పోర్చుగల్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

పంక్తి 574:
| caption3 = The [[Champalimaud Foundation]], in [[Lisbon]], is one of the world's leading cancer research centers.
}}
Scientific and technological research activities in Portugal are mainly conducted within a network of [[R&D]] units belonging to [[list of universities in Portugal|public universities]] and state-managed autonomous research institutions like the [[Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovação|INETI – Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovação]] and the [[Instituto Nacional dos Recursos Biológicos|INRB – Instituto Nacional dos Recursos Biológicos]]. The funding and management of this research system is mainly conducted under the authority of the [[Ministry of Science, Technology and Higher Education]] (MCTES) itself and the MCTES's [[Fundação para a Ciência e Tecnologia]] (FCT).
 
పోర్చుగల్లోని శాస్త్రీయ మరియు సాంకేతిక పరిశోధనా కార్యకలాపాలు ప్రధానంగా ఐ.ఎన్.ఇ.టి.ఐ - ఇంస్‌స్టిట్యూట్ నేషనల్ డే ఎంగెనరియా, టెకనోలాజి ఇ ఇనోవాకా మరియు ఐ.ఎన్.ఆర్.బి. - ఇన్‌స్టిట్యూట్ నేషనల్ డేస్ రికోర్సాస్ బోలోగ్గికోస్ వంటి పబ్లిక్ యూనివర్సిటీలకు మరియు ప్రభుత్వం-నిర్వహించే స్వయంప్రతిపత్తి గల పరిశోధనా సంస్థలకు చెందిన ఆర్ & డి యూనిట్ల నెట్వర్క్‌లో నిర్వహించబడతాయి. ఈ పరిశోధన వ్యవస్థ నిధులు మరియు నిర్వహణ ప్రధానంగా సైన్స్, టెక్నాలజీ మరియు హయ్యర్ ఎడ్యుకేషన్ (ఎం.సి.టి.ఇ.ఎస్) మంత్రిత్వశాఖ మరియు సి.ఐ.ఎస్.ఇ.సి.ఐ.ఎ. మరియు టెక్నాల్జియా (ఎఫ్.సి.టి.) కొరకు ఎం.సి.టి.ఇ.ఎస్. ఫండగౌవో అధికారం కింద నిర్వహించబడుతుంది.
The largest R&D units of the public universities by volume of research grants and peer-reviewed publications, include [[biosciences]] research institutions like the [[Instituto de Medicina Molecular]], the [[Centre for Neuroscience and Cell Biology]], the [[IPATIMUP]], the [[Instituto de Biologia Molecular e Celular]] and the [[Abel Salazar Biomedical Sciences Institute]].
 
Among the largest non-state-run research institutions in Portugal are the [[Instituto Gulbenkian de Ciência]] and the [[Champalimaud Foundation]], a neuroscience and oncology research centre, which in addition awards every year one of the highest monetary prizes of any science prize in the world. A number of both national and multinational high-tech and industrial companies, are also responsible for research and development projects. One of the oldest learned societies of Portugal is the [[Sciences Academy of Lisbon]], founded in 1779.
 
ఆర్.డి యూనిట్లలో అతిపెద్ద యూనిట్లలో ఇంస్‌స్టిట్యూటో డి మెడిసినీ మాలిక్యులర్, ది సెంటర్ ఫర్ న్యూరోసైన్స్ అండ్ సెల్ బయాలజీ, ఐపాటైంప్, ది ఇన్స్టిట్యూటో డి బయోలాజియా మాలిక్యులర్ ఇ సెల్యులార్ మరియు ది బయోసైన్సెస్ రీసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూషన్స్ వంటివి ప్రాధాన్యత వహిస్తూ ఉన్నాయి. అబెల్ సలజార్ బయోమెడికల్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్.
[[Iberian peninsula|Iberian]] bilateral state-supported research efforts include the [[International Iberian Nanotechnology Laboratory]] and the [[Ibercivis]] [[distributed computing]] platform, which are joint research programmes of both Portugal and Spain. Portugal is a member of several pan-European scientific organizations. These include the [[European Space Agency]] (ESA), the [[European Laboratory for Particle Physics]] (CERN), [[ITER]], and the [[European Southern Observatory]] (ESO).
 
 
Portugal has the largest [[aquarium]] in Europe, the [[Lisbon Oceanarium]], and the Portuguese have several other notable organizations focused on science-related exhibits and divulgation, like the state agency ''Ciência Viva'', a programme of the Portuguese Ministry of Science and Technology to the promotion of a scientific and technological culture among the Portuguese population,<ref>{{cite web|url=http://www.cienciaviva.pt/cienciaviva/index.asp?accao=changelang&lang=en |title=Ciência Viva |publisher=Cienciaviva.pt |accessdate=22 August 2010}}</ref> the [[Science Museum of the University of Coimbra]], the [[List of natural history museums#Portugal|National Museum of Natural History]] at the University of Lisbon, and the [[Visionarium (Portugal)|Visionarium]].
పోర్చుగల్లో అతిపెద్ద నాన్-స్టేట్-రీజినల్ రీసెర్చ్ ఇన్స్టిట్యూట్లలో ఇన్స్టిట్యూటో గుల్బెంకియన్ డి సియనియా మరియు చంపాలిమౌడ్ ఫౌండేషన్, న్యూరోసైన్స్ అండ్ ఆంకాలజీ రీసెర్చ్ సెంటర్ ఉన్నాయి. ఇది ప్రతి సంవత్సరం ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఏదైనా సైన్స్ ప్రైజ్ అత్యంత ప్రతిష్టాత్మక పురస్కారాలను అందుకుంటూ అదనంగా అవార్డులను అందిస్తుంది. అనేక జాతీయ మరియు బహుళ జాతీయ సాంకేతిక మరియు పారిశ్రామిక సంస్థలు, పరిశోధన మరియు అభివృద్ధి పనులకు కూడా బాధ్యత వహిస్తాయి. 1779 లో స్థాపించబడిన లిస్బన్ సైన్సెస్ అకాడమీ పోర్చుగల్ అత్యంత పురాతనమైన సంఘాలలో ఒకటిగా ఉంది.
With the emergence and growth of several [[science park]]s throughout the world that helped create many thousands of scientific, technological and knowledge-based businesses, Portugal started to develop several<ref>{{cite web|url=http://www.tecparques.pt/associados.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110428203838/http://www.tecparques.pt/associados.htm |archivedate=28 April 2011 |title=Tecparques&nbsp;– Associação Portuguesa de Parques de Ciência e Tecnologia |publisher=Tecparques.pt |accessdate=22 August 2010 |deadurl=yes |df= }}</ref> science parks across the country. These include the [[Taguspark]] (in [[Oeiras Municipality, Portugal|Oeiras]]), the [[Coimbra iParque]] (in [[Coimbra]]), the [[biocant]] (in [[Cantanhede Municipality|Cantanhede]]), the [[Madeira Tecnopolo]]<ref>{{cite web|url=http://www.madeiratecnopolo.pt/ |title=Madeira Tecnopolo |publisher=Madeiratecnopolo.pt |accessdate=22 August 2010}}</ref> (in [[Funchal]]), [[Sines Tecnopolo]]<ref>{{cite web|url=http://www.sinestecnopolo.org/ |title=Sines Tecnopolo |publisher=Sines Tecnopolo |accessdate=22 August 2010}}</ref> (in [[Sines, Portugal|Sines]]), Tecmaia<ref>{{cite web |url=http://www.tecmaia.com.pt |title=TECMAIA Parque de Ciência e Tecnologia da Maia |publisher=Tecmaia.com.pt |accessdate=2 July 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110801131053/http://www.tecmaia.com.pt/ |archivedate=1 August 2011 |df=dmy-all }}</ref> (in [[Maia Municipality|Maia]]) and [[Parkurbis]]<ref>{{cite web|url=http://www.parkurbis.pt/ |title=Parque de Ciência e Tecnologia da Covilhã (Parkurbis) |publisher=Parkurbis.pt | accessdate=22 August 2010}}</ref> (in [[Covilhã]]). Companies locate in the Portuguese science parks to take advantage of a variety of services ranging from financial and legal advice through to marketing and technological support.
 
ఇబరియన్ బైలేటరల్ స్టేట్ - సపోర్టెడ్ రీసెర్చ్ ఎఫోర్ట్స్‌లో " ఇంటర్నేషనల్ ఇబరియన్ నానోటెక్నాలజీ లేబరేటరీ " మరియు ది ఇబర్సివిస్ డిస్ట్రిబ్యూటెడ్ కంప్యూటింగ్ ప్లాట్‌ఫాం పోర్చుగల్ మరియు స్పెయిన్ దేశాల కొరకు సంయుక్తంగా పరిశోధన సగిస్తున్నాయి.పోర్చుగీస్ పలు పాన్- యురేపియన్ సైంటిఫిక్ ఆర్గనైజేషంస్‌లో సభ్యత్వం కలిగి ఉంది.ఇందులో యురేపియన్ స్పేస్ ఏజెంసీ, యురేపియన్ లేబరేటరీ ఫర్ ప్రాక్టిస్ ఫిజిక్స్ మరియు యురేపియన్ సదరన్ అబ్జర్వేటరీ భాగంగా ఉన్నాయి.
 
పోర్చుగల్‌లో ఐరోపాలోని అతిపెద్ద ఆక్వేరియం ఉంది. లిస్బన్ ఓషనేరియం మరియు పోర్చుగీస్ సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీ పోర్చుగీస్ మంత్రిత్వశాఖ కార్యక్రమంలో స్టేట్ ఏజెన్సీ సియ్యానియా వివా వంటి విజ్ఞాన సంబంధిత ప్రదర్శనలు మరియు డివిల్లేషన్ పై అనేక ఇతర గుర్తించదగిన సంస్థలను ఉన్నాయి. పోర్చుగీస్ జనాభాలో శాస్త్రీయ మరియు సాంకేతిక సంస్కృతి అధికంగా ఉంది.<ref>{{cite web|url=http://www.cienciaviva.pt/cienciaviva/index.asp?accao=changelang&lang=en |title=Ciência Viva |publisher=Cienciaviva.pt |accessdate=22 August 2010}}</ref> యూనివర్శిటీ ఆఫ్ కోయింబ్రా సైన్స్ మ్యూజియం, లిస్బన్ విశ్వవిద్యాలయంలో నేషనల్ మ్యూజియం ఆఫ్ నేచురల్ హిస్టరీ మరియు విజయనరియం. వేలాది శాస్త్రీయ, సాంకేతిక మరియు జ్ఞాన-ఆధారిత వ్యాపారాలను సృష్టించేందుకు సహాయపడే పలు సైన్స్ పార్కుల ఆవిర్భావం మరియు అభివృద్ధి కార్యక్రమాలలో భాగంగా పోర్చుగల్ దేశవ్యాప్తంగా పలు <ref>{{cite web|url=http://www.tecparques.pt/associados.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110428203838/http://www.tecparques.pt/associados.htm |archivedate=28 April 2011 |title=Tecparques&nbsp;– Associação Portuguesa de Parques de Ciência e Tecnologia |publisher=Tecparques.pt |accessdate=22 August 2010 |deadurl=yes |df= }}</ref>
సైన్స్ పార్కులను అభివృద్ధి చేయటం ప్రారంభించింది. వీటిలో టాగుస్పార్క్ (ఓయిరాస్లో), కోయిమ్బ్రా ఐపార్క్ (కోయిమ్బ్రాలో), జీవనరాశి (కాన్తనేహెడ్లో), మడేరా టెకనోపోలో <ref>{{cite web|url=http://www.madeiratecnopolo.pt/ |title=Madeira Tecnopolo |publisher=Madeiratecnopolo.pt |accessdate=22 August 2010}}</ref> (ఫించాల్లో), సిన్స్ టెకనోపోలో
<ref>{{cite web|url=http://www.sinestecnopolo.org/ |title=Sines Tecnopolo |publisher=Sines Tecnopolo |accessdate=22 August 2010}}</ref> (సిన్స్లో), టెక్మాయా <ref>{{cite web |url=http://www.tecmaia.com.pt |title=TECMAIA Parque de Ciência e Tecnologia da Maia |publisher=Tecmaia.com.pt |accessdate=2 July 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110801131053/http://www.tecmaia.com.pt/ |archivedate=1 August 2011 |df=dmy-all }}</ref> మాయాలో) మరియు పార్కిర్బిస్<ref>{{cite web|url=http://www.parkurbis.pt/ |title=Parque de Ciência e Tecnologia da Covilhã (Parkurbis) |publisher=Parkurbis.pt | accessdate=22 August 2010}}</ref> (కోవిల్హాలో) ప్రధానమైనవి. పోర్చుగీస్ సైన్స్ పార్కులలోని కంపెనీలు గుర్తించి ఆర్థిక మరియు చట్టపరమైన సలహాల నుండి మార్కెటింగ్ మరియు సాంకేతిక మద్దతు వరకు అనేక రకాల ప్రయోజనాలు అందించబడుతుంటాయి.
 
[[Egas Moniz]], a Portuguese physician who developed the [[cerebral angiography]] and [[leucotomy]], received in 1949 the [[Nobel Prize in Physiology or Medicine]]&nbsp;– he is the first Portuguese recipient of a [[Nobel Prize]] and the only in the sciences.
సెరెబ్రల్ ఆంజియోగ్రఫీ మరియు లికోటమీని అభివృద్ధి చేసిన ఒక పోర్చుగీస్ వైద్యుడు అయిన ఎగాస్ మోనిజ్ - 1949 లో ఫిజియాలజీ లేదా మెడిసిన్ లో నోబెల్ బహుమతి అందుకున్నాడు. అతను అందుకున్నాడు. పోర్చుగీస్‌లో నోబెల్ బహుమతి మొదటి అందుకున్న మొదటి పౌరుడుగా కూడా ఆయన ప్రత్యేకత సాధించాడు.
 
Theఐరోపా [[Europeanఇన్నోవేషన్ Innovation Scoreboard]]స్కోర్బోర్డ్‌లో (2011, placed Portugal-based) innovationపోర్చుగల్ inఆధారిత theఆవిష్కరణ 15th15 position, withస్థానానికి anచేరుకుంది. impressiveఇది increaseఆవిష్కరణ inవ్యయం innovationమరియు expenditureఉత్పత్తిలో andఆకట్టుకునే outputపెరుగుదల.<ref>[http://economia.publico.pt/Noticia/portugal-ganha-terreno-no-ranking-da-inovacao_1478035 Portugal ganha terreno no ranking da inovação], [[Público (Portugal)|Público]] (1 February 2011)</ref>
 
===రవాణా ===
"https://te.wikipedia.org/wiki/పోర్చుగల్" నుండి వెలికితీశారు