భీష్మ ప్రతిజ్ఞ (1921 సినిమా): కూర్పుల మధ్య తేడాలు