దక్షిణాఫ్రికా: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

/* బ్రిటిషు పాలన
పంక్తి 140:
1795 - 1803 ల మధ్య కేప్ టౌన్ ఫ్రెంచి రిపబ్లికు నియంత్రణలో పడకుండా నిరోధించడానికి గ్రేటు బ్రిటను కేప్ టౌనును ఆక్రమించింది. <ref name=Stapleton2 />1803 లో బటావియన్ రిపబ్లిక్ పాలనలో డచ్చి పాలనకి తిరిగి చేరుకున్నప్పటికీ, కేప్ ను బ్రిటీషువారు 1806 నాటికి తిరిగి ఆక్రమించుకున్నారు.<ref name="Keegan">{{cite book | last = Keegan| first = Timothy| authorlink = | title = Colonial South Africa and the Origins of the Racial Order|edition= 1996|pages= 85–86 | publisher = David Philip Publishers (Pty) Ltd| isbn = 978-0-8139-1735-1}}</ref> నెపోలియను యుద్ధాలు ముగిసిన తరువాత ఇది అధికారికంగా గ్రేటు బ్రిటనుకు కేటాయించబడింది. బ్రిటీషు సామ్రాజ్యం అంతర్భాగంగా మారింది.<ref name=Lloyd1>{{cite book|last=Lloyd|first=Trevor Owen|title=The British Empire, 1558–1995|date=1997|pages=201–203|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|isbn=978-0-19-873133-7}}</ref> దక్షిణాఫ్రికాకు బ్రిటీషు వలసలు 1818 లో ప్రారంభమయ్యాయి. తరువాత 1820 సెటిలర్సు రాకతో ముగిసింది.<ref name=Lloyd1 /> నూతన వలసదారులు వివిధ కారణాల కోసం ఇక్కడ స్థిరపడేలా ప్రోత్సహించబడ్డారు. ఐరోపా కార్మికుల పరిమాణాన్ని పెంచుకునేందుకు, ఖోసా చొరబాట్లకు వ్యతిరేకంగా సరిహద్దు ప్రాంతాలను పటిష్ఠపరచాలని వారు భావించారు.<ref name=Lloyd1 />
 
[[File:Charles Bell - Zoeloe-aanval op 'n Boerelaer - 1838.jpg|thumb|Depiction1838 ofఫిబ్రవరిలో aబోయెరు [[Weenenక్యాంపులో massacre|Zuluజులూ attack]]దాడి on a Boer camp in February 1838చిత్రణ]]
 
In the first two decades of the 19th century, the Zulu people grew in power and expanded their territory under their leader, [[Shaka]].<ref>{{cite web|url=http://www.historynet.com/wars_conflicts/19_century/3032216.html?page=4&c=y |title=Shaka: Zulu Chieftain |publisher=Historynet.com |accessdate=30 October 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080209113856/http://www.historynet.com/wars_conflicts/19_century/3032216.html?page=4&c=y |archivedate= 9 February 2008 |df= }}</ref> Shaka's warfare indirectly led to the [[Mfecane]] ("crushing"), in which 1,000,000 to 2,000,000 people were killed and the inland plateau was devastated and depopulated in the early 1820s.<ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/537814/Shaka/537814rellinks/Related-Links |title=Shaka (Zulu chief) |website=Encyclopædia Britannica |accessdate=30 October 2011}}</ref><ref>{{cite book|author=W. D. Rubinstein|title=Genocide: A History|url=https://books.google.com/books?id=nMMAk4VwLLwC&pg=PA22|accessdate=26 June 2013|year=2004|publisher=Pearson Longman|isbn=978-0-582-50601-5|page=22}}</ref> An offshoot of the Zulu, the [[Northern Ndebele people|Matabele]] people created a larger empire that included large parts of the [[highveld]] under their king [[Mzilikazi]].
 
19 వ శతాబ్దం మొదటి రెండు దశాబ్దాలలో జులు ప్రజలు అధికారంలోకి వచ్చారు. వారి నాయకుడు షకా నాయకత్వంలో విస్తరించారు.
In the first two decades of the 19th century, the Zulu people grew in power and expanded their territory under their leader, [[Shaka]].<ref>{{cite web|url=http://www.historynet.com/wars_conflicts/19_century/3032216.html?page=4&c=y |title=Shaka: Zulu Chieftain |publisher=Historynet.com |accessdate=30 October 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080209113856/http://www.historynet.com/wars_conflicts/19_century/3032216.html?page=4&c=y |archivedate= 9 February 2008 |df= }}</ref> Shaka'sషాకా warfareయుద్ధం indirectlyపరోక్షంగా led to the [[Mfecane]]ఫెకానె ("crushingఅణిచివేత"), inకు whichదారితీసింది. ఇందులో 110,00000,000 toనుండి 220,00000,000 peopleమంది wereప్రజలు killed and the inlandచనిపోయారు. plateau1820 wasలో devastatedప్రారంభంలో andదేశంలో depopulatedపీఠభూమి inప్రాంతాన్ని theనాశనంచేసి earlyజనావాసరహితంగా 1820sమార్చారు.<ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/537814/Shaka/537814rellinks/Related-Links |title=Shaka (Zulu chief) |website=Encyclopædia Britannica |accessdate=30 October 2011}}</ref><ref>{{cite book|author=W. D. Rubinstein|title=Genocide: A History|url=https://books.google.com/books?id=nMMAk4VwLLwC&pg=PA22|accessdate=26 June 2013|year=2004|publisher=Pearson Longman|isbn=978-0-582-50601-5|page=22}}</ref> Anజులు offshootఒక ofశాఖ theఅయిన Zulu,మతాబెలె theప్రజలు [[Northernవారి Ndebeleరాజు people|Matabele]]జిలికాజి peopleకింద createdఉన్నతస్థాయిలో aపెద్ద largerసామ్రాజ్యాన్ని empire that included large parts of the [[highveld]] under their king [[Mzilikazi]].సృష్టించింది
 
1800 ల ఆరంభంలో బ్రిటీషు నియంత్రణకు గురై అనేక డచ్చి వలసదారులు కేప్ కాలనీ నుండి వెళ్ళారు. వారు ప్రస్తుత నాటలు, ఆరెంజు, ఫ్రీ స్టేటు, ట్రాన్స్వాలు ప్రాంతాలకు వలస వెళ్ళారు. బోయర్సు రిపబ్లిక్సు, దక్షిణ ఆఫ్రికా రిపబ్లికు (ప్రస్తుత గౌతెంగు, లింపోపో, పుమలంగా, నార్తు వెస్టు ప్రావిన్సు), నటాలియా రిపబ్లికు (క్వాజులు-నాటలు), ఆరంజు ఫ్రీ స్టేట్ (ఫ్రీ స్టేట్) ను స్థాపించారు.
 
 
 
During the early 1800s, many Dutch settlers departed from the [[Cape Colony]], where they had been subjected to British control. They migrated to the future [[Natal (province)|Natal]], [[Orange Free State]], and [[Transvaal (province)|Transvaal]] regions. The Boers founded the [[Boer Republics]]: the [[South African Republic]] (now Gauteng, Limpopo, Mpumalanga and [[North West Province (South Africa)|North West]] provinces), the [[Natalia Republic]] (KwaZulu-Natal), and the Orange Free State (Free State).
 
The discovery of diamonds in 1867 and gold in 1884 in the interior started the [[Mineral Revolution]] and increased economic growth and [[immigration]]. This intensified British efforts to gain control over the indigenous peoples. The struggle to control these important economic resources was a factor in relations between Europeans and the indigenous population and also between the Boers and the British.<ref>{{cite book|author=Williams, Garner F|title=The Diamond Mines of South Africa, Vol II|year=1905|publisher=B. F Buck & Co.|location=New York|pages=Chapter XX|url=http://www.farlang.com/diamonds/williams_diamond_mines_2/page_285}}</ref>
"https://te.wikipedia.org/wiki/దక్షిణాఫ్రికా" నుండి వెలికితీశారు