పోర్చుగల్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

పంక్తి 859:
 
[[File:Jose malhoa fado.jpg|thumb|left|200px|[[Fado]], depicted in this famous painting (c. 1910) by [[José Malhoa]], is Portugal's traditional music.]]
[[Music of Portugal|Portuguese music]] encompasses a wide variety of genres. The traditional one is the Portuguese folk music which has deep roots in local costumes having as instruments bagpipes, drums, flutes, tambourines, accordions and small guitars (''cavaquinho''). Apart Portuguese folk music other renowned genre is [[Fado]], a melancholic urban music originated in [[Lisbon]] in the 19th century, probably inside bohemian environments, usually associated with the [[Portuguese guitar]] and ''saudade'', or longing. [[Coimbra fado]], a unique type of "[[troubadour]] serenading" fado, is also noteworthy. Internationally notable performers include [[Amália Rodrigues]], [[Carlos Paredes]], [[José Afonso]], [[Mariza]], [[Carlos do Carmo]], [[António Chainho]], [[Mísia]], and [[Madredeus]].
 
పోర్చుగీసు సంగీతం అనేక రకాలైన కళా ప్రక్రియలను కలిగి ఉంటుంది. సంప్రదాయబద్దమైన పోర్చుగీసు జానపద సంగీతం బాగ్పీప్స్, డ్రమ్స్, వేణువులు, టాంబురైన్స్, అకార్డియన్స్, చిన్న గిటార్స్ (కావాక్విన్హో) వంటి వాయిద్యాలలో స్థానిక దుస్తులలో ప్రదర్శించబడుతుంది. పోర్చుగీస్ జానపద సంగీతంతో తరువాత ప్రసిద్ధ చెందిన ఇతర శైలిలో ఫడో ఒకటి. 19 వ శతాబ్దంలో లిస్బన్లో ఒక విషాదం ప్రతిబింబించే పట్టణప్రాంత సంగీతం ఉద్భవించింది. ఇది బోహేమియన్ పరిసరాలలో బహుశా పోర్చుగీస్ గిటార్, సావేడేతో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది. కోయింబ్రా ఫడో (ఒక రకం "ట్రెబాడౌర్ సెరడెడింగ్" ఫడో) కూడా గుర్తింపును కలిగి ఉంది. సంగీతకారులలో అమయలియా రోడ్రిగ్స్, కార్లోస్ పెరేడ్స్, జోస్ అపోన్సో, మారిజా, కార్లోస్ డో కార్మో, ఆంటోనియో చైన్హో, మిసియా, మాడ్రేడస్ అంతర్జాతీయంగా గుర్తింపు పొందారు.
In the classical music domain, Portugal is represented by names as the pianists [[Artur Pizarro]], [[Maria João Pires]], [[Sequeira Costa]], the violinists Carlos Damas, [[Gerardo Ribeiro]] and in the past by the great cellist [[Guilhermina Suggia]]. Notable composers include [[José Vianna da Motta]], [[Carlos Seixas]], [[João Domingos Bomtempo]], [[João de Sousa Carvalho]], [[Luís de Freitas Branco]] and his student [[Joly Braga Santos]], [[Fernando Lopes-Graça]], [[Emmanuel Nunes]] and [[Sérgio Azevedo]]. Similarly, contemporary composers such as Nuno Malo and Miguel d'Oliveira have achieved some international success writing.
 
 
శాస్త్రీయ సంగీతంలో పోర్చుగల్ పియానిస్టులు ఆర్టుర్ పిజారో, మరియా జోయావో పియర్స్, సెక్యూరి కోస్టా, వయోలిన్ కార్లోస్ డామస్, గెరార్డో రిబీరో, గతంలో ప్రముఖ సెలిస్ట్ గిల్హెర్మినా సగ్గియా వంటి వారు ప్రాబల్యత సాధించారు. ప్రముఖ స్వరకర్తలలో జోస్ వియన్న డా మొట్టా, కార్లోస్ సీకాస్, జోయవో డొమింగోస్ బోమ్టేమ్పో, జోవో డి సొస కార్వాల్హో, లూయిస్ డి ఫ్రీటాస్ బ్రాంకో (అతని విద్యార్ధి జూలీ బ్రాగా శాంటాస్, ఫెర్నాండో లోపెస్-గ్రాసా, ఇమ్మాన్యూల్ నునెస్, సేరియో అజెవెడో) ప్రాధాన్యత వహిస్తూ ఉన్నారు. అదేవిధంగా సమకాలీన స్వరకర్తలైన నునో మాలో, మిగ్యుఎల్ డి'ఒలివేరా కొన్ని అంతర్జాతీయ విజయాలను సాధించారు.
 
[[File:AmaliaRodrigues1969 (cropped).jpg|thumb|[[Amália Rodrigues]], known as the ''Queen of [[Fado]]'', performing in 1969.]]
In addition to [[Folk music|Folk]], Fado and Classical music, other genres are present at Portugal like pop and other types of modern music, particularly from North America and the United Kingdom, as well as a wide range of Portuguese, Caribbean, Lusophone African and Brazilian artists and bands. Artists with international recognition include [[Dulce Pontes]], [[Moonspell]], [[Buraka Som Sistema]], [[Blasted Mechanism]], [[David Carreira]] and [[The Gift (band)|The Gift]], with the three latter being nominees for a [[MTV Europe Music Award]].
"https://te.wikipedia.org/wiki/పోర్చుగల్" నుండి వెలికితీశారు