వికీపీడియా

మిరాసి: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

చరిత్రలో దిద్దుబాట్లను ఎంపిక చేసుకుంటూ తేడాలు చూడండి
← మునుపటి తేడాతరువాతి తేడా →
Content deleted Content added
విజువల్వికీటెక్స్ట్
పంక్తి 39:
 
=== Major sub-groups ===
రాయి మిరాసీ భటు కులం మార్చారు. వారు బ్రాహ్మణులు అని చెప్పుకుంటున్నారు. వారి మతమార్పిడి తరువాత వారు కబిట్లను కూర్చి పఠించడం కొనసాగించారు. సమాజం ఖచ్చితంగా కులాంతరవివాహ విధానం అనుసరిస్తారు. ఉన్నారు.
 
వారు లూధియానా నగరంలో సంపన్న నివాసులుగా ఉన్నారు కనుక వారిని మిరు మిరాసీలు అని అంటారు. వారు అనేక గ్రామాల మీద ఆధిపత్యం కలిగి ఉన్నారు. వారి ఉపవిభాగం, ధాదీ సిక్కులు వంశపారంపర్యంగా సిక్కు వీరులను స్తుతించడం ప్రధానవృత్తిగా ఎంచుకుంటారు.<ref name="auto"/>
The Rai Mirasi claim to have converted from the [[Rai Bhat]] [[caste]]. They claim to have been [[Brahmin]], and continued to compose and recite kabits after their conversion. The community are strictly endogamous, and are Shia Muslims.
 
కుమాచి మిరాసి బ్రాహ్మణ సమాజంగా ఉంది. వారి సంప్రదాయాల ఆధారంగా బ్రాహ్మణులు. వారు బ్రాహ్మణుల వంశావళిగా నిర్వాహకులుగా ఉండాలన్న షరతుతో ఇస్లాం మతంలోకి మారారు.
The Mir Mirasi are said to have gotten their name on account of the fact that they were the wealthy inhabitants of the city of [[Ludhiana]]. They had a lot of villages Their sub-division, the Dhadi are Sikh, and their heredity occupation was singing praises of [[Sikh]] heroes.<ref name="auto"/>
 
రబాబీ మిరాసీలు రబాబు అని పిలువబడే సంగీత వాయిద్యం వాయించారు. గురు నానకుకు తోడుగా రబాబు వాయిద్యం వాయించిన మిరాసి భాయి మర్దానాను వారి పూర్వీకుడిగా గుర్తిస్తూ వారు తమకుతాముగా మిరాసీ భాయి సంతతికి చెందినవారిగా పేర్కొన్నారు.
The Kumachi Mirasi are the Brahmin community. According to their traditions, the community were Brahmins who converted to Islam on the condition that they would remain the genealogists of the Brahmin.
 
పోస్లా ముస్లిం మిరాసీలు ఘోరియను, ఖారియా, మల్హారు, గుర్బలు లేదా వేగ్వా అనే నాలుగు ఉపవిభాగాలను కలిగి ఉంది. సయ్యదాసు అరబికు పోస్లా వంశపారంపర్య వంశావళి నిర్వాహకులు కొనసాగుతున్నారు. వేగ్వా పోస్లాకు సంబంధించినదిగా ఉంది. పోస్లా కూడా నృత్యకారిణుల బాధితులుగా ఉన్నారు. వారు వారిని బిచ్చగాళ్ళుగా విడిచిపెట్టారు. వారు చిన్న ఉద్యోగాలను స్వీకరించి అక్కడ వారి అరబికు గతవైభవాన్ని కోల్పోయారు.
The Rababi are Mirasis who play a musical instrument known as a rabab. They trace their descent from Bhai Mardana, a Mirasi who used to play the rabab as an accompaniment to [[Guru Nanak]]. The Rababi are Sikh.
 
నక్వలు మిరాసీలు అనుకరించే సంఘాలు ప్రధానంగా లుధియానాలో కనుగొనబడ్డాయి. వారు మొఘలు చక్రవర్తుల రాజసభతో సంబంధం కలిగి ఉన్నారు. రాజసభలలో వారు వినోదభరితంగా పనిచేశారు. సంఘం ఖచ్చితంగా కులాంతర్గత వివాహసంబంధ విధానాలు అనుసరిస్తున్నారు. దగ్గరి బంధువులను వివాహం అనుమతించబడుతుంది.
The Posla are Muslim Mirasis and consist of four sub-divisions, the Ghorian, Kharia, Malhar and Gurbal or veghwa, and were the heredity genealogists of the [[Sayyid]]as Arabic poslas were themselves having noble chain . Related to the Posla are the veghwa. poslas were also victim of dancing queens who left them as beggar and they adopted petty jobs and almost lost there noble Arabic past.
 
ఇతర ఉప సమూహాలలో కులావంతు, రాజపుత్రుల వంశావళి నిర్వాహకులు, యాచకుల సమాజంగా ఉన్న మీరు మాంగు, నఖారా, నకిబు, మీర్జాడా అని పిలువబడే సంగీత వాయిద్యం వాయించిన నకార్చి సమూహాలు ప్రాధాన్యత వహిస్తున్నారు.<ref name="ReferenceA"/>
The Naqqal Mirasis were a community of mimics, and were found mainly in [[Ludhiana]]. They were associated with the courts of the Mughal emperors, were they employed as entertainers. The community is strictly endogamous, and marry close kin.
 
Other sub-groups include the Kulawant, the genealogists of the [[Rajput]]s, Mir Mangs, who were a community of beggars, Naqarchi who played a musical instrument known as a naqqara, the Naqib and Mirzada.<ref name="ReferenceA"/>
 
== The Mirasi of Pakistani Punjab ==
"https://te.wikipedia.org/wiki/మిరాసి" నుండి వెలికితీశారు