంది. కొంత సమయం తరువాత, ఒక స్థూలమైన ఏకాభిప్రాయం వస్తే నిర్వాహకుడు ఆ పేజీని తొలగించుతాడు - [[వికీపీడియా:నిర్వాహకులకు తొలగింపు మార్గదర్శకాలు]] చూడండి.
 
[[వికీపీడియా:candidates for spedy eletion|త్వరగా తొలగించవలసిన వాటి]] విషయంలో, [[వికీపీడియా:నిర్వాహకులు|నిర్వాహకులు]] తొలగింపు పధ్ధతిని పాటించనవసరం లేదు – వాటిని గమనించిన వెంటనే తొలగించవచ్చు. అయితే కొందరు నిర్వాహకులు కొన్ని సందర్భాలలో [[వికీపీడియా:త్వరిత తొలగింపులు|త్వరిత తొలగింపు]] పధ్ధతిని పాటిస్తారు.
తొలగింపు పధ్ధతులలో కొద్దిపాటి తేడాలు ఉంటాయి. వివరాల కొరకు సంబంధిత పేజీ చూడండి. '''దానిని ఎందుకు తొలగించాలనుకుంటున్నారో కారణం రాయండి'''. ఈతర సభ్యులు దానిపై వ్యఖ్యానించడానికి కొంత సమయం పాటు అది అలాగే ఉంటుంది. కొంత సమయం తరువాత, ఒక స్థూలమైన ఏకాభిప్రాయం వస్తే నిర్వాహకుడు ఆ పేజీని తొలగించుతాడు- [[వికీపీడియా:నిర్వాహకులకు తొలగింపు మార్గదర్శకాలు]] చూడండి.
 
[[వికీపీడియా:candidates for spedy eletion|త్వరగా తొలగించవలసిన వాటి]] విషయంలో, [[వికీపీడియా:నిర్వాహకులు|నిర్వాహకులు]] తొలగింపు పధ్ధతిని పాటించనవసరం లేదు – వాటిని గమనించిన వెంటనే తొలగించవచ్చు. అయితే కొందరు నిర్వాహకులు కొన్ని సందర్భాలలో [[వికీపీడియా:త్వరిత తొలగింపులు|త్వరిత తొలగింపు]] పధ్ధతిని పాటిస్తారు.
 
=== పేజీని తొలగింపు జాబితా లోకి ఎలా చేర్చాలి ===
పేజీ తొలగింపు జాబితాలోకి చేర్చడానికి 3 అంచెలు: [[వికీపీడియా:Votes_for_deletion/Log/Today#VfD_footerతొలగింపు కొరకు వ్యాసాలు]]
 
===VfDతొలగింపు లోకొరకు పునవ్యాసాలులో పునః ప్రతిపాదనలపై పరిమితులు ===
సాధారణంగా, VfDతొలగింపు లోకొరకు వ్యాసాలులో ఒక వ్యాసంపై చర్చ జరిగి, తొలగించకూడదని నిర్ణయం జరిగితే, ఆ వ్యాసాన్ని తొలగించాలని మళ్ళీ వెంటనే ప్రతిపాదించ కూడదు. ఎందుకంటే, మరీ అంత కొద్ది వ్యవధిలో మనసు మార్చుకునేటంత బలమైన కారణం ఉంటే తప్ప, రెండో సారి కూడా మొదటి ఫలితమే వచ్చే అవకాశం ఉంది. కొన్ని సార్లు వోట్లు చాలా తక్కువ రావచ్చు, లేదా అసలు రాకపోవచ్చు. మళ్ళీ ప్రతిపాదించడానికి ఇంత వ్యవధి ఉండాల్సిందేనని నియమమైతే లేదుగానీ, "మరీ మొన్నే కదా దీని గురించి చర్చించింది, ఉంచేస్తే పోలా" అని ఎక్కువ మంది అనుకోవచ్చు.
 
ఒకవేళ ట్రాన్స్‌వికీకి వెళ్ళడమే నిర్ణయమైతే, ఆ పని అవగానే పేజీ తవరగాత్వరగా తొలగించవలసిన జాబితాలో చేరిపోయినట్లే; VfDతొలగింపు కికొరకు వ్యాసాలుకి వెళ్ళ వలసిన పని లేదు.
 
=== "తొలగింపు జాబితాలో చేరింది" నోటీసు ===
పేజీని [[వికీపీడియా:తొలగింపు కొరకు వోట్లువ్యాసాలు|తొలగింపు కొరకు వోట్లువ్యాసాలు]] లో చేర్చగానే, ఈ సంగతి అందరికీ తెలియజేయడం మర్యాద. పేజీ పైభాగాన సంబంధిత మూసను/టాగును తగిలించడం అనేది సూచించబడిన విధానం.
 
పేజీని ఎందుకు తొలగించారో అనే సందేహాన్ని ఈ నోటీసు నివృత్తి చేస్తుంది. ''ఒక గమనిక: [[వికీపీడియా:కాపీహక్కు సమస్యలు|కాపీహక్కు సమస్యల]]కు వేరే నోటీసు ఉంది.'' ''ఇంకా చూడండి: [[వికీపీడియా:Boilerplate_text#Listed_for_deletion]]''
 
కింది సందర్భంలో నోటీసు అవసరం లేదు.:
 
కింది సందర్భంలో నోటీసు అవసరం లేదు.
వ్యాసం పేజీ ఖాళీగా ఉన్నపుడు ([[వికీపీడియా:దారిమార్పు|దారిమార్పు]] వంటివి), '''మరియు''' చెప్పుకోదగినంత చరితం లేనపుడు.
 
Line 173 ⟶ 171:
* [[వికీపీడియా:తొలగింపు కొరకు బొమ్మలు|తొలగింపు కొరకు బొమ్మలు]] – ఒక వారం పాటు
* [[వికీపీడియా:తొలగింపు కొరకు దారిమార్పులు|తొలగింపు కొరకు దారిమార్పులు]] - ఒక వారం పాటు
* [[వికీపీడియా:తొలగింపు కొరకు మూసలు|తొలగింపు కొరకు మూసలు]] – ఏదుఏడు రోజులు
* [[వికీపీడియా:తొలగింపు కొరకు మొలక రకాలు|తొలగింపు కొరకు మొలక రకాలు]] - ఏదుఏడు రోజులు
* [[వికీపీడియా:త్వరిత తొలగింపులు|త్వరిత తొలగింపు]] – వ్యవధి లేదు
* [[వికీపీడియా:తొలగింపు కొరకు వోట్లువ్యాసాలు|తొలగింపు కొరకు వోట్లువ్యాసాలు]] – ఐదు రోజులు
 
=== వ్యాఖ్యానించడం ===
వ్యాసాన్ని జాబితాలోకి చేర్చాక ఎవరైనా దానిపై వ్యాఖ్యానం చెయ్యవచ్చు. అభిప్రాయం రాసేటపుడు ''మీ అభిప్రాయం'', ''మీరు చెప్పే కారణం'' రాయండి. <tt><nowiki>~~~~</nowiki></tt>- ఇలా సంతకం చెయ్యండి. కింది పదాలు వాడాలని సూచన. ఇవీ, ఇంకా కొన్ని ఇతర పదాల కొరకు [[వికీపీడియా:Guide to Votes for deletion]] చూడండి.
* తొలగించు
* ఉంచు
* వ్యాఖ్య (వోటు కాదు)
* ఇతర (ఇతర చర్య). కిందివి ఈ కోవ లోకి వస్తాయి
** <nowiki>[[ఫలానా వ్యాసం]] </nowiki> కు దారి మార్పు
** <nowiki> [[ఫలానా వ్యాసం]] </nowiki> తో ఏకీకృతం చేసి, దారి మార్చు
** [http://www.wiktionary.org/ Wiktionary] / [http://meta.wikipedia.org/ Meta] / other GFDL site కి తరలించు
 
 
=== నిర్ణయ విధానం ===
తొలగింపు విగ్జప్తినివిజ్ఞప్తిని VfDతొలగింపు లోకొరకు వ్యాసాలులో ఉంచిన ఐదు రోజుల తరువాత, ఒక [[వికీపీడియా:Deletionనిర్వాహకులకు guidelinesతొలగింపు for administratorsమార్గదర్శకాలు#Rough_consensusస్థూల విస్తృతాభిప్రాయం|స్థూల ఏకాభిప్రాయంవిస్తృతాభిప్రాయం]] వస్తే, ఆ పేజీని తొలగిస్తారు. లేదంటే తొలగించరు. స్థూల ఏకాభిప్రాయంవిస్తృతాభిప్రాయం ఎంత అనే దానిపై భిన్నాభిప్రాయాలున్నాయి – మూడింట రెండు వంతులు ఆధిక్యత ఉండాలని కొందరంటే, మరి కొందరు ఇంకా ఎక్కువ ఉండాలంటారు.
 
పేజీని జాబితాలో చేర్చిన తరువాత అది మెరుగుపడి, తొలగించవలసిన అవసరం ఇప్పుడు లేకపోతే కూడా పేజీని తొలగించరు.
 
వోట్లనుఓట్లను తొలగించవద్దు. ఏదైనా వోటుఓట్ల విషయంలో ఒకే వ్యక్తికి చెందిన వివిధ వోట్లనిఓట్లని అనుమానం వచ్చినా, వేరే ఏ కారణం చేతనైనా వోటుఓటు చెల్లదని మీరు భావించినా, దానిపై ఒక వ్యాఖ్య రాసి, అక్కడే ఉంచేయండి. చర్చను సమీక్షించే నిర్వాహకుడు మీ వ్యాఖ్యను గమనించి, ఆ వోటునుఓటును పరీక్షించి దానిని లెక్కింపు లోకి తీసుకోవాలో లేదో నిరణయిస్తారు. వోట్లనుఓట్లను తొలగించకపోవడం వలన ఎవరు తొలగించారు, ఏమి తొలగించారు వంటి వివాదాలు రావు.
 
[[వికీపీడియా:Deletionనిర్వాహకులకు guidelinesతొలగింపు for administratorsమార్గదర్శకాలు]] నిర్వాహకులకు మరిన్ని మార్గదర్శకాలు సూచిస్తుంది.
వోట్లను తొలగించవద్దు. ఏదైనా వోటు విషయంలో ఒకే వ్యక్తికి చెందిన వివిధ వోట్లని అనుమానం వచ్చినా, వేరే ఏ కారణం చేతనైనా వోటు చెల్లదని మీరు భావించినా, దానిపై ఒక వ్యాఖ్య రాసి, అక్కడే ఉంచేయండి. చర్చను సమీక్షించే నిర్వాహకుడు మీ వ్యాఖ్యను గమనించి, ఆ వోటును పరీక్షించి దానిని లెక్కింపు లోకి తీసుకోవాలో లేదో నిరణయిస్తారు. వోట్లను తొలగించకపోవడం వలన ఎవరు తొలగించారు, ఏమి తొలగించారు వంటి వివాదాలు రావు.
 
=== పేజీని VfDతొలగింపు కొరకు వ్యాసాలు జాబితా నుండి తీసివేయడం ===
[[వికీపీడియా:Deletion guidelines for administrators]] నిర్వాహకులకు మరిన్ని మార్గదర్శకాలు సూచిస్తుంది.
తొలగింపు కంటే మెరుగైన పరిష్కారం లభిస్తే, పేజీని జాబితాలో అలాగే కొన్నాళ్ళు ఉండనివ్వండి. దానిని అక్కడ చేర్చిన సభ్యుడికి విషయం తెలుస్తుంది, అందువలన మళ్ళీ ప్రతిపాదన రాకుండా ఉంటుంది. ఆ తరువాత (ఆ సభ్యుడు చూసినా చూడకున్నా ఒక రోజు తరువాత) పేజీని జాబితా నుండి తొల్లగించవచ్చుతొలగించవచ్చు.
 
=== పేజీని VfD జాబితా నుండి తీసివేయడం ===
తొలగింపు కంటే మెరుగైన పరిష్కారం లభిస్తే, పేజీని జాబితాలో అలాగే కొన్నాళ్ళు ఉండనివ్వండి. దానిని అక్కడ చేర్చిన సభ్యుడికి విషయం తెలుస్తుంది, అందువలన మళ్ళీ ప్రతిపాదన రాకుండా ఉంటుంది. ఆ తరువాత (ఆ సభ్యుడు చూసినా చూడకున్నా ఒక రోజు తరువాత) పేజీని జాబితా నుండి తొల్లగించవచ్చు.
 
=== వ్యవధి అయిపోయాక ===
ఐదు రోజుల తరువాత, చర్చను VfDతొలగింపు కొరకు వ్యాసాలు పేజీ నుండి [[వికీపీడియా:votesతొలగింపు forకొరకు deletionవ్యాసాలు/Oldపాతవి|తొలగింపు votes forకొరకు deletionవ్యాసాలు/Oldపాతవి]] పేజీకి తరలిస్తారు. నిర్వాహకుడు నిర్ణయం తీసుకునే వరకు అది అక్కడే ఉంటుంది. ఈ పనులకు [[వికీపీడియా:తొలగింపు విధానం]] లో సూచించిన పధ్ధతులను పాటించండి. పేజీని తొలగించినా, దాని తొలగింపుపై జరిగిన చర్చను మాత్రం దాచాలి.
 
 
===ఇంకాఇవి కూడా చూడండి===
* [[వికీపీడియా:Vanityతొలగింపు page|Vanity pageపద్ధతి]]
* [[వికీపీడియా:తొలగింపు విధానంకొరకు వ్యాసాలు]]
* [[వికీపీడియా:దృష్టి పెట్టవలసిన పేజీలు]]
* [[వికీపీడియా:నిర్వాహకులకు తొలగింపు మార్గదర్శకాలు]]
 
* [[వికీపీడియా:తొలగింపు విధానం]]
* [[వికీపీడియా:Votes for deletion/Precedents]]
* [[వికీపీడియా:Blankpages]], [[వికీపీడియా:Shortpages]]
* [[వికీపీడియా:Bad jokes and other deleted nonsense]]
* [[వికీపీడియా:Things to be moved to Wiktionary]]
* [[వికీపీడియా:Pages needing attention]]
* [[వికీపీడియా:Deletion guidelines for administrators]]
* [[వికీపీడియా:Archived delete debates]] - please link /deletion pages and talk pages on which debates took place to here.
* [[వికీపీడియా:Transwiki log]] for articles that have been moved to another project
* [[వికీపీడియా:Votes for deletion/Maintenance]] - untranscluding or refactoring VfD discussions
* [[వికీపీడియా:Neologism]]
 
[[వర్గం:వికీపీడియా మార్గదర్శకాలు|తొలగింపు]]