జె. డి. చక్రవర్తి: కూర్పుల మధ్య తేడాలు