వికీపీడియా

సురినామ్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

చరిత్రలో దిద్దుబాట్లను ఎంపిక చేసుకుంటూ తేడాలు చూడండి
← మునుపటి తేడాతరువాతి తేడా →
Content deleted Content added
విజువల్వికీటెక్స్ట్
పంక్తి 237:
ఇది దక్షిణ అమెరికాలో ఏకైక డచ్ భాష మాట్లాడే దేశంగా ఉంది. అలాగే అమెరికాలోని స్వతంత్ర దేశములలో డచ్ మాట్లాడే ప్రజలు అధికంగా ఉన్న ఏకైక స్వతంత్ర దేశంగా మరియు ఖండంలోని రొమాన్ మాట్లాడే రెండు దేశాలలో ఒకటిగా ఉంది. మరొక దేశం ఆంగ్ల భాష మాట్లాడే [[గయానా]].
పారామెరిబోలో, గృహాలలో మూడింట రెండు వంతుల మంది డచ్లో ప్రధాన హోమ్ భాషగా ఉంది.<ref name=Census>{{cite web|title=Geselecteerde Census variabelen per district (Census-profiel)|accessdate=24 July 2008|author=Algemeen Bureau voor de Statistiek|publisher=ABS|url=http://www.statistics-suriname.org/www/images/stories/pdf/2007/census%20profiel%20website%2016jan07.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080910012719/http://www.statistics-suriname.org/www/images/stories/pdf/2007/census%20profiel%20website%2016jan07.pdf|archivedate=10 September 2008|format=PDF}}</ref> "నెదర్లాండ్స్-నెదర్లాండ్స్" ("డచ్ డచ్") మరియు "వ్లామ్స్-నెదర్లాండ్స్" ("ఫ్లెమిష్ డచ్") కు సమానం అయిన ఒక జాతీయ మాండలికంగా "సురినాంస్-నెదర్లాండ్స్" ("సురినాంగ డచ్") గుర్తింపు 2009 లో ప్రచురణ Woordenboek Surinaams Nederlands (సురినామీస్-డచ్ నిఘంటువు) <ref>''Prisma Woordenboek Surinaams Nederlands'', edited by Renata de Bies, in cooperation with Willy Martin and Willy Smedts, {{ISBN|978-90-491-0054-4}}</ref>
సురినాం లోని లోతట్టు ప్రాంతాలలో మాత్రమే డచ్ అరుదుగా మాట్లాడబడుతుంది.
 
ఒక స్థానిక క్రియోల్ ప్రజలి మాట్లాడే " స్రనాన్ " భాషను క్రియోల్స్ వీధుల్లో విస్తృతంగా ఉపయోగించే భాషగా మరియు తరచుగా అమరిక ఆకృతిని బట్టి డచ్‌తో కలిపి పరస్పరం వాడతుంటారు.<ref name=NYT2008>{{cite news |title=In Babel of Tongues, Suriname Seeks Itself |date=23 March 2008 |first=Simon |last=Romero |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2008/03/23/world/americas/23suriname.html|authorlink=Simon Romero}}</ref>
Only in the interior of Suriname is Dutch seldom spoken.
సురినాం హిందీ లేదా శార్నిమి, భోజ్పురి మాండలికాలలో ఒకటి, అప్పటి బ్రిటీష్ ఇండియా నుండి దక్షిణ ఆసియా ఒప్పంద కార్మికుల వారసులు మాట్లాడే మూడవ భాషగా ఉంది. జావనీస్ భాష జావనీస్ ఒప్పంద కార్మికుల వారసులు ఉపయోగిస్తారు. మరాన్ భాషలు స్రానన్ తో కొంత మేధోసంబంధంలో ఉన్నాయి. వీటిలో సరామా, పరమాకన్, నదికా (ఆకాన్ అని కూడా పిలుస్తారు), క్విన్టి మరియు మాటావాయ్ భాషలు ప్రధానమైనవి. అమెరిన్డియన్ మాట్లాడే అమెరిండియన్ భాషలు, కరీబియన్ మరియు అరావాక్ ఉన్నాయి. హక్కా మరియు కాంటోనీస్ చైనీస్ కాంట్రాక్టు కార్మికుల వారసులు మాట్లాడతారు. మాండరిన్ కొంతమంది ఇటీవలి చైనీస్ వలసదారులచే మాట్లాడబడుతుంది. ఇంగ్లీష్ మరియు పోర్చుగీస్ కూడా ఉపయోగిస్తారు.సురినామె భాషల గురించి ప్రజల ఉపన్యాసం దేశం జాతీయ గుర్తింపు గురించి చర్చలు కొనసాగుతున్నాయి. <ref name=NYT2008/> ప్రముఖ 1980 లలో మాజీ నియంత " డెసి బోటెర్స్ " ప్రజలో ప్రవేశపెట్టిన స్రానన్ వాడకం జాతీయవాద రాజకీయాలతో సంబంధం కలిగివుంది.<ref name=NYT2008/> ఈభాషా వాడకాన్ని తప్పించుకుని ఇక్కడకు చేరిన బానిసల సంతతికి చెందిన బృందాలు వ్యతిరేకిస్తాయి.<ref name=NYT2008/>భౌగోళికంగా సురినాం పురుగున స్పానిష్ వాడుక కలిగిన దేశాలు లేనప్పటికీ కొందరు స్పానిష్ భాషను సమర్ధిస్తున్నారు.కరీబియన్ మరియు ఉత్తర అమెరికా దేశాలతో సంబంధాలు అభివృద్ధి చేసుకొనడానికి ఆగ్లభాషను జాతీయ భాషగా చేయాలని ప్రతిపాదిస్తున్నారు.<ref name=NYT2008/>
 
[[Sranan Tongo|Sranan]], a local [[creole language]] originally spoken by the [[Creole peoples|creole]] population group, is the most widely used language in the streets and is often used interchangeably with Dutch depending on the formality of the setting.
 
 
<ref name=NYT2008>{{cite news |title=In Babel of Tongues, Suriname Seeks Itself |date=23 March 2008 |first=Simon |last=Romero |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2008/03/23/world/americas/23suriname.html|authorlink=Simon Romero}}</ref>
 
[[Caribbean Hindustani|Surinamese Hindi]] or Sarnami, a dialect of [[Bhojpuri language|Bhojpuri]], is the third-most used language, spoken by the descendants of [[South Asia]]n contract workers from then [[British Raj|British India]]. [[Javanese language|Javanese]] is used by the descendants of Javanese contract workers. The [[Maroon (people)|Maroon]] languages, somewhat intelligible with Sranan, include [[Saramaka]], [[Paramakans|Paramakan]], [[Ndyuka (language)|Ndyuka]] (also called ''Aukan''), [[Kwintis|Kwinti]] and [[Matawai language|Matawai]]. [[Indigenous peoples of the Americas|Amerindian]] languages, spoken by Amerindians, include [[Carib languages|Carib]] and [[Arawakan languages|Arawak]]. [[Hakka language|Hakka]] and [[Cantonese language|Cantonese]] are spoken by the descendants of the Chinese contract workers. [[Standard Mandarin|Mandarin]] is spoken by some few recent Chinese immigrants. [[English language|English]] and [[Portuguese language|Portuguese]] are also used.
 
The public discourse about Suriname's languages is a part of an ongoing debate about the country's national identity.
 
 
<ref name=NYT2008/>
 
The use of the popular Sranan became associated with [[Nationalism|nationalist]] politics after its public use by former dictator [[Dési Bouterse]] in the 1980s,<ref name=NYT2008/> and groups descended from escaped slaves might resent it.
 
 
<ref name=NYT2008/>
 
Some propose to change the national language to English, so as to improve links to the [[Caribbean]] and [[North America]], or to [[Spanish language|Spanish]], as a nod to Suriname's location in South America, although it has no Spanish-speaking neighbours.
 
<ref name=NYT2008/>
 
===పెద్దనగరాలు ===
"https://te.wikipedia.org/wiki/సురినామ్" నుండి వెలికితీశారు