శాతవాహనులు: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

పంక్తి 191:
== Territorial extent ==
[[File:Kanaganahalli Asoka with inscription.jpg|thumb|upright|Ashoka with his Queens, at [[Sannati]] ([[Kanaganahalli|Kanaganahalli Stupa]]), 1st-3rd century CE. The inscription "Rāya Asoko" (<b>{{script|Brah|𑀭𑀸𑀬 𑀅𑀲𑁄𑀓𑁄}}</b>, "King Ashoka") in [[Brahmi script]] is carved on the relief.<ref>{{cite book |last1=Thapar |first1=Romila |title=Aśoka and the Decline of the Mauryas |date=2012 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780199088683 |page=27 |url=https://books.google.com/books?id=NoAyDwAAQBAJ&pg=PT27 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last1=Singh |first1=Upinder |title=A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century |date=2008 |publisher=Pearson Education India |isbn=9788131711200 |page=333 |url=https://books.google.com/books?id=H3lUIIYxWkEC&pg=PA333 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last1=Thapar |first1=Romila |title=Aśoka and the Decline of the Mauryas |date=2012 |publisher=Oxford University Press |isbn=9780199088683 |page=27 |url=https://books.google.com/books?id=NoAyDwAAQBAJ&pg=PT27 |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last1=Alcock |first1=Susan E. |last2=Alcock |first2=John H. D'Arms Collegiate Professor of Classical Archaeology and Classics and Arthur F. Thurnau Professor Susan E. |last3=D'Altroy |first3=Terence N. |last4=Morrison |first4=Kathleen D. |last5=Sinopoli |first5=Carla M. |title=Empires: Perspectives from Archaeology and History |date=2001 |publisher=Cambridge University Press |isbn=9780521770200 |page=176 |url=https://books.google.com/books?id=MBuPx1rdGYIC&pg=PA176 |language=en}}</ref>]]
The Satavahana territory included northern [[Deccan Plateau|Deccan]] region, spanning the present-day [[Andhra Pradesh]], [[Maharashtra]] and [[Telangana]] states. At times, their rule also extended to present-day [[Gujarat]], [[Karnataka]] and [[Madhya Pradesh]]. The Nashik ''[[prashasti]]'' inscription issued by Gautami Balashri, the mother of [[Gautamiputra Satakarni]], claims that her son ruled an extensive territory that stretched from [[Gujarat]] in the north to [[North Karnataka|northern Karnataka]] in the south. It is not clear if Gautamiputra had effective control over these claimed territories. In any case, historical evidence suggests that his control over these territories did not last long.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=170}} Moreover, this realm was not continuous: many areas in this region remained under the control of the hunter-gatherers and other tribal communities.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=439}}
 
ఉత్తర డెక్కను ప్రాంతం శాతవాహన భూభాగంలో ఉంది. ఇది ప్రస్తుత ఆంధ్రప్రదేశ్, మహారాష్ట్ర, తెలంగాణ రాష్ట్రాలలో విస్తరించి ఉంది. కొన్ని సమయాలలో వారి పాలన ప్రస్తుత గుజరాతు, కర్ణాటక, మధ్యప్రదేశ్ వరకు కూడా విస్తరించింది. గౌతమిపుత్ర శాతకర్ణి తల్లి గౌతమి బాలశ్రీ జారీ చేసిన నాసికు ప్రశాస్తి శాసనం తన కుమారుడు ఉత్తరాన గుజరాతు నుండి దక్షిణాన ఉత్తర కర్ణాటక వరకు విస్తరించి ఉన్న విస్తృతమైన భూభాగాన్ని పరిపాలించాడని పేర్కొంది. ఈ భూభాగాల మీద గౌతమిపుత్రకు సమర్థవంతమైన నియంత్రణ ఉందా అనేది స్పష్టంగా లేదు. ఏదేమైనా ఈ భూభాగాలపై అతని నియంత్రణ ఎక్కువ కాలం కొనసాగలేదని చారిత్రక ఆధారాలు సూచిస్తున్నాయి.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=170}}అంతేకాకుండా ఈ రాజ్యం నిరంతరాయంగా లేదు: ఈ ప్రాంతంలలోని చాలా ప్రాంతాలు వేటగాళ్ళు, ఇతర గిరిజన వర్గాల నియంత్రణలో ఉన్నాయి.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=439}}
The Satavahana capital kept shifting with time. The Nashik inscription describes Gautamiputra as the lord of Benakataka, suggesting that this was the name of his capital. [[Ptolemy]] (2nd century CE) mentioned [[Pratishthana]] (modern [[Paithan]]) as the capital of Pulumavi.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=170}} At other times, the Satavahana capitals included [[Amaravathi village, Guntur district|Amaravati]] ([[Dharanikota]]) and [[Junnar]].<ref name="sat">{{citation |last=Kosambi|first=Damodar Dharmanand|title=Introduction to the study of India history|publisher=Popular Prakashan |location=Mumbai|year=1956|edition=second 1975|pages=243, 244|chapter=Satavahana Origins|isbn=978-81-7154-038-9}}</ref> [[M. K. Dhavalikar]] theorized that the original Satavahana capital was located at Junnar, but had to be moved to Pratishthana because of [[Western Kshatrapa|Saka]]-[[Kushana]] incursions from the north-west.<ref>{{Cite book |title=Satavahana Art |author=M. K. Dhavalikar |publisher=Sharada |year=2004 |isbn=978-81-88934-04-1 |location=Delhi |pages=22 }}</ref>
 
శాతవాహన రాజధాని కాలంతో మారుతూనే ఉంది. నాసికు శాసనం గౌతమిపుత్రను బెనకటక ప్రభువుగా అభివర్ణిస్తుంది. ఇది అతని రాజధాని పేరు అని సూచిస్తుంది. టోలెమి (2 వ శతాబ్దం) ప్రతిష్ఠన (ఆధునిక పైథాను)ను పులుమావి రాజధానిగా పేర్కొన్నాడు.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=170}} ఇతర సమయాలలో శాతవాహన రాజధానులలో అమరావతి (ధరణికోట), జున్నారు ఉన్నాయి.<ref name="sat">{{citation |last=Kosambi|first=Damodar Dharmanand|title=Introduction to the study of India history|publisher=Popular Prakashan |location=Mumbai|year=1956|edition=second 1975|pages=243, 244|chapter=Satavahana Origins|isbn=978-81-7154-038-9}}</ref> ఎం. కె. ధవాలికరు అసలు శాతవాహన రాజధాని జున్నారు వద్ద ఉందని సిద్ధాంతీకరించారు. కాని వాయువ్య దిశ నుండి సాకా-కుషాన చొరబాట్ల కారణంగా ప్రతిష్ఠానకు మార్చవలసి వచ్చింది.<ref>{{Cite book |title=Satavahana Art |author=M. K. Dhavalikar |publisher=Sharada |year=2004 |isbn=978-81-88934-04-1 |location=Delhi |pages=22 }}</ref>
Several Satavahana-era inscriptions record grants to religious monasteries. The settlements most frequently mentioned as the residences of donors in these inscriptions include the sea ports of Sopara, Kalyan, Bharucha, Kuda (unidentified), and Chaul. The most frequently mentioned inland settlements include Dhenukakata (unidentified), Junnar, Nashik, Paithan, and Karadh.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=170}}
 
అనేక శాతవాహన-యుగ శాసనాలు మత ఆశ్రమాలకు నిధులను నమోదు చేశాయి. ఈ శాసనాలలో దాతల నివాసాలుగా ఎక్కువగా ప్రస్తావించబడిన స్థావరాలలో సోపారా, కల్యాణి, భారుచా (గుర్తించబడని), చౌలు సముద్ర ఓడరేవులు ఉన్నాయి. ఎక్కువగా పేర్కొన్న లోతట్టు స్థావరాలలో ధెనుకాకట (గుర్తించబడనివి), జున్నారు, నాసికు, పైథాను, కరాదు ఉన్నాయి.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=170}}
 
పశ్చిమ దక్కను లోని ఇతర ముఖ్యమైన శాతవాహన ప్రదేశాలలో గోవర్ధన, నెవాసా, టెరు, వడ్గావు-మాధవ్పూరు ఉన్నారు. తూర్పు దక్కనులో అమరావతి, ధులికట్ట, కోటలింగల, పెద్దాబంకూరు ఉన్నాయి.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=171}}
 
Other important Satavahana sites in western Deccan include Govardhana, Nevasa, Ter, and Vadgaon-Madhavpur. The ones in eastern Deccan include Amaravati, Dhulikatta, Kotalingala and Peddabankur.{{sfn|Carla M. Sinopoli|2001|p=171}}
== Administration ==
 
"https://te.wikipedia.org/wiki/శాతవాహనులు" నుండి వెలికితీశారు