రొమేనియా: కూర్పుల మధ్య తేడాలు
Content deleted Content added
ChaduvariAWBNew (చర్చ | రచనలు) చి భాషాదోషాల సవరణ, typos fixed: 27 ఆగష్టు 1916 → 1916 ఆగష్టు 27 (2), జున్ → జూన్ , ఆగష్టు → ఆగస్టు (4), అక్టోబర using AWB |
7 మూలాలను భద్రపరచి వాటిని 0 పనిచేయనివిగా గుర్తించాను) #IABot (v2.0 |
||
పంక్తి 169:
<ref>{{Cite journal|doi=10.2307/2192802|title=The Legal Status of the Bukovina and Bessarabia|author=Malbone W. Graham|journal=The American Journal of International Law|date=October 1944|volume=38|issue=4|pages=667–673|publisher=American Society of International Law|jstor=2192802}}</ref> కాల్పుల విరమణ మరియు ఒప్పందంలో సెంట్రల్ పవర్స్కు చేసిన అన్ని అంగీకారాలు రద్దు చేయబడ్డాయి. <ref>{{Cite web|url=https://www.mtholyoke.edu/~raina20s/ww1/play.html|title=World War I: The Players|website=www.mtholyoke.edu|access-date=2 May 2017}}</ref>
ఆ సమయంలో అంతర్గత కాలాన్ని గ్రేటర్ రోమానియాగా ప్రస్తావించబడింది. ఆ సమయంలో దేశం గొప్ప భూభాగ విస్తరణను సాధించింది (దాదాపు 3,00,000 చ.కి.మీ లేదా 1,20,000 చ.మై). <ref name="mare rom">{{cite web|url=http://media.ici.ro/history/ist08.htm |language=Romanian |title=Statul National Unitar (România Mare 1919–1940) |publisher=ici.ro |accessdate=31 August 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080612075330/http://media.ici.ro/history/ist08.htm |archivedate=12 June 2008 |deadurl=yes |df= }}</ref> రాడికల్ వ్యవసాయ సంస్కరణల దరఖాస్తు మరియు నూతన రాజ్యాంగం ఆమోదించడం ఒక ప్రజాస్వామ్య ప్రణాళికను సృష్టించింది మరియు త్వరిత ఆర్థిక వృద్ధికి అనుమతించింది. 1937 లో 7.2 మిలియన్ టన్నుల చమురు ఉత్పత్తితో, రొమేనియా ఐరోపాలో రెండవ స్థానంలో మరియు ప్రపంచంలోని ఏడో స్థానంలో ఉంది. <ref>{{cite web |url=http://www.aneir-cpce.ro/chapter1/his1.htm |title=his1 |publisher=Aneir-cpce.ro |date= |accessdate=15 August 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303192153/http://www.aneir-cpce.ro/chapter1/his1.htm |archive-date=03 మార్చి 2016 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.adevarul.ro/actualitate/social/VIDEO_Inregistrare_senzationala_cu_Hitler-_-Fara_petrolul_din_Romania_nu_as_fi_atacat_niciodata_URSS-ul_0_379162423.html |title=VIDEO Înregistrare senzațională cu Hitler: "Fără petrolul din România nu aș fi atacat niciodată URSS-ul" |publisher=adevarul.ro |date= |accessdate=15 August 2014}}</ref> మరియు యూరోప్ రెండవ అతిపెద్ద ఆహార ఉత్పత్తిదారు. <ref>{{cite news| url=http://www.telegraph.co.uk/sponsored/motoring/europa/7306099/Business-in-Romania-a-country-thats-fast-off-the-Bloc.html | work=The Daily Telegraph | location=London | title=Business in Romania: a country that's fast off the Bloc – Two years of EU membership have transformed the business face of Romania and savvy UK firms are reaping the rewards. Paul Bray reports. | date=24 February 2010 | accessdate=1 May 2010}}</ref> అయినప్పటికీ 1930 ల ప్రారంభంలో సామాజిక అశాంతి అధిక నిరుద్యోగం మరియు సమ్మెలు ఉన్నాయి ఎందుకంటే దశాబ్దం మొత్తం 25 కంటే ఎక్కువ ప్రత్యేక ప్రభుత్వాలు ఉన్నాయి.{{citation needed|date=May 2017}} రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానికి ముందు గత కొన్ని సంవత్సరాలలో అనేక సందర్భాలలో ప్రజాస్వామ్య పార్టీలు ఫాసిస్ట్ మరియు చావినిసిస్ట్ ఐరన్ గార్డ్ మరియు రాజు రెండవ కరోల్ యొక్క అధికార ధోరణులకు మధ్య ఒత్తిడికి చేయబడ్డాయి.<ref>{{Cite web|url=http://www.shsu.edu/~his_ncp/RomaPM.html|title=Post-War Romania|website=www.shsu.edu|access-date=2 May 2017|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170309232753/http://www.shsu.edu/~his_ncp/RomaPM.html|archivedate=9 March 2017|df=dmy-all}}</ref>రెండో ప్రపంచ యుద్ధ సమయంలో, రొమేనియా మళ్లీ తటస్థంగా నిలిచింది. అయితే 1940 జూన్ 28 న అసంతృప్తితో ముట్టడికి ముప్పు ఉందని సోవియట్ అల్టిమేటం హెచ్చరించింది.<ref name="ultimatum">{{Cite book|url=http://www.unibuc.ro/eBooks/istorie/istorie1918-1940/13-4.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071113170140/http://www.unibuc.ro/eBooks/istorie/istorie1918-1940/13-4.htm |archivedate=13 November 2007 |title=Istoria Românilor între anii 1918–1940 |author1=Ioan Scurtu |author2=Theodora Stănescu-Stanciu |author3=Georgiana Margareta Scurtu |language=Romanian |publisher=University of Bucharest |year=2002 |deadurl=yes |df= }}</ref> 1939 ఆగస్టు 23 నుండి మోలోటోవ్-రిబ్బెంత్రోప్ ఒప్పందం అణచివేత ద్వారా రోమేనియన్ మీద విదేశీ అధికారాలు భారీ ఒత్తిడిని సృష్టించాయి. దీని ఫలితంగా రోమేనియన్ ప్రభుత్వం మరియు సైన్యం బెస్సరబియా నుండి ఉత్తర బుకోవినా నుండి సోవియట్ యూనియన్‌తో యుద్ధాన్ని నివారించడానికి సిద్ధం అయ్యాయి.<ref>{{Cite book|last=Nagy-Talavera|first=Nicolas M.|title=Green Shirts and Others: a History of Fascism in Hungary and Romania|publisher=Hoover Institution Press|year=1970|page=305|isbn=973-9432-11-5}}</ref>
రాజా శాసనం ద్వారా రాజ్యాన్ని పాలించే ప్రధానమంత్రిని తొలగించి పూర్తి అధికారాలతో కొత్త ప్రధానమంత్రిగా జనరల్ అయాన్నేస్ ఆంటోనెస్క్యూను నియమించాలని
నియమించాలని రాజు ఒత్తిడి చేయబడ్డాడు.<ref>{{cite web|title=Decret regal privind investirea generalului Ion Antonescu cu depline puteri|url=http://ebooks.unibuc.ro/istorie/istorie1918-1940/13-15.htm|work=Istoria românilor între anii 1918–1940|accessdate=19 September 2011|author1=Ioan Scurtu
రోమానియా సైనిక ప్రాచుర్యంలో చేరడానికి ప్రేరేపించబడింది. ఆ తరువాత దక్షిణ డోబ్రుజాను [[బల్గేరియా]]కు అప్పజెప్పారు. అయితే [[హంగేరీ]] ఉత్తర ట్రాంసిల్వేనియాను యాక్సిస్ శక్తుల మధ్యవర్తిత్వ ఫలితంగా పొందింది.<ref>{{Cite journal|author=M. Broszat|language=German|title=Deutschland – Ungarn – Rumänien. Entwicklung und Grundfaktoren nationalsozialistischer Hegemonial- und Bündnispolitik 1938–1941|journal=[[Historische Zeitschrift]]|issue=206|year=1968|pages=552–553}}</ref> ఆంటోనెన్‌స్క్యూ ఫాసిస్ట్ పాలన రొమేనియాలో హోలోకాస్ట్‌లో ప్రధాన పాత్ర పోషించింది.<ref>''Note: follow the World War II link'': {{cite report|editor=Ronald D. Bachman|title=Romania:World War II|edition=2|publisher=Library of Congress.Federal Research Division|location=Washington D.C.|url=http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/rotoc.html|date=9 November 2005|accessdate=31 August 2008}}</ref> మరియు సోవియట్ యూనియన్ నుండి రోమేనియన్లు తిరిగి ఆక్రమించిన తూర్పు ప్రాంతాలలో యూదులు మరియు రోమాల అణచివేత క్రమంలో జాతి నిర్మూలన చేయడానికి నాజీ విధానాలను విధానాలను అనుసరించింది.యుద్ధ సమయంలో రోమేనియాలో (బెస్సరబియా, బుకోవినా మరియు ట్రాన్స్నిస్ట్రియా గవర్నరేట్లతో సహా) 2,80,000 మరియు 380,000 మంది యూదులు చంపబడ్డారు మరియు <ref>Ilie Fugaru, ''[http://washingtontimes.com/upi-breaking/20041111-023944-6848r.htm Romania clears doubts about Holocaust past]'', [[United Press International|UPI]], 11 November 2004</ref><ref name="Commission">{{cite web
|author=International Commission on the Holocaust in Romania
పంక్తి 184:
|authorlink=
Wiesel Commission }}</ref>కనీసం 11,000 రోమేనియన్ జిప్సీలు ("రోమా") కూడా చంపబడ్డారు.<ref>{{cite web|last=Associated |first=The |url=http://www.haaretz.com/print-edition/news/study-more-than-280-000-jews-killed-in-romania-in-wwii-1.140033 |title=Study: More than 280,000 Jews killed in Romania in WWII – Haaretz Daily Newspaper | Israel News |publisher=Haaretz.com |date=17 April 2012 |accessdate= 24 April 2012}}</ref> ఆగస్టు 1944 ఆగస్టులో కింగ్ మైకేల్ నాయకత్వంలోని ఒక తిరుగుబాటుదారుడు అయాన్ ఆంటోనెస్క్ మరియు అతని పాలనను అధిగమించాడు. ఆంటోనెస్కు యుద్ధ నేరాలకు పాల్పడినట్లు మరియు 1946 జూన్ 1 న ఉరితీయబడ్డాడు. <ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/biography/Ion-Antonescu|title=Ion Antonescu {{!}} ruler of Romania|access-date=28 June 2016}}</ref> రోమానియాలో హోలోకాస్ట్ జ్ఞాపకార్థం 9 అక్టోబరు జాతీయ దినంగా జరుపుకుంటారు.
<ref>{{cite web|url=https://www.holocaustremembrance.com/member-countries/holocaust-education-remembrance-and-research-romania|title=Holocaust Education, Remembrance, and Research in Romania|publisher=holocaustremembrance.com|accessdate=4 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150417120456/https://www.holocaustremembrance.com/member-countries/holocaust-education-remembrance-and-research-romania|archive-date=17 ఏప్రిల్ 2015|url-status=dead}}</ref>1941 వేసవిలో ఆంటోనెస్క్ ఫేసిస్ట్ పాలనలో ఆపరేషన్ బర్బరోస్సాకు సహకారంగా రోమేనియన్ 1.2 మిలియన్ల మంది రోమన్ సైన్యంతో నాజీ జర్మనీకి రెండవ స్థానంలో ఉంది.<ref name='Sources'>{{cite book|last=Axworthy|first=Mark| last2=Scafes|first2=Cornel|last3=Craciunoiu|first3=Cristian (editors)|title=Third axis, Fourth Ally: Romanian Armed Forces In the European War 1941–1945|publisher=Arms & Armour Press|year=1995| location=London|pages=1–368|isbn=963-389-606-1}}</ref>
నాజీ జర్మనీకి రోమానియా ప్రధాన ఆయిల్ వనరుగా ఉంది.,<ref>{{cite web|url=http://www.2worldwar2.com/mistakes.htm#ploesti|title=The Biggest Mistakes in World War 2:Ploesti – the most important target|accessdate=31 August 2008}}</ref> అందువలన మిత్రరాజ్యాలు తీవ్ర బాంబు దాడికి గురయ్యాయి. ఆగస్టు 1944 లో కింగ్ మైఖేల్ తిరుగుబాటుతో జనాభాలో పెరుగుతున్న అసంతృప్తి చివరకు మిత్రరాజ్యాలు చేరడానికి పక్కకు చేరడానికి ప్రేరణ ఇచ్చాయి. ఈ తిరుగుబాటు యుద్ధాన్ని ఆరు నెలల వరకు తగ్గించింది.<ref>Constantiniu, Florin, ''O istorie sinceră a poporului român'' ("An Honest History of the Romanian People"), Ed. Univers Enciclopedic, București, 1997, {{ISBN|973-9243-07-X}}</ref> రోమేనియన్ సైన్యం మిత్రరాజ్యాల వైపు మారిన తరువాత 1,70,000 మంది గాయపడ్డారు.<ref>{{Cite book|first=Michael|last=Clodfelter|title=Warfare and Armed Conflicts- A Statistical Reference to Casualty and Other Figures, 1500–2000|edition=2|year=2002|page=582|isbn=0-7864-1204-6|publisher=McFarland|location=Jefferson, NC}}</ref> నాజీ జర్మనీల ఓటమిలో రోమానియన్ల పాత్ర " 1947 పారిస్ పీస్ కాన్ఫరెన్స్ " గుర్తించబడలేదు.<ref>{{cite web|url=http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/5/38D4D252-BE7E-4943-A6A9-4E3C1B32A05F.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930033400/http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/5/38D4D252-BE7E-4943-A6A9-4E3C1B32A05F.html |archivedate=30 September 2007 |title=World War II – 60 Years After: Former Romanian Monarch Remembers Decision To Switch Sides |first=Eugen |last=Tomiuc |date=6 May 2005 |accessdate=31 August 2008 |deadurl=yes |df= }}</ref>
సోవియట్ యూనియన్ బెస్సరేబియా మరియు ప్రస్తుత మోల్డోవా రిపబ్లిక్ మోల్డోవాకు అనుగుణంగా ఉన్న ఇతర భూభాగాలను కలిపి నాజీ జర్మనీ ఓటమిలో రోమేనియన్ పాత్రను గుర్తించలేదు మరియు బల్గేరియా దక్షిణ ద్రోబ్రుజాను నిలుపుకుంది. అయితే రొమేనియా హంగరీకి చెందిన నార్తరన్ ట్రాన్సిల్వేనియాని తిరిగి పొందింది.
పంక్తి 209:
[[File:Protest against corruption - Bucharest 2017 - Piata Victoriei - 2.jpg|thumb|Romania has seen the largest [[2017 Romanian protests|anti-government protests]] in its history in the first half of 2017.]]
మాజీ ప్రెసిడెంట్ ట్రెయిన్ బసెస్కు (2004-2014) రోమానియా పార్లమెంటు (2007 లో మరియు 2012 లో) రెండింటిని ఇంతకు ముందే వీధి నిరసన నేపథ్యంలో రెండోసారి అభిశంసించింది. రెండు సార్లు ప్రజాభిప్రాయ సేకరణకు పిలుపునిచ్చారు. రెండోసారి రోమేనియన్ అధ్యక్ష ఎన్నికల రిఫరెండమ్లో 7 మిలియన్ల కంటే ఎక్కువ మంది ఓటర్లు (88% మంది పాల్గొన్నవారు)<ref>{{cite web |url=http://www.becreferendum2012.ro/rezultate.html |title=Biroul Electoral Central, rezultate |date=2012 |accessdate
మొదటిసారి రోమేనియన్ అధ్యక్ష ఎన్నికల్లో తనకు మద్దతు ఇచ్చిన 5.2 మిలియన్ల ఓటు వేసారు. ఇప్పుడు బెస్సస్కును తొలగించడానికి ఓటు వేశారు. అయితే రొమేనియా రాజ్యాంగ న్యాయస్థానం విభజన నిర్ణయంలో ప్రజాభిప్రాయ ఫలితాన్ని రద్దు చేసింది. సభలో విజయం సాధించడానికంటే ఇవి తక్కువగా (46.24% అధికారిక గణాంకాలు) ఉండడం కారణంగా చూపబడింది.<ref>{{cite web| url = http://www.hotnews.ro/stiri-esential-13063437-ora-10-00-incepe-sedinta-curtii-constitutionale-care-urmeaza-decida-daca-referendumul-este-sau-nu-valid.htm |title = Curtea Constitutionala a invalidat referendumul cu scorul 6–3. Traian Basescu revine la Cotroceni |date = 2012 |accessdate = 7 October 2016 |publisher=Hotnews}}</ref> బెస్సస్కు మద్దతుదారులు అతనికి మరియు అతని మాజీ పార్టీ ప్రజాభిప్రాయ సేకరణలో పాల్గొనవద్దని పిలుపునిచ్చారు. తద్వారా అది తగినంతగా సభలో పాల్గొనలేక పోయింది. <ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2012/jul/30/romania-impeachment-vote-fails|title=Romania's president Basescu survives impeachment vote|last=Bucharest|first=Ian Traynor Roberta Radu in|date=30 July 2012|work=The Guardian|access-date=2 May 2017|last2=agencies-GB|issn=0261-3077}}</ref>
కాలానుగుణ కాలంలో పారిశ్రామిక మరియు ఆర్థిక సంస్థలలో చాలామంది కమ్యునిస్ట్ కాలంలో నిర్మించబడి నిర్వహించబడుతున్నారనే వాస్తవానికి 1989 నాటి కాలానికి చెందిన ప్రభుత్వాల ప్రైవేటీకరణ విధానాల ఫలితంగా ముగిపు పలికింది.<ref>{{cite web |url=http://rtsa.ro/tras/index.php/tras/article/download/97/93 |title= DEINDUSTRIALIZATION AND URBAN SHRINKAGE IN ROMANIA. WHAT LESSONS FOR THE SPATIAL POLICY? |author = Claudia POPESCU |accessdate=8 October 2016}}</ref> వాయిస్ ఆఫ్ రష్యా రోమేనియన్ భాషా సంపాదకుడు " వాలెంటిన్ మాండ్రెస్సస్కు " అభిప్రాయం ఆధారంగా, జాతీయ పెట్రోలియం కంపెనీ పెట్రోలు విపరీత తక్కువ ధరలకు విదేశీయులకు విక్రయించబడింది.<ref>{{cite web |url=http://romanian.ruvr.ru/2012_11_14/94565211/ |title=Statul român a pierdut 20 miliarde de dolari prin privatizarea Petrom|publisher=Vocea Rusiei |accessdate=27 August 2016}}</ref><ref>{{cite web |url=http://jurnalul.ro/special-jurnalul/anchete/statul-a-oferit-omv-petrom-zacaminte-de-14-miliarde-de-dolari-564773.html |title= Statul a oferit OMV Petrom zăcăminte de 14 miliarde de dolari|publisher=www.jurnalul.ro|accessdate=27 August 2016}}</ref> అంతేకాకుండా బాంకా కామర్షిలా రోమన్‌ను ఇతర ప్రధాన ప్రైవేటీకరణలు రోమేనియన్ ప్రజలకు హాని కలిగిస్తాయని ప్రత్యర్థులచే విమర్శించబడుతున్నాయి. <ref>{{Cite web|url=http://www.ce-review.org/00/43/roundup43romania.html|title=CER {{!}} Romania's Unforeseeable Turning Point|website=www.ce-review.org|access-date=2 May 2017}}</ref>రోస్సియా మొన్టానా వద్ద ఖనిజాలు అరుదైన లోహాలు మరియు బంగారు నిల్వలు
పంక్తి 224:
<ref>[https://www.imf.org/external/country/ROU/index.htm Romania and the IMF]</ref> తీవ్రమైన ఆర్థిక పరిస్థితులు అశాంతికి దారితీశాయి మరియు 2012 లో రాజకీయ సంక్షోభాన్ని ప్రేరేపించాయి.<ref>{{cite web|url=http://www.seejps.ro/volume-i-number-iii-ideologies-and-patterns-of-democracy/38-romanian-politics-in-2012-intra-cabinet-coexistence-and-political-instability.html |title=Romanian Politics in 2012: Intra-Cabinet Coexistence and Political Instability |work=South-East European Journal of Political Science |author1=Gheorghe Stoica |author2=Lavinia Stan |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140224152657/http://www.seejps.ro/volume-i-number-iii-ideologies-and-patterns-of-democracy/38-romanian-politics-in-2012-intra-cabinet-coexistence-and-political-instability.html |archivedate=24 February 2014 |df= }}</ref>
రొమానియా ఇప్పటికీ మౌలిక సదుపాయాలు <ref>{{cite web|title=Romania's Infrastructure and International Transport Links |work=Assessment of the Romanian Economy |publisher=Romania Central |url=http://www.romania-central.com/economy-of-romania/4-assessment-of-the-romanian-economy/42-statistical-analysis-of-the-business-environment/421-variables-and-data/4213-infrastructure-in-romania/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20090321115830/http://www.romania-central.com/economy-of-romania/4-assessment-of-the-romanian-economy/42-statistical-analysis-of-the-business-environment/421-variables-and-data/4213-infrastructure-in-romania/ |dead-url=yes |archive-date=21 March 2009 |accessdate=21 August 2010 }}</ref>
వైద్య సేవలు.<ref>[http://denisamorariu.wordpress.com/2010/01/08/romania-world%E2%80%99s-53rd-country-in-quality-of-life-index/ Romania, world's 53rd country in quality of life index « Denisa Morariu] {{
1990 లలో ఆర్థిక అస్థిరత్వం అనుభవాన్ని మరియు యురేపియన్ యూనియన్‌తో ఉచిత ప్రయాణ ఒప్పందాన్ని అమలుచేసిన తరువాత రోమేనియా ప్రజలు పెద్ద సంఖ్యలో పశ్చిమ ఐరోపా మరియు ఉత్తర అమెరికాలకు వలసవెళ్లారు. ముఖ్యంగా [[ఇటలీ]] మరియు [[స్పెయిన్]] పెద్ద సమూహాలుగా వలసగా వెళ్ళారు. 2008 లో రోమేనియన్ డయాస్పోరా రెండు మిలియన్లకుపైగా అంచనా వేయబడింది. <ref name=diaspora>{{cite web |location=Germany |url= http://www.focus-migration.de/index.php?id=2515&L=1 |title=Romania |accessdate=28 August 2008 |publisher=focus-migration.de}}</ref> ప్రపంచ ఆర్థిక వ్యవస్థ చక్రీయ స్వభావం మరియు రోమానియా మరియు ఆధునిక ఐరోపా ఆర్థిక వ్యవస్థల మధ్య ఆర్థిక అసమానతలు దేశంలోని మరింత వలసలకు ఇంధనంగా మారింది. వలసలు రోమేనియాలో సామాజిక మార్పులకు దారితీశాయి. తద్వారా తల్లిదండ్రులు పేదరికం నుండి బయటపడేందుకు పాశ్చాత్య ఐరోపాకు వలసగా వెళ్లిపోయారు. వీరు వారి పిల్లలకు మంచి జీవన ప్రమాణాన్ని అందించడానికి దేశంలోనే వదిలి వెళ్ళారు. కొందరు పిల్లలు తాతలు మరియు బంధువులు పోషణ బాధ్యత వహించారు. కొంతమంది ఒంటరిగా జీవించారు. తల్లితండ్రులు తమ పిల్లలు తమకు తాము తగినముగా స్వీయ ఆధారంగా జీవనం సాగించాలని కొందరు తల్లి తండ్రులు భావించారు. <ref>{{cite news |last=Thorpe |first=Nick |title=EU migration: Romania's absent parents |publisher=BBC |date=2 January 2014 |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-25558078 |accessdate=27 May 2016}}</ref> తదనంతరం యువత యూరో-అనాధలుగా పిలువబడ్డారు. <ref>{{cite news |last=Schmitt |first=Caroline |title=Mothering via Skype: Europe's absentee parents |publisher=Deutsche Welle |date=27 November 2014 |url=http://www.dw.com/en/mothering-via-skype-europes-absentee-parents/a-18092630 |accessdate=27 May 2016}}</ref>
పంక్తి 460:
* [http://www.state.gov/p/eur/ci/ro/ Romania] information from the [[United States Department of State]]
* [http://www.loc.gov/rr/international/european/romania/ro.html Portals to the World] from the United States [[Library of Congress]]
* [https://web.archive.org/web/20080821132810/http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/romania.htm Romania] at ''UCB Libraries GovPubs''
; ఆర్థికం మరియు న్యాయం, లింకులు
* [http://www.bnro.ro/En/Info/curs_ext.asp Exchange Rates] - from the [[National Bank of Romania]]
| |||