వికీపీడియా

రొమేనియా: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

చరిత్రలో దిద్దుబాట్లను ఎంపిక చేసుకుంటూ తేడాలు చూడండి
← మునుపటి తేడాతరువాతి తేడా →
Content deleted Content added
విజువల్వికీటెక్స్ట్
14 మూలము(ల)ను భద్రపరచటానికి ప్రయత్నించగా, 0 పనిచేయనివిగా గుర్తించాను.) #IABot (v2.0.1
చి Bot: Automated text replacement (-deadurl=yes +url-status=dead)
పంక్తి 78:
}}
 
'''రొమేనియా''' లేక '''రొమానియా''' (పురాతన ఉఛ్ఛారణలు: '''రుమానియా''', '''రౌమానియా''') [[ఆగ్నేయం|ఆగ్నేయ]] [[ఐరోపా]]లోని ఒక దేశము. దేశప్రధాన సరిహద్దు దేశాలలో [[ఉత్తరం|ఉత్తరాన]] [[ఉక్రెయిన్]], [[దక్షిణం|దక్షిణాన]] [[బల్గేరియా]], [[తూర్పు]]న [[మోల్డోవా]], [[పడమర|పశ్చిమాన]] [[హంగేరీ]], [[సెర్బియా]]లు ఉన్నాయి.దేశం [[నల్లసముద్రం]] తీరంలో ఉంది.దేశవైశాల్యం 238397 చ.కి.మీ. దేశంలో టెంపరేట్ కాంటినెంటల్ వాతావరణం ఉంటుంది. దేశజనసంఖ్య 20 మిలియన్లు.యురేపియన్ యూనియన్‌లో జనసాంధ్రతలో 7 వ స్థానంలో ఉంది.దీని రాజధాని, అతిపెద్ద నగరము అయిన " బుకరెస్ట్ " వైల్యపరంగా యురేపియన్ యూనియన్‌లో 6వ స్థానంలో ఉంది.2014 గణాంకాల ఆధారంగా బుకరెస్ట్ నగర జనసంఖ్య 18,83,425.<ref name="insse.ro">{{cite web|url=http://www.insse.ro/cms/files/statistici/comunicate/com_anuale/populatie/PopRez2014r.pdf |title=Archived copy |accessdate=28 September 2014 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141113202626/http://www.insse.ro/cms/files/statistici/comunicate/com_anuale/populatie/PopRez2014r.pdf |archivedate=13 November 2014 |df= }}</ref>
 
ఐరోపా రెండవ అతి పొడవైన నది డానుబే నది జర్మనీలో పుట్టి 2,857&nbsp;km (1,775 మై) ఆగ్నేయ దిశలో ప్రవహిస్తుంది. ఇది రొమేనియా డానుబే ముఖద్వారానికి చేరి సముద్రంలో సంగమించే ముందు పది దేశాల గుండా ప్రవహిస్తుంది. ఉత్తరం నుండి నైరుతి వరకు రోమేనియాలో విస్తరించి రోమేనియాను దాటి కార్పతియన్ పర్వతాలు మోల్దోవాలో ప్రవేశిస్తాయి. ఈపర్వతాల అత్యున్నత శిఖరం ఎత్తు 2,544 మీ (8,346 అడుగులు) వద్ద ఉన్నాయి.<ref>{{cite web|url=http://www.aboutromania.com/geography.html|title=Romania Geography|publisher=aboutromania.com|accessdate=4 April 2015}}</ref>
పంక్తి 98:
1746 లో బానిసత్వమును నిషేధించిన తరువాత రుమన్ అనే పదం క్రమంగా రోమన్ రూపానికి స్థిరీకరించబడింది.<ref group=lower-alpha>In his literary testament [[Ienăchiță Văcărescu]] writes: "Urmașilor mei Văcărești!/Las vouă moștenire:/Creșterea limbei românești/Ș-a patriei cinstire." <br />In the ''"Istoria faptelor lui Mavroghene-Vodă și a răzmeriței din timpul lui pe la 1790"'' a Pitar Hristache writes: "Încep după-a mea ideie/Cu vreo câteva condeie/Povestea mavroghenească/Dela Țara Românească.</ref> 19 వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ఒక విప్లవాత్మక నాయకుడైన టుడోర్ వ్లాదిమిరెస్కు ప్రత్యేకంగా రుమానియా అనే పదాన్ని వాలచాయా రాజ్యం మినహాయించి.<ref>Goina, Călin. ''[http://epa.oszk.hu/00400/00476/00005/pdf/13.pdf How the State Shaped the Nation: an Essay on the Making of the Romanian Nation]'' in ''Regio – Minorities, Politics, Society''.</ref>
19 వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో రొమేనియన్ల సాధారణ మాతృభూమిని సూచించడానికి రొమేనియా అనే పేరు -దాని ఆధునిక అర్ధం-మొదట నమోదు చేయబడింది.
<ref group=lower-alpha>In 1816, the Greek scholar [[Dimitrie Daniel Philippide]] published in [[Leipzig]] his work ''The History of Romania'', followed by ''The Geography of Romania''. <br />On the [[Headstone|tombstone]] of [[Gheorghe Lazăr]] in [[Avrig]] (built in 1823) there is the inscription: "Precum Hristos pe Lazăr din morți a înviat/Așa tu România din somn ai deșteptat."</ref> 1861 డిసెంబరు 11 నుండి అధికారికంగా ఉపయోగంలో ఉంది.<ref>{{cite web|url=http://www.fotw.net/flags/ro-wm.html |title=Wallachia and Moldavia, 1859–61 |accessdate=5 January 2008 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070609174152/http://www.fotw.net/flags/ro-wm.html |archivedate=9 June 2007 |df= }}</ref> ఆంగ్లంలో దేశం పేరు గతంలో రోమేనియా లేదా రూమానియా అని పిలుస్తారు.<ref>See, for example, "[https://www.nytimes.com/1989/12/21/opinion/rumania-remarkable-common-ground.html Rumania: Remarkable Common Ground"], ''The New York Times'' (December 21, 1989).</ref> ' 1975 లో రోమానియా ప్రబలమైంది.<ref>See the [https://books.google.com/ngrams/graph?content=Romania%2CRumania%2CRoumania&year_start=1870&year_end=2008&corpus=15&smoothing=3 Google Ngrams for Romania, Rumania, and Roumania].</ref> రోమేనియన్ ప్రభుత్వంచే ఉపయోగించబడే అధికారిక ఆంగ్ల-భాష అక్షరక్రమం రోమానియా.<ref>{{cite web|url=http://www.cdep.ro/pls/dic/site.page?den=act2_2&par1=1#t1c0s0a1|title=General principles|publisher=cdep.ro|language=Romanian|accessdate=7 September 2009}}</ref> ఇతర భాషలలో (ఇటాలియన్, హంగేరియన్, పోర్చుగీస్, నార్వేజియన్లతో సహా) కూడా ఆంగ్ల భాషలో "ఓ"గా మారాయి, అయితే చాలా భాషలు యుతో రూపాలు, ఉదా. ఫ్రెంచ్ రూమానీ, జర్మన్, స్వీడిష్ రూమానియన్, స్పానిష్ రోమనియా, పోలిష్ రుమునియా,, రష్యన్ రూమినియ (రుమినియ).
===అధికార నామాలు ===
అధికారిక పేర్లు మార్చు మూలపాఠస్తం సవరించు
పంక్తి 131:
 
పెస్ట్రా క్యూ ఒయాసే (ఎముకల గ్రుహ) వద్ద లభించిన మానవ అవశేషాలు రేడియోకార్బన్ ఆధారంగా 40,000 సంవత్సరాల క్రితం సిర్కా నుండి వచ్చిన యూరోప్‌కు చెందిన పురాతన హోమో సేపియన్లవని భావిస్తున్నారు.<ref>Europe Before Rome: A Site-by-Site Tour of the Stone, Bronze, and Iron Ages (T. Douglas Price) [https://books.google.com/books?id=h0BIkXNZJZsC&pg=PA61&dq=cave+romania+%22homo+sapiens%22&hl=ro&sa=X&ei=3L41VImMIanFygO7s4GIDQ&ved=0CD0Q6AEwBA#v=onepage&q=cave%20romania%20%22homo%20sapiens%22&f=false]</ref><ref>{{Cite journal|last=Zilhão|first=João|title=Neanderthals and Moderns Mixed and It Matters|journal=Evolutionary Anthropology|volume =15|pages=183–195|year=2006|doi=10.1002/evan.20110|issue=5}}</ref> ఈశాన్య రొమేనియాలో ఉన్న నియోలిథిక్-ఏజ్ కుకుటేని ప్రాంతాన్ని ప్రారంభ యూరోపియన్ నాగరికత పశ్చిమ ప్రాంతంగా భావిస్తున్నారు. దీనిని కుకుటేని-ట్రిప్పిల్లియన్ సంస్కృతి అని పిలుస్తారు.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2009/12/01/science/01arch.html?pagewanted=all |title=A Lost European Culture, Pulled From Obscurity|author=John Noble Wilford|publisher=The New York Times (30 November 2009)|date=1 December 2009}}</ref>
రొమానియాలో లన్కా గ్రామానికి సమీపంలో ఉన్న పోయానా స్లాటినీలో ప్రపంచంలోనే మొట్టమొదటి ఉప్పు ఉత్పత్తి చేయబడిందని భావిస్తున్నారు. ఇది మొదటగా నీయోలిథిక్ సుమారు సుమారు క్రీ.పూ. 6050 లో స్టార్జెవో సంస్కృతిచే తరువాత ప్రీ-కుకుటేని కాలానికి చెందిన కుకుటేని-ట్రిప్పిల్లియన్ సంస్కృతికి చెందిన ప్రజలు ఉపయోగించారని భావిస్తున్నారు.<ref>{{cite web|first=Patrick |last=Gibbs |url=http://antiquity.ac.uk/projgall/weller/ |title=Antiquity Vol 79 No 306 December 2005 The earliest salt production in the world: an early Neolithic exploitation in Poiana Slatinei-Lunca, Romania Olivier Weller & Gheorghe Dumitroaia |publisher=Antiquity.ac.uk |accessdate=12 October 2012 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110430145935/http://antiquity.ac.uk/ProjGall/weller/ |archivedate=30 April 2011 |df= }}</ref> ఈ, ఇతర ప్రాంతాల నుండి వచ్చిన రుజువులు కుకుటేని-ట్రిప్పిల్లియన్ సంస్కృతి అనేది ఉప్పు-నిండిన నీటి ఊటల నుండి ఉప్పును తీయడం ద్వారా ఉప్పును సేకరించారని తెలియజేస్తుంది.రోమన్ డాషియాను స్వాధీనం చేసుకునే ముందు డానుబే, డ్నీస్టర్ నదుల మధ్య ఉన్న భూభాగాలలో డాసియస్, గెట్టితో సహా పలు థ్రేసియన్ ప్రజలు నివసించారు. హేరోడోటస్, తన రచన "హిస్టరీస్"లో గెట్టి , ఇతర థ్రేసియన్ల మధ్య ఉన్న మత వైవిధ్యాలను వివరించాడు.<ref>Herodotus. ''Histories'', 4.93–4.97.</ref> అయినప్పటికీ స్ట్రాబో అభిప్రాయం ఆధారంగా డయాసియన్లు , గెట్టి అదే భాష మాట్లాడారని భావిస్తున్నారు. {{sfn|Hitchins|2014|p=7}} ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య సాంస్కృతిక పోలికను వివరించి డియో కాసియస్ దృష్టిని ఆకర్షించాడు.{{sfn|Hitchins|2014|p=7}} డాసియస్ , గటే అనేవారు ఒకే ప్రజలన్న వివాదం ఉంది.<ref name="cah10">{{cite book|title=The Cambridge Ancient History (Volume 10)|publisher=Cambridge University Press|year=1996|edition=2nd}} J. J. Wilkes mentions "the Getae of the Dobrudja, who were akin to the Dacians" (p. 562)</ref><ref name="mocsy">{{cite book|first=András|last=Mócsy|title=Pannonia and Upper Moesia|publisher=Routledge and Kegan Paul|year=1974|isbn=0-7100-7714-9}} See p. 364, n. 41: "If there is any justification for dividing the Thracian ethnic group, then, unlike V. Georgiev who suggests splitting it into the Thraco-Getae and the Daco-Mysi, I consider a division into the Thraco-Mysi and the Daco-Getae the more likely."</ref>
 
ట్రాన్ చక్రవర్తి ఆధ్వర్యంలో రోమన్ చొరబాట్లు క్రీ.శ. 101-102 , క్రీ.శ. 105-106 ల మధ్య ట్రాజన్ చక్రవర్తి ఆధ్వర్యంలో డేసియా రాజ్యంలో సగభాగం రోమన్ సామ్రాజ్యం భూభాగంగా "డసియా ఫెలిక్స్" అయ్యింది. రోమన్ పాలన 165 సంవత్సరాలు కొనసాగింది. ఈ సమయంలో రోమ్ సామ్రాజ్యంలో పూర్తిగా రాజ్యంగా విలీనం చేయబడింది,, జనాభాలో గణనీయమైన భాగం ఇతర ప్రావిన్సుల నుండి నూతనంగా వచ్చి నివసించారు. {{sfn|Hitchins|2014|pp=13–14}}
పంక్తి 154:
 
[[File:Carol I King of Romania.jpg|thumb|left| రోమానియా రాజు మొదటి కరోల్]]
ట్రాన్సిల్వానియాలో, ఆస్ట్రియా-హంగేరి పరిపాలన కాలంలో వాలచాయా, మోల్డావియాపై ఒట్టోమన్ ఆధిపత్యంలో రోమేనియన్లు చాలామంది కొన్ని హక్కులు ఇవ్వబడ్డాయి.<ref>[[David Prodan]], ''[[Supplex Libellus Valachorum]]'', [[Bucharest]], 1948.</ref> నాటి వాలాచాన్ తిరుగుబాటు సమయంలో జాతీయవాద విధానాలు ప్రధానం అయ్యాయి.<ref>{{Cite book|last=Kocsis |first=Karoly |last2=Kocsis-Hodosi |first2=Eszter |year=1999 |title=Ethnic structure of the population on the present territory of Transylvania (1880–1992) |url=http://www.hungarian-history.hu/lib/hmcb/Tab14.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080222171134/http://www.hungarian-history.hu/lib/hmcb/Tab14.htm |archivedate=22 February 2008 |accessdate=31 August 2008 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref><ref>{{Cite book|last=Kocsis |first =Karoly|last2 =Kocsis-Hodosi |first2 =Eszter|title =Ethnic Geography of the Hungarian Minorities in the Carpathian Basin|year =2001|page =102|publisher =Simon Publications|isbn =1-931313-75-X}}</ref>
 
నాటి వాలాచాన్ తిరుగుబాటు (1821), వాల్చియా, మోల్డావియాలో 1848 తిరుగుబాట్లు సమయంలో జాతీయవాద విధానాలు ప్రధానం అయ్యాయి. . విలాస్సియాకు విప్లవకారులచే తీసుకోబడిన వాల్చియా జెండా నీలం-పసుపు-ఎరుపు- సమాంతర త్రివర్ణ (నీలంతో, "లిబర్టీ, జస్టిస్, ఫ్రాటెర్నిటీ" అనే అర్ధంతో),
<ref>Gazeta de Transilvania, year XI, no. 34 of 26 April 1848, p. 140.</ref> పారిస్‌లోని రోమేనియన్ విద్యార్థులు నూతన ప్రభుత్వాన్ని అదే జెండా "మోల్దవియన్స్ , వాలచానియన్ల మధ్య యూనియన్ చిహ్నంగా".<ref>Dogaru (1978), p. 862.</ref><ref name="Căzănișteanu 1967, p. 36">Căzănișteanu (1967), p. 36.</ref> అదే జెండా త్రివర్ణ నిలువుగా మౌంట్ చేయబడి తర్వాత అధికారికంగా రోమేనియా జాతీయ పతాకం వలె స్వీకరించబడింది.<ref>Năsturel (1900/1901), p. 257. Năsturel, Petre Vasiliu, ''Steagul, stema română, însemnele domnești, trofee'' (The Romanian flag [and] coat of arms; the princely insignias [and] trophies), Bucharest, 1903.</ref> 1848 తిరుగుబాటు విఫలమైన తరువాత గొప్ప అధికారాలు అన్నింటినీ కలిపి ఒకే రాజ్యంగా అధికారింగా సమైక్యం చేయాలనే రోమేనియన్ల కోరికను వ్యక్తంచేయబడింది.<ref name="Principalities">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=LBYriPYyfUoC&pg=PA114 |title=The establishment of the Balkan national states, 1804–1920 |publisher=Books.google.com |date= |accessdate=28 March 2012}}</ref> కానీ క్రిమియన్ యుద్ధం తరువాత [[మోల్డోవా]], వల్లాచియాలో ఉన్న 1859 లో " అలెగ్జాండ్రు ఇయోన్ కుజాను " డొమేనిటర్గా (రోమేనియన్లో "పాలక ప్రిన్స్")కు మద్దతుగా ఓటు వేసారు. రెండు రాజ్యాలు అధికారికంగా ఒట్టోమన్ సామ్రాజ్యం ఆధిపత్యంలో ఉన్నాయి.<ref>{{Cite book|last =Bobango|first =Gerald J|title =The emergence of the Romanian national State|publisher =Boulder|year =1979|location =New York|isbn = 978-0-914710-51-6}}</ref> 1866 లో తిరుగుబాటు తరువాత కుజాను దేశం నుండి పంపి రోమన్‌కు చెందిన రాకుమారుడు మొదటి కరోల్‌ను " హోహెన్జోలెర్న్ - సిగ్మెరెరింగ్ " రాజును చేసారు. 1877-1878 సమయంలో రష్యా-టర్కిష్ యుద్ధంలో రోమానియా రష్యన్ వైపు పోరాడారు,
<ref>{{cite web|language=Russian|title =San Stefano Preliminary Treaty|year =1878|url =http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/FOREIGN/stefano.htm|accessdate=31 August 2008}}</ref> దాని తరువాత ఒట్టోమన్ సామ్రాజ్యం, గ్రేట్ పవర్స్ " శాన్ స్టెఫానో ఒప్పందం ", బెర్లిన్ ఒడంబడిక " ద్వారా స్వతంత్ర రాజ్యంగా గుర్తింపు పొందింది.<ref>{{Cite book|work=Internet Modern History Sourcebook|title=The Treaty of Berlin, 1878 – Excerpts on the Balkans|date=13 July 1878|place=Berlin|url =http://www.fordham.edu/halsall/mod/1878berlin.html|accessdate=31 August 2008|publisher=Fordham University}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Patterson |first=Michelle |title=The Road to Romanian Independence |journal=Canadian Journal of History |date=August 1996 |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3686/is_199608/ai_n8755098 |accessdate=31 August 2008 |format=– <sup>[http://scholar.google.co.uk/scholar?hl=en&lr=&q=author%3APatterson+intitle%3AThe+Road+to+Romanian+Independence&as_publication=Canadian+Journal+of+History&as_ylo=1996&as_yhi=1996&btnG=Search Scholar search]</sup> |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080324063246/http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3686/is_199608/ai_n8755098 |archivedate=24 March 2008 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref> రోమానియా నూతన సామ్రాజ్యం 1914 వరకు స్థిరత్వం, పురోగతికి లోనయ్యింది. రెండవ బల్కిన్ యుద్ధం తరువాత [[బల్గేరియా]] నుండి సదరన్ డొబ్రుజాను స్వాధీనం చేసుకుంది.<ref>{{Cite book|last =Anderson|first =Frank Maloy|last2 =Hershey|first2 =Amos Shartle|title =Handbook for the Diplomatic History of Europe, Asia, and Africa 1870–1914|publisher =Government Printing Office|year =1918|location =Washington D.C.}}</ref>
{{Clear|left}}
 
పంక్తి 169:
<ref>{{Cite journal|doi=10.2307/2192802|title=The Legal Status of the Bukovina and Bessarabia|author=Malbone W. Graham|journal=The American Journal of International Law|date=October 1944|volume=38|issue=4|pages=667–673|publisher=American Society of International Law|jstor=2192802}}</ref> కాల్పుల విరమణ, ఒప్పందంలో సెంట్రల్ పవర్స్కు చేసిన అన్ని అంగీకారాలు రద్దు చేయబడ్డాయి.<ref>{{Cite web|url=https://www.mtholyoke.edu/~raina20s/ww1/play.html|title=World War I: The Players|website=www.mtholyoke.edu|access-date=2 May 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171010094541/https://www.mtholyoke.edu/~raina20s/ww1/play.html|archive-date=10 అక్టోబర్ 2017|url-status=dead}}</ref>
 
ఆ సమయంలో అంతర్గత కాలాన్ని గ్రేటర్ రోమానియాగా ప్రస్తావించబడింది. ఆ సమయంలో దేశం గొప్ప భూభాగ విస్తరణను సాధించింది (దాదాపు 3,00,000 చ.కి.మీ లేదా 1,20,000 చ.మై).<ref name="mare rom">{{cite web|url=http://media.ici.ro/history/ist08.htm |language=Romanian |title=Statul National Unitar (România Mare 1919–1940) |publisher=ici.ro |accessdate=31 August 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080612075330/http://media.ici.ro/history/ist08.htm |archivedate=12 June 2008 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref> రాడికల్ వ్యవసాయ సంస్కరణల దరఖాస్తు, నూతన రాజ్యాంగం ఆమోదించడం ఒక ప్రజాస్వామ్య ప్రణాళికను సృష్టించింది, త్వరిత ఆర్థిక వృద్ధికి అనుమతించింది. 1937 లో 7.2 మిలియన్ టన్నుల చమురు ఉత్పత్తితో, రొమేనియా ఐరోపాలో రెండవ స్థానంలో, ప్రపంచంలోని ఏడో స్థానంలో ఉంది.<ref>{{cite web |url=http://www.aneir-cpce.ro/chapter1/his1.htm |title=his1 |publisher=Aneir-cpce.ro |date= |accessdate=15 August 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303192153/http://www.aneir-cpce.ro/chapter1/his1.htm |archive-date=3 మార్చి 2016 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.adevarul.ro/actualitate/social/VIDEO_Inregistrare_senzationala_cu_Hitler-_-Fara_petrolul_din_Romania_nu_as_fi_atacat_niciodata_URSS-ul_0_379162423.html |title=VIDEO Înregistrare senzațională cu Hitler: "Fără petrolul din România nu aș fi atacat niciodată URSS-ul" |publisher=adevarul.ro |date= |accessdate=15 August 2014}}</ref>, యూరోప్ రెండవ అతిపెద్ద ఆహార ఉత్పత్తిదారు.<ref>{{cite news| url=http://www.telegraph.co.uk/sponsored/motoring/europa/7306099/Business-in-Romania-a-country-thats-fast-off-the-Bloc.html | work=The Daily Telegraph | location=London | title=Business in Romania: a country that's fast off the Bloc – Two years of EU membership have transformed the business face of Romania and savvy UK firms are reaping the rewards. Paul Bray reports. | date=24 February 2010 | accessdate=1 May 2010}}</ref> అయినప్పటికీ 1930 ల ప్రారంభంలో సామాజిక అశాంతి అధిక నిరుద్యోగం, సమ్మెలు ఉన్నాయి ఎందుకంటే దశాబ్దం మొత్తం 25 కంటే ఎక్కువ ప్రత్యేక ప్రభుత్వాలు ఉన్నాయి.{{citation needed|date=May 2017}} రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానికి ముందు గత కొన్ని సంవత్సరాలలో అనేక సందర్భాలలో ప్రజాస్వామ్య పార్టీలు ఫాసిస్ట్, చావినిసిస్ట్ ఐరన్ గార్డ్, రాజు రెండవ కరోల్ యొక్క అధికార ధోరణులకు మధ్య ఒత్తిడికి చేయబడ్డాయి.<ref>{{Cite web|url=http://www.shsu.edu/~his_ncp/RomaPM.html|title=Post-War Romania|website=www.shsu.edu|access-date=2 May 2017|deadurlurl-status=yesdead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170309232753/http://www.shsu.edu/~his_ncp/RomaPM.html|archivedate=9 March 2017|df=dmy-all}}</ref> రెండో ప్రపంచ యుద్ధ సమయంలో, రొమేనియా మళ్లీ తటస్థంగా నిలిచింది. అయితే 1940 జూన్ 28 న అసంతృప్తితో ముట్టడికి ముప్పు ఉందని సోవియట్ అల్టిమేటం హెచ్చరించింది.<ref name="ultimatum">{{Cite book|url=http://www.unibuc.ro/eBooks/istorie/istorie1918-1940/13-4.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071113170140/http://www.unibuc.ro/eBooks/istorie/istorie1918-1940/13-4.htm |archivedate=13 November 2007 |title=Istoria Românilor între anii 1918–1940 |author1=Ioan Scurtu |author2=Theodora Stănescu-Stanciu |author3=Georgiana Margareta Scurtu |language=Romanian |publisher=University of Bucharest |year=2002 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref> 1939 ఆగస్టు 23 నుండి మోలోటోవ్-రిబ్బెంత్రోప్ ఒప్పందం అణచివేత ద్వారా రోమేనియన్‌ మీద విదేశీ అధికారాలు భారీ ఒత్తిడిని సృష్టించాయి. దీని ఫలితంగా రోమేనియన్ ప్రభుత్వం, సైన్యం బెస్సరబియా నుండి ఉత్తర బుకోవినా నుండి సోవియట్ యూనియన్‌తో యుద్ధాన్ని నివారించడానికి సిద్ధం అయ్యాయి.<ref>{{Cite book|last=Nagy-Talavera|first=Nicolas M.|title=Green Shirts and Others: a History of Fascism in Hungary and Romania|publisher=Hoover Institution Press|year=1970|page=305|isbn=973-9432-11-5}}</ref>
రాజా శాసనం ద్వారా రాజ్యాన్ని పాలించే ప్రధానమంత్రిని తొలగించి పూర్తి అధికారాలతో కొత్త ప్రధానమంత్రిగా జనరల్ అయాన్నేస్ ఆంటోనెస్క్యూను నియమించాలని
నియమించాలని రాజు ఒత్తిడి చేయబడ్డాడు.<ref>{{cite web|title=Decret regal privind investirea generalului Ion Antonescu cu depline puteri|url=http://ebooks.unibuc.ro/istorie/istorie1918-1940/13-15.htm|work=Istoria românilor între anii 1918–1940|accessdate=19 September 2011|author1=Ioan Scurtu|author2=Theodora Stănescu-Stanciu|author3=Georgiana Margareta Scurtu|language=Romanian|archive-url=https://web.archive.org/web/20111002052125/http://ebooks.unibuc.ro/istorie/istorie1918-1940/13-15.htm|archive-date=2 అక్టోబర్ 2011|url-status=dead}}</ref>
పంక్తి 185:
Wiesel Commission }}</ref> కనీసం 11,000 రోమేనియన్ జిప్సీలు ("రోమా") కూడా చంపబడ్డారు.<ref>{{cite web|last=Associated |first=The |url=http://www.haaretz.com/print-edition/news/study-more-than-280-000-jews-killed-in-romania-in-wwii-1.140033 |title=Study: More than 280,000 Jews killed in Romania in WWII – Haaretz Daily Newspaper &#124; Israel News |publisher=Haaretz.com |date=17 April 2012 |accessdate= 24 April 2012}}</ref> ఆగస్టు 1944 ఆగస్టులో కింగ్ మైకేల్ నాయకత్వంలోని ఒక తిరుగుబాటుదారుడు అయాన్ ఆంటోనెస్క్, అతని పాలనను అధిగమించాడు. ఆంటోనెస్కు యుద్ధ నేరాలకు పాల్పడినట్లు, 1946 జూన్ 1 న ఉరితీయబడ్డాడు.<ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/biography/Ion-Antonescu|title=Ion Antonescu {{!}} ruler of Romania|access-date=28 June 2016}}</ref> రోమానియాలో హోలోకాస్ట్ జ్ఞాపకార్థం 9 అక్టోబరు జాతీయ దినంగా జరుపుకుంటారు.
<ref>{{cite web|url=https://www.holocaustremembrance.com/member-countries/holocaust-education-remembrance-and-research-romania|title=Holocaust Education, Remembrance, and Research in Romania|publisher=holocaustremembrance.com|accessdate=4 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150417120456/https://www.holocaustremembrance.com/member-countries/holocaust-education-remembrance-and-research-romania|archive-date=17 ఏప్రిల్ 2015|url-status=dead}}</ref> 1941 వేసవిలో ఆంటోనెస్క్ ఫేసిస్ట్ పాలనలో ఆపరేషన్ బర్బరోస్సాకు సహకారంగా రోమేనియన్ 1.2 మిలియన్ల మంది రోమన్ సైన్యంతో నాజీ జర్మనీకి రెండవ స్థానంలో ఉంది.<ref name='Sources'>{{cite book|last=Axworthy|first=Mark| last2=Scafes|first2=Cornel|last3=Craciunoiu|first3=Cristian (editors)|title=Third axis, Fourth Ally: Romanian Armed Forces In the European War 1941–1945|publisher=Arms & Armour Press|year=1995| location=London|pages=1–368|isbn=963-389-606-1}}</ref>
నాజీ జర్మనీకి రోమానియా ప్రధాన ఆయిల్ వనరుగా ఉంది.,<ref>{{cite web|url=http://www.2worldwar2.com/mistakes.htm#ploesti|title=The Biggest Mistakes in World War 2:Ploesti – the most important target|accessdate=31 August 2008}}</ref> అందువలన మిత్రరాజ్యాలు తీవ్ర బాంబు దాడికి గురయ్యాయి. ఆగస్టు 1944 లో కింగ్ మైఖేల్ తిరుగుబాటుతో జనాభాలో పెరుగుతున్న అసంతృప్తి చివరకు మిత్రరాజ్యాలు చేరడానికి పక్కకు చేరడానికి ప్రేరణ ఇచ్చాయి. ఈ తిరుగుబాటు యుద్ధాన్ని ఆరు నెలల వరకు తగ్గించింది.<ref>Constantiniu, Florin, ''O istorie sinceră a poporului român'' ("An Honest History of the Romanian People"), Ed. Univers Enciclopedic, București, 1997, {{ISBN|973-9243-07-X}}</ref> రోమేనియన్ సైన్యం మిత్రరాజ్యాల వైపు మారిన తరువాత 1,70,000 మంది గాయపడ్డారు.<ref>{{Cite book|first=Michael|last=Clodfelter|title=Warfare and Armed Conflicts- A Statistical Reference to Casualty and Other Figures, 1500–2000|edition=2|year=2002|page=582|isbn=0-7864-1204-6|publisher=McFarland|location=Jefferson, NC}}</ref> నాజీ జర్మనీల ఓటమిలో రోమానియన్ల పాత్ర " 1947 పారిస్ పీస్ కాన్ఫరెన్స్ " గుర్తించబడలేదు.<ref>{{cite web|url=http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/5/38D4D252-BE7E-4943-A6A9-4E3C1B32A05F.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930033400/http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/5/38D4D252-BE7E-4943-A6A9-4E3C1B32A05F.html |archivedate=30 September 2007 |title=World War II – 60 Years After: Former Romanian Monarch Remembers Decision To Switch Sides |first=Eugen |last=Tomiuc |date=6 May 2005 |accessdate=31 August 2008 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref>
సోవియట్ యూనియన్ బెస్సరేబియా, ప్రస్తుత మోల్డోవా రిపబ్లిక్ మోల్డోవాకు అనుగుణంగా ఉన్న ఇతర భూభాగాలను కలిపి నాజీ జర్మనీ ఓటమిలో రోమేనియన్ పాత్రను గుర్తించలేదు, బల్గేరియా దక్షిణ ద్రోబ్రుజాను నిలుపుకుంది. అయితే రొమేనియా హంగరీకి చెందిన నార్తరన్ ట్రాన్సిల్వేనియాని తిరిగి పొందింది.
 
పంక్తి 193:
సోవియట్ ఆక్రమణ సమయంలో కమ్యూనిస్ట్-ఆధిపత్య ప్రభుత్వం 1946 లో నూతన ఎన్నికలకు పిలుపునిచ్చింది. ఇవి మోసపూరితంగా భావించబడిన ఎన్నికలలో రోమానియన్ కమ్యూనిస్ట్ 70% ఓట్లతో ఆధిక్య సాధించింది.<ref>Giurescu, "«Alegeri" după model sovietic", p.17 (citing Berry), 18 (citing Berry and note); Macuc, p.40; Tismăneanu, p.113</ref> ఆ విధంగా వారు తమని తాము బలమైన రాజకీయ శక్తిగా స్థిరపరచుకున్నారు.
<ref>{{cite web |url=http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/rotoc.html#ro0037 |publisher=Federal research Division, Library of Congress|title=Romania: Country studies – Chapter 1.7.1 "Petru Groza's Premiership"|accessdate=31 August 2008}}</ref>
1933 లో ఖైదు చేయబడిన ఖైర్గే గెహార్గియు-దేజ్ 1944 లో తప్పించుకుని రోమేనియా మొట్టమొదటి కమ్యూనిస్ట్ నాయకుడిగా మారాడు. 1947 లో ఇతరుల నిర్భంధంతో రాజు మైఖేల్ను దేశమును విడిచిపెట్టి వెళ్లిపోయాడు. రోమేనియా ప్రజల రిపబ్లిక్ ప్రకటించారు.<ref>{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ro.html|publisher=CIA – The World Factbook |title=Romania |accessdate=31 August 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ed-u.com/ro.html|title=Romania – Country Background and Profile|publisher=ed-u.com|accessdate=31 August 2008}}</ref> 1950 ల చివరి వరకు సోవియట్ ప్రత్యక్ష సైనిక ఆక్రమణ, ఆర్థిక నియంత్రణలో రోమానియా ఉంది. ఈ కాలంలో రొమేనియా విస్తృత సహజ వనరులు ఏకపక్ష దోపిడీ ప్రయోజనాల కోసం ఏర్పాటు చేయబడిన సోవియట్-రోమేనియన్ కంపెనీల (సోవోరమ్స్) నిరంతరాయంగా ఖాళీ చేయబడ్డాయి.<ref>{{cite web|first=Carmen |last=Rîjnoveanu |title=Romania's Policy of Autonomy in the Context of the Sino-Soviet Conflict |year=2003 |page=1 |publisher=Czech Republic Military History Institute, Militärgeschichtliches Forscheungamt |url=http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/07autredossiers/groupetravailhistoiremilitaire/pdfs/2003-gthm.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080624195137/http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/07autredossiers/groupetravailhistoiremilitaire/pdfs/2003-gthm.pdf |archivedate=24 June 2008 |format=PDF |accessdate=31 August 2008 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref><ref>{{Cite book|last=Roper|first=Stephen D.|title=Romania: The Unfinished Revolution |place=London |publisher=Routledge|year=2000|isbn=90-5823-027-9|page=18}}</ref><ref>{{Cite book|last=Cioroianu|first=Adrian|author-link=Adrian Cioroianu |title=On the Shoulders of Marx. An Incursion into the History of Romanian Communism|language=Romanian|publisher=Editura Curtea Veche|year =2005|location=Bucharest|pages=68–73|isbn=973-669-175-6}}</ref> 1948 లో రాజ్యం ప్రైవేటు సంస్థలను జాతీయం చేయటానికి, సమష్టి వ్యవసాయాన్ని ప్రారంభించింది.<ref>{{Cite book|first=Stan|last=Stoica|title=Dicționar de Istorie a României|publisher=Editura Merona|location=Bucharest|year=2007 |pages= 77–78; 233–34|language=Romanian|isbn=973-7839-21-8}}</ref>
1960 ల ప్రారంభం వరకు ప్రభుత్వం తీవ్రంగా రాజకీయ స్వేచ్ఛలను తగ్గించింది, సెక్యూరిటీ (రోమేనియన్ రహస్య పోలీసుల సహాయంతో) తీవ్రంగా అణచివేసింది. ఈ కాలంలో పాలన అనేక ప్రచార చర్యలను ప్రారంభించింది. ఇందులో అనేక "రాష్ట్ర శత్రువులు", "పరాన్న జీవుల" అనేవి వివిధ రకాల శిక్షలు, బహిష్కరణ, అంతర్గత ప్రవాస, బలవంతంగా నిర్బంధిత శ్రామిక శిబిరాలు, జైళ్లలో కొన్నిసార్లు జీవితం, అలాగే న్యాయవ్యవస్థ ద్వారా చంపడం.<ref>{{Cite book|first=Cicerone|last=Ionițoiu|title=Victimele terorii comuniste. Arestați, torturați, întemnițați, uciși. Dicționar|publisher=Editura Mașina de scris |location=Bucharest |year=2000 |isbn= 973-99994-2-5|language=Romanian}}{{Page needed|date=September 2010}}</ref> ఏది ఏమయినప్పటికీ తూర్పు బ్లాక్లో దీర్ఘకాలం కొనసాగిన కమ్యూనిస్టు వ్యతిరేక ప్రతిఘటన.<ref>Consiliul National pentru Studierea Ahivelor Securității, ''Bande, bandiți si eroi; Grupurile de rezistență și Securitatea (1948–1968)'', Editura Enciclopedica, București, 2003</ref> 2006 కమీషంస్ కమ్యూనిస్టు అణిచివేతకు 2 మిలియన్ల మంది ప్రత్యక్షంగా బలైయ్యారని తెలియజేసింది.<ref name=autogenerated3>{{cite report|title=Raportul Comisiei Prezidențiale pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România|publisher=Comisia Prezidențială pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România|date=15 December 2006|pages=215–217}}</ref>
 
పంక్తి 220:
[[File:Tratado de Lisboa 13 12 2007 (081).jpg|thumb|left|Romania joined the [[European Union]] in 2007 and signed the [[Treaty of Lisbon]].]]
 
2007 లో రోమానియా యురోపియన్ యూనియన్లో చేరి లిస్బన్ ఒప్పందంపై సంతకం చేసింది.ఈ దేశం జూన్ 1993 లో యూరోపియన్ యూనియన్ లో సభ్యత్వం కోసం దరఖాస్తు చేసుకుంది, 1995 లో ఒక అసోసియేటెడ్ స్టేట్ ఆఫ్ ది యురేపియన్ యూనియన్‌గా మారింది. 2004 లో ఒక అక్కింగ్ కంట్రీ, 2007 జనవరి 1 న పూర్తి సభ్యదేశంగా మారింది.<ref>{{Cite news |title=EU approves Bulgaria and Romania |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/5380024.stm |publisher=BBC News |accessdate=31 August 2008 |date=26 September 2006}}</ref> 2000 లలో రొమేనియా ఐరోపాలో అత్యంత ఎత్తైన ఆర్థిక వృద్ధి శాతం సాధించిన దేశాలలో ఒకటిగా ఉంది. "తూర్పు యూరోప్ యొక్క టైగర్"గా పిలవబడింది.<ref name="autogenerated2">{{cite web |url=http://www.adevarul.ro/articole/romania-tigrul-estului/354061 |title=Adevarul |publisher=Adevarul.ro |accessdate=25 September 2010 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl= https://web.archive.org/web/20080920030429/http://www.adevarul.ro/articole/romania-tigrul-estului/354061|archivedate=20 September 2008 }}</ref> దేశంలో విజయవంతంగా అంతర్గత పేదరికం తగ్గి ఒక క్రియాత్మక ప్రజాస్వామ్య స్థితిని ఏర్పాటు చేయడంతో ఇది జీవన ప్రమాణాల గణనీయమైన మెరుగుదలతో కూడిపోయింది.<ref name="hdrstats.undp.org">[http://hdrstats.undp.org/en/countries/country_fact_sheets/cty_fs_ROM.html Human Development Report 2009&nbsp;– Country Fact Sheets&nbsp;– Romania] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131101131652/http://hdrstats.undp.org/en/countries/country_fact_sheets/cty_fs_ROM.html |date= 1 November 2013 }}. Hdrstats.undp.org. Retrieved on 21 August 2010.</ref><ref>[http://www.mdgmonitor.org/factsheets_00.cfm?c=ROM&cd=642# Tracking the Millennium Development Goal]. MDG Monitor. Retrieved on 21 August 2010.</ref> అయితే రొమేనియా అభివృద్ధి 2000 వ దశాబ్దంలో మాంద్యం సమయంలో పెద్దయెత్తున ఎదురుదెబ్బను ఎదుర్కొంది. ఇది 2009 లో పెద్ద స్థూల దేశీయ ఉత్పత్తి సంకోచం , బడ్జెట్ లోటుకు దారితీసింది.<ref name=wsj4dec09>{{Cite news |url=https://www.wsj.com/articles/SB125988241065975639 |newspaper=[[Wall Street Journal]] |title=Romania Faces Crucial Vote |date=4 December 2009 |author=Joe Parkinson}}</ref> అంతర్జాతీయ ద్రవ్య నిధి నుండి రుమేనియా రుణాలు తీసుకుంది.
<ref>[https://www.imf.org/external/country/ROU/index.htm Romania and the IMF]</ref> తీవ్రమైన ఆర్థిక పరిస్థితులు అశాంతికి దారితీశాయి , 2012 లో రాజకీయ సంక్షోభాన్ని ప్రేరేపించాయి.<ref>{{cite web|url=http://www.seejps.ro/volume-i-number-iii-ideologies-and-patterns-of-democracy/38-romanian-politics-in-2012-intra-cabinet-coexistence-and-political-instability.html |title=Romanian Politics in 2012: Intra-Cabinet Coexistence and Political Instability |work=South-East European Journal of Political Science |author1=Gheorghe Stoica |author2=Lavinia Stan |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140224152657/http://www.seejps.ro/volume-i-number-iii-ideologies-and-patterns-of-democracy/38-romanian-politics-in-2012-intra-cabinet-coexistence-and-political-instability.html |archivedate=24 February 2014 |df= }}</ref>
రొమానియా ఇప్పటికీ మౌలిక సదుపాయాలు <ref>{{cite web|title=Romania's Infrastructure and International Transport Links |work=Assessment of the Romanian Economy |publisher=Romania Central |url=http://www.romania-central.com/economy-of-romania/4-assessment-of-the-romanian-economy/42-statistical-analysis-of-the-business-environment/421-variables-and-data/4213-infrastructure-in-romania/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20090321115830/http://www.romania-central.com/economy-of-romania/4-assessment-of-the-romanian-economy/42-statistical-analysis-of-the-business-environment/421-variables-and-data/4213-infrastructure-in-romania/ |dead-url=yes |archive-date=21 March 2009 |accessdate=21 August 2010 }}</ref>
వైద్య సేవలు.<ref>[http://denisamorariu.wordpress.com/2010/01/08/romania-world%E2%80%99s-53rd-country-in-quality-of-life-index/ Romania, world's 53rd country in quality of life index « Denisa Morariu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131216135256/http://denisamorariu.wordpress.com/2010/01/08/romania-world%E2%80%99s-53rd-country-in-quality-of-life-index/ |date=2013 డిసెంబర్ 16 }}. Denisamorariu.wordpress.com (8 January 2010). Retrieved on 21 August 2010.</ref> విద్య <ref>[http://www.citynews.ro/cluj/din-licee-5/sistemul-de-invatamant-distrus-de-lipsa-reformelor-61362/ Sistemul de invatamant distrus de lipsa reformelor&nbsp;– Cluj] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111005223341/http://www.citynews.ro/cluj/din-licee-5/sistemul-de-invatamant-distrus-de-lipsa-reformelor-61362/ |date=2011 అక్టోబర్ 05 }}. citynews.ro. Retrieved on 21 August 2010.</ref> , అవినీతికి సంబంధించిన సమస్యలను రోమేనియా ఇప్పటికీ ఎదుర్కొంటుంది.<ref>[http://www.inwent.org/ez/articles/167506/index.en.shtml D+C 2010/03&nbsp;– Focus&nbsp;– Roos: In Romania and Bulgaria, civil-society organisations are demanding rule of law&nbsp;– Development and Cooperation&nbsp;– International Journal] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110809032215/https://www.inwent.org/ez/articles/167506/index.en.shtml |date= 9 August 2011 }}. Inwent.org. Retrieved on 21 August 2010.</ref> 2013 చివరి నాటికి ది ఎకనామిస్ట్ రొమేనియా మళ్లీ ఆర్థిక వృద్ధిని 4.1% వృద్ధి చెందిందని నివేదించింది. వేతనాలు పెరుగుతున్నాయి , బ్రిటన్లో కంటే తక్కువ నిరుద్యోగం.వాణిజ్య పోటీ , పెట్టుబడులకు నూతన రంగాలను తెరవడంలో ప్రభుత్వ ఉదారవాదాల మధ్య ఆర్థిక వృద్ధి వేగవంతమైంది - ముఖ్యంగా విద్యుత్తు శక్తి , టెలికాం.<ref>{{cite news |url=https://www.economist.com/blogs/blighty/2013/12/what-britain-forgets |title=Romania is booming |publisher=The Economist |date=17 December 2013}}</ref> 2016 లో హ్యూమన్ డెవలప్మెంట్ ఇండెక్స్ రోమేనియాని "చాలా ఉన్నత మానవ అభివృద్ధి" దేశంగా పేర్కొంది.<ref name="UNDP2016">{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/2016_human_development_report.pdf |title= Human Development Report 2016 – "Human Development for Everyone"|publisher=[[Human Development Report|HDRO (Human Development Report Office)]] [[United Nations Development Programme]]|accessdate=22 March 2017}}</ref>
పంక్తి 236:
రొమేనియా కేంద్రంగా కార్పటానియన్ పర్వతాలు ఉన్నాయి. 2,000 మీ. నుండి 6,600 అడుగుల ఎత్తు మధ్య 14 పర్వత శ్రేణులు ఉన్నాయి. వీటిలో మోల్దోవాను శిఖరం 2,544 మీటర్లు లేదా 8,346 అడుగులు ఎత్తుతో దేశంలో అత్యధికమైన ఎత్తైన శిఖరంగా గుర్తించబడుతూ ఉంది.<ref name="statistical" /> వీటి చుట్టూ మోల్దవియన్, ట్రాన్సిల్వేనియా పీఠభూములు, కార్పాథియన్ బేసిన్, వల్లాచియన్ మైదానాలు ఉన్నాయి.
 
దేశంలోని 47% భూభాగం సహజ, పాక్షిక-సహజ పర్యావరణ వ్యవస్థలతో నిండి ఉంది.<ref name=biodiversity>{{cite web|url=http://enrin.grida.no/biodiv/biodiv/national/romania/robiodiv.htm |title=Romania's Biodiversity |publisher=Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection of Romania (via enrin.grida.no) |accessdate=10 January 2008 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080210141053/http://enrin.grida.no/biodiv/biodiv/national/romania/robiodiv.htm |archivedate=10 February 2008 |df= }}</ref> రోమానియా 13 జాతీయ ఉద్యానవనాలు, మూడు జీవావరణ రిజర్వులను కలిగి ఉన్న దాదాపు 10,000 కిమీ 2 (3,900 చదరపు మైళ్ళు) (పరిసర ప్రాంతములో 5%) ఉంది.<ref>{{cite web |url=http://www.envir.ee/programmid/pharecd/soes/romania/html/biodiversity/ariiprot/protarea.htm |title=Protected Areas in Romania |publisher=Romanian Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection (via envir.ee) |accessdate=10 January 2008 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20071117061753/http://www.envir.ee/programmid/pharecd/soes/romania/html/biodiversity/ariiprot/protarea.htm |archivedate=17 November 2007}}</ref>
 
డానుబే నది సెర్బియా, బల్గేరియాల సరిహద్దులో చాలా భాగంలో ప్రవహించి, నల్ల సముద్రంలోకి సంగమిస్తుంది. ఇది డానుబే డెల్టాను ఏర్పరుస్తుంది. ఇది ఐరోపాలో రెండవ అతిపెద్ద, ఉత్తమ సంరక్షించబడిన డెల్టా, ఒక జీవావరణ రిజర్వ్, జీవవైవిధ్యం ప్రపంచ హెరిటేజ్ సైట్ కలిగి ఉంది.<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/588 |title=Danube Delta |publisher=UNESCO's World Heritage Centre |accessdate=9 January 2008 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080127014732/http://whc.unesco.org/en/list/588 |archivedate=27 January 2008 |df=dmy-all }}</ref> దీని వైశాల్యం 5,800 చ.కి.మీ (2,200 చ.మై) <ref>{{cite web |title=Danube Delta Reserve Biosphere |publisher=Romanian Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection (via envir.ee) |url=http://www.envir.ee/programmid/pharecd/soes/romania/html/biodiversity/ariiprot/delta.htm |accessdate=10 January 2008 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20050426231510/http://www.envir.ee/programmid/pharecd/soes/romania/html/biodiversity/ariiprot/delta.htm |archivedate=26 April 2005}}</ref> డానుబే డెల్టా ఐరోపాలో అతిపెద్ద నిరంతర చిత్తడి భూమి <ref name=UNESCO>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/588 |title=Danube Delta |publisher=UNESCO's World Heritage Centre |accessdate=10 January 2008 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080127014732/http://whc.unesco.org/en/list/588 |archivedate=27 January 2008 |df=dmy-all }}</ref> ఇందులో 1,688 విభిన్న మొక్క జాతులకు మద్దతు ఇస్తుంది.
<ref>{{cite book|last=Wohl|first=Ellen|title=A World of Rivers: Environmental Change on Ten of the World's Great Rivers|url=https://books.google.com/books?id=Ji1cApN3NogC&pg=PA130|year=2010|publisher=University of Chicago Press|isbn=978-0-226-90480-1|page=130}}</ref>
ఐరోపాలో సురక్షితంగా ఉన్న అటవీప్రాంతాన్ని అధికంగా కలిగిన దేశంగా రొమేనియా ప్రత్యేకత సంతరించుకుంది. రోమానియాదాదాపు 27% అటవీ భూభాగంతో కప్పబడి ఉంది.<ref>{{cite web |url=http://www.fao.org/docrep/w3722e/w3722e23.htm |title=Romania |publisher=Fao.org |date= |accessdate=15 August 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140810072102/http://www.fao.org/docrep/w3722e/w3722e23.htm |archivedate=10 August 2014 |df=dmy-all }}</ref> దేశంలో సుమారు 3,700 వృక్ష జాతులు గుర్తించబడ్డాయి. వీటిలో ఇప్పటి వరకు 23 వరకు సహజ స్మారక చిహ్నాలుగా గుర్తించబడ్డాయి. 74 తప్పిపోయిన వృక్షజాతులు, 39 అంతరించిపోయే, 171 దుర్బలమైనవి, 1,253 అరుదైనట్లు ప్రకటించబడ్డాయి.<ref name="flora">{{cite web|url=http://enrin.grida.no/htmls/romania/soe2000/rom/cap5/ff.htm |title=Flora si fauna salbatica |publisher=enrin.grida.no |language=Romanian |accessdate=7 September 2009 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090223142209/http://enrin.grida.no/htmls/romania/soe2000/rom/cap5/ff.htm |archivedate=23 February 2009 |df= }}</ref>
 
రొమానియాలో 33,792 జంతుజాతులు కనుగొనబడ్డాయి. వీటిలో 33,085 అకశేరుకాలు, 707 సకశేరుకాలు <ref name="flora" /> దాదాపు 400 ప్రత్యేక జాతుల క్షీరదాలు, పక్షులు, సరీసృపాలు, ఉభయచరాలు.<ref>{{cite web |url=http://earthtrends.wri.org/pdf_library/country_profiles/bio_cou_642.pdf |format=PDF |title=EarthTrends: Biodiversity and Protected Areas – Romania |accessdate=10 January 2008 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl= https://web.archive.org/web/20070926191841/http://earthtrends.wri.org/pdf_library/country_profiles/bio_cou_642.pdf |archivedate=26 September 2007}}</ref> యూరోప్ 50% (రష్యా మినహాయించి)తో గోధుమ ఎలుగుబంట్లు
<ref name="carnivoreconservation.org">{{cite web|url=http://www.carnivoreconservation.org/files/actionplans/bears.pdf|format=PDF|title=Bears. Status Survey and Conservation Action Plan.|accessdate=2 October 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150923200609/http://www.carnivoreconservation.org/files/actionplans/bears.pdf|archivedate=23 సెప్టెంబర్ 2015|df=dmy-all|website=}}</ref>, 20% దాని తోడేళ్ళు.<ref>{{cite web |url=http://www.carnivoreconservation.org/files/actionplans/canids.pdf |format=PDF |title=Canids: Foxes, Wolves, Jackals and Dogs. Status Survey and Conservation Action Plan |publisher=IUCN/SSC Canid Specialist Group |accessdate=2 October 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150923200655/http://www.carnivoreconservation.org/files/actionplans/canids.pdf |archivedate=23 September 2015 |df=dmy-all }}</ref>
 
పంక్తి 286:
[[File:Ethnic-map-of-Romania-2011.png|thumb|left|రొమేనియా ఎత్నిక్ మ్యాప్ 2011 సెన్సస్ డేటా ఆధారంగా.]]
 
2011 జనాభా లెక్కల ప్రకారం రొమేనియా జనాభా 2,01,21,641.<ref name="CensusRef" /> ఈ ప్రాంతంలోని ఇతర దేశాల మాదిరిగా దాని జనాభా భర్తీ శాతం, ప్రతికూలంగా ఉంది. నికర వలస శాతం ఫలితంగా రాబోయే సంవత్సరాల్లో క్రమంగా జనసఖ్య తగ్గుతుంది. 2011 అక్టోబరులో రోమేనియన్లు 88.9% ఉన్నారు. జనాభాలో 6.1% మంది హంగరీలు, రోమా ప్రజలు 3.0%.<ref group="lower-alpha">2002 census data, based on [http://www.insse.ro/cms/files/statistici/comunicate/alte/2012/Comunicat%20DATE%20PROVIZORII%20RPL%202011.pdf population by ethnicity] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120324001828/http://www.insse.ro/cms/files/statistici/comunicate/alte/2012/Comunicat%20DATE%20PROVIZORII%20RPL%202011.pdf|date=24 March 2012}}, gave a total of 535,250 Roma in Romania. Many ethnicities are not recorded, as they [http://www.edrc.ro/docs/docs/Romii_din_Romania.pdf do not have ID cards] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131115213848/http://www.edrc.ro/docs/docs/Romii_din_Romania.pdf|date=15 November 2013}}. International sources give higher figures than the official census (e.g., [https://web.archive.org/web/20061007102931/http://europeandcis.undp.org/uploads/public/File/rbec_web/vgr/chapter1.1.pdf][[UNDP]]<span>'s Regional Bureau for Europe</span>, [https://web.archive.org/web/20060824055025/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/ECAEXT/EXTROMA/0%2C%2CcontentMDK%3A20333806~menuPK%3A615999~pagePK%3A64168445~piPK%3A64168309~theSitePK%3A615987%2C00.html World Bank], {{cite web|url=http://www.msd.govt.nz/documents/publications/msd/journal/issue25/25-pages154-164.pdf|title=International Association for Official Statistics|format=PDF|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080226202154/http://www.msd.govt.nz/documents/publications/msd/journal/issue25/25-pages154-164.pdf|archivedate=26 February 2008|deadurlurl-status=yesdead|df=}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.usatoday.com/news/world/2005-02-01-roma-europe_x.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20080123192809/http://www.usatoday.com/news/world/2005-02-01-roma-europe_x.htm |dead-url=yes |archive-date=23 January 2008 |publisher=usatoday |title=European effort spotlights plight of the Roma |accessdate=31 August 2008 |date=10 February 2005 |df= }}</ref>
హంగరీ, కావొస్సా కౌంటీలలో హంగేరియన్లు సంఖ్యాపరంగా ఆధిక్యత కలిగి ఉన్నారు. ఇతర మైనారిటీలలో ఉక్రైనియన్లు, జర్మన్ లు, టర్కులు, లిపోవన్లు, ఆరోమేనియన్లు, తతార్స్, సెర్బులు ఉన్నారు.<ref name="census">{{cite report|url=http://www.recensamantromania.ro/rezultate-2/ |title=Official site of the results of the 2002 Census |language=Romanian |accessdate=31 August 2008 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120205002157/http://www.recensamantromania.ro/rezultate-2 |archivedate=5 February 2012 }}</ref> 1930 లో రోమానియాలో 7,45,421 జర్మన్లు ​​ఉన్నారు.<ref>{{cite web|url=http://www.hungarian-history.hu/lib/minor/min02.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070817040031/http://www.hungarian-history.hu/lib/minor/min02.htm |archivedate=17 August 2007 |title=German Population of Romania, 1930–1948 |publisher=hungarian-history.hu |accessdate=7 September 2009 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref> కానీ ప్రస్తుతం 36,000 మంది మాత్రమే ఉంటారు.<ref name="census" /> 2009 నాటికి రోమానియాలో నివసిస్తున్న సుమారు 1,33,000 వలసదారులు ప్రధానంగా [[మోల్డోవా]], [[చైనా]] నుండి వచ్చారు.<ref name="hdrstats.undp.org" />
 
2015 లో మొత్తం సంతానోత్పత్తి శాతం మహిళ 1.33 ఉంది. అంచనా వేయగా అంచనా వేయబడింది. ఇది 2.1 స్థానపు భర్తీ శాతం కంటే తక్కువగా ఉంది. ప్రపంచంలో అతి తక్కువగా ఉంది.<ref name="cia.gov">[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ro.html The World Factbook — Central Intelligence Agency<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140924094539/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ro.html |date=24 September 2014 }}</ref> 2014 లో 31.2% జననాలు పెళ్ళి కాని మహిళలలో సంభవిస్తున్నాయి.<ref>[http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&plugin=1&language=en&pcode=tps00018 Eurostat – Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160527142604/http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&plugin=1&language=en&pcode=tps00018 |date=27 May 2016 }}</ref> జనన శాతం (9.49 ‰, 2012) మరణాల రేటు కంటే తక్కువ (11.84 శాతం 2012). దీని ఫలితంగా తగ్గిపోతున్న (2012 సంవత్సరానికి -0.26%) జనాభా, వయోజన జనాభా (మధ్యస్థ వయస్సు: 39.1, 2012). సుమారుగా 65 సంవత్సరాల, అంతకన్నా ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న వారు మొత్తం జనాభాలో 14.9% ఉన్నారు.<ref name="populationdata.net">{{cite web |first=Graeme |last=Villeret |url=http://www.populationdata.net/index2.php?option=pays&pid=180&nom=roumanie |title=Roumanie |publisher=PopulationData.net |accessdate=29 August 2011 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160315064345/http://www.populationdata.net/index2.php?option=pays&pid=180&nom=roumanie |archivedate=15 March 2016 |df=dmy-all }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.indexmundi.com/romania/demographics_profile.html |title=Romania demographics profile (2011) |publisher=Indexmundi.com |date=12 July 2011 |accessdate=29 August 2011 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111108032354/http://www.indexmundi.com/romania/demographics_profile.html |archivedate=8 November 2011 |df=dmy-all }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ro.html |title=CIA World Factbook: Romania |publisher=Cia.gov |accessdate=2 October 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131007155355/https://www.cia.gov/library//publications/the-world-factbook/geos/ro.html |archivedate=7 October 2013 |df=dmy-all }}</ref> 2015 లో సరాసరి ఆయుర్ధాయం 74.92 సంవత్సరాలుగా అంచనా వేయబడింది (71.46 సంవత్సరాలు మగ, 78.59 సంవత్సరాల స్త్రీ).<ref name="cia.gov" /> రోమానియాలో విదేశాలలో నివసిస్తున్న పూర్వీక జాతి ప్రజలలో రోమేనియా సంఖ్య సుమారు 12 మిలియన్ల ఉంటుందని అంచనా వేయబడింది.<ref name=diaspora /> 1989 రోమేనియన్ విప్లవం తరువాత గణనీయమైన సంఖ్యలో రోమేనియన్లు ఇతర యూరోపియన్ దేశాలకు, ఉత్తర అమెరికా, ఆస్ట్రేలియాకు వలస వచ్చారు.<ref>{{Cite web|url=http://focus-migration.hwwi.de/Romania.2515.0.html?&L=1|title=Focus-Migration: Romania|website=focus-migration.hwwi.de|language=de|access-date=2 May 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170720111251/http://focus-migration.hwwi.de/Romania.2515.0.html?&L=1|archivedate=20 July 2017|df=dmy-all}}</ref> ఉదాహరణకు 1990 లో 96,919 రోమేనియా ప్రజలు శాశ్వతంగా విదేశాల్లో స్థిరపడ్డారు.<ref>[http://www.europarl.europa.eu/workingpapers/libe/104/romania_en.htm MIGRATION AND ASYLUM IN CENTRAL AND EASTERN EUROPE] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150916021316/http://www.europarl.europa.eu/workingpapers/libe/104/romania_en.htm |date=16 September 2015 }} European Parliament</ref>
 
===భాషలు ===
అధికారిక భాష రోమేనియన్.ఇది తూర్పు రోమన్ల భాష. అరోమానియన్, మెగ్లెనో-రోమేనియన్, ఇష్ట్రో-రోమేనియన్ వంటి తూర్పు రొమాన్స్ భాషలను పోలి ఉంటుంది. కానీ ఇటాలియన్, ఫ్రెంచ్, స్పానిష్, పోర్చుగీస్ వంటి ఇతర రొమాన్స్ భాషలతో అనేక లక్షణాలను పంచుకుంటుంది. (రోమేనియన్ వర్ణమాల లాటిన్‌లో ఉన్నట్లు అదే 26 అక్షరాలను కలిగి ఉంది. అదనంగా 5 ఇతర అక్షరాలతో మొత్తం 31.) రోమేనియన్ జనాభాలో 85% మంది మొదటి భాషగా మాట్లాడతారు. హంగేరియన్, వ్లాక్స్ భాషలను వరుసగా 6.2%, 1.2% మాట్లాడుతుంటారు. రోమానియాలో 25,000 స్థానిక జర్మన్ మాట్లాడేవారు, 32,000 మంది టర్కిష్ మాట్లాడేవారు ఉన్నారు. అలాగే దాదాపు 50,000 మంది ఉక్రేనియన్ మాట్లాడే వారు ఉన్నారు.<ref name="census_2011_lang">{{cite web|url=http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/sR_TAB_9.xls|format=xls|title=2011 census results by native language|publisher=www.recensamantromania.ro, website of the Romanian Institute of Statistics|accessdate=5 May 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924085451/http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/sR_TAB_9.xls|archivedate=24 September 2015|df=dmy-all}}</ref> వీరు సరిహద్దు సమీపంలో కొన్ని కాంపాక్ట్ ప్రాంతాలలో కేంద్రీకృతమై ఉన్నారు. ఇక్కడ వారు మెజారిటీగా ఉన్నారు.<ref name="infomm.ro_2015-05-05">{{Citation| url=http://infomm.ro/ro/detalii/in-maramures-aproape-31-000-ucraineni-petrec-sarbatorile-de-iarna| title=IARNA UCRAINEANĂ – Află care sunt localitățile din Maramureș în care se prăznuiesc sărbătorile de iarnă după rit vechi| trans-title=Ukrainian winter: find out in which communes of Maramureș are the Winter holidays celebrated by the old calendar| newspaper=Infomm.ro| date=| accessdate=5 May 2015| deadurlurl-status=yesdead| archiveurl=https://web.archive.org/web/20150518065900/http://infomm.ro/ro/detalii/in-maramures-aproape-31-000-ucraineni-petrec-sarbatorile-de-iarna| archivedate=18 May 2015| df=dmy-all}}</ref> రాజ్యాంగం ప్రకారం మైనారిటీ భాషలకు భాషా హక్కులను కల్పిస్తున్నారు. సంప్రదాయ అల్పసఖ్యాక ప్రజలు 20% పైగా ఉన్న ప్రాంతాలలో మైనారిటీ భాషను ప్రజా పరిపాలన, న్యాయ వ్యవస్థ, విద్యలో ఉపయోగించుకోవచ్చు. రోమానియాలో నివసించే విదేశీ పౌరులు, స్వదేశీ స్థితిలేని వ్యక్తులు వారి స్వంత భాషలో న్యాయం, విద్యకు ప్రాప్యత కలిగి ఉన్నారు.<ref>{{cite web |url=http://www.cdep.ro/pls/dic/site.page?den=act2_1&par1=1 |title=Constitutia României |publisher=Cdep.ro |accessdate=29 August 2011 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110907004110/http://www.cdep.ro/pls/dic/site.page?den=act2_1&par1=1 |archivedate=7 September 2011 |df=dmy-all }}</ref> ఇంగ్లీష్, ఫ్రెంచ్‌లు ప్రధానంగా విదేశీ భాషలుగా బోధించబడుతున్నాయి.<ref>{{cite web|url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-26092013-AP/EN/3-26092013-AP-EN.PDF|archive-url=https://web.archive.org/web/20130926220947/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-26092013-AP/EN/3-26092013-AP-EN.PDF|dead-url=yes|archive-date=26 September 2013|title=Two-thirds of working age adults in the EU28 in 2011 state they know a foreign language|date=26 September 2013|accessdate=21 August 2014|publisher=Eurostat}}</ref> 2010 లో ఇంటర్నేషనల్ సంస్థ " డి లా ఫ్రాంకోఫోనీ " దేశంలో 47,56,100 ఫ్రెంచ్ మాట్లాడేవారిని గుర్తించింది.<ref>{{cite web|url=http://www.francophonie.org/Roumanie.html|title=Roumanie – Organisation internationale de la Francophonie|work=francophonie.org|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170314190615/http://www.francophonie.org/Roumanie.html|archivedate=14 మార్చి 2017|df=dmy-all|access-date=11 మే 2018}}</ref>
2012 యూరోబారోమీటర్ ప్రకారం 31% మంది రొమేనియన్లు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారు,17% మంది ఫ్రెంచ్ మాట్లాడతారు, 7% మంది ఇటాలియన్ మాట్లాడతారు.<ref>{{cite web|url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf |title=EUROPEANS AND THEIR LANGUAGES, REPORT |date=2012 |accessdate=21 August 2014 |publisher=Eurostat |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160106183351/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf |archivedate= 6 January 2016 |df= }}</ref>
 
===Religion===
పంక్తి 322:
 
===నగరీకరణ ===
2011 లో పట్టణ ప్రాంతాల్లో 54.0% మంది జనాభా నివసిస్తున్నప్పటికీ,<ref name="CensusRef" /> ఈ శాతం 1996 నుండి తగ్గుతూనే ఉంది.<ref>{{cite web|url=http://businessday.ro/07/2011/urbanizarea-romaniei-cum-a-crescut-populatia-urbana-de-la-37-milioane-locuitori-in-1948-la-12-milioane-in-1989/ |title=Urbanization of Romania: how urban population increased from 3.7 million in 1948 to 12 million in 1989 |publisher=Businessday.ro |accessdate=24 April 2012 |deadurl=bot: unknown |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140422110128/http://businessday.ro/07/2011/urbanizarea-romaniei-cum-a-crescut-populatia-urbana-de-la-37-milioane-locuitori-in-1948-la-12-milioane-in-1989/ |archivedate=22 April 2014 |df= }}</ref> పట్టణ జనాభా ఉన్న కౌంటీలు హిందెడోరా, బ్రోసోవ్, కాన్‌స్టాన్టా ఉన్నాయి. అయితే మూడింట ఒక వంతు మంది డబ్బోవిటి (30.06%), గియుర్జియు, టెలిమోర్న్ ప్రాంతాలలో ఉన్నారు.<ref name="CensusRef" /> బుకారెస్ట్ రాజధాని రొమేనియాలో అతిపెద్ద నగరంగా ఉంది. ఇందులో 2011 లో 1.8 మిలియన్ల జనాభా ఉంది. దీని పెద్ద పట్టణ ప్రాంతాలలో దాదాపు 2.2 మిలియన్ల జనాభా కలిగి ఉంది.<ref>{{cite web|url=http://www.urbanaudit.org/index.aspx |title=Urban Audit |publisher=Urban Audit |accessdate=29 August 2011 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130531065821/http://www.urbanaudit.org/index.aspx |archivedate=31 May 2013 |df= }}</ref> ఇవి మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతంలో చేర్చాలని 20 సార్లు ప్రణాళిక వేయబడింది.
<ref>{{cite web |url=http://www.zmb.ro/ |title=Proiect – Zona metropolitana Bucuresti |publisher=Zmb.ro |accessdate=29 August 2011 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110902073229/http://www.zmb.ro/ |archivedate=2 September 2011 |df=dmy-all }}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.romanialibera.ro/a94321/zona-metropolitana-bucuresti-va-fi-gata-peste-10-ani.html|title=Metropolitan Zone of Bucharest will be ready in 10 years|publisher=Romania Libera|language=Romanian|accessdate=31 August 2008|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080403230850/http://www.romanialibera.ro/a94321/zona-metropolitana-bucuresti-va-fi-gata-peste-10-ani.html|archivedate=3 April 2008|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web|language=Romanian|url=http://www.zmb.ro/main.php|title=Official site of Metropolitan Zone of Bucharest Project|accessdate=31 August 2008|deadurlurl-status=yesdead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080902224547/http://www.zmb.ro/main.php|archivedate=2 September 2008|df=dmy-all}}</ref> మరో 19 నగరాల్లో 1,00,000 కన్నా ఎక్కువ మంది జనాభా ఉన్నారు. క్లూజ్-నపోకా, టిమిషోరాలలో 3,00,000 మంది నివాసితులు ఇసాసి, కాన్‌స్టాంటా, క్రైయోవా, బ్రస్సోవ్లతో 2,50,000 మంది పౌరులు ఉన్నారు. గాలటి, ప్లోయిటిటితో 2,00,000 మంది పౌరులు నివసిస్తున్నారు.<ref name="INSSER" /> ఈ నగరాల్లో చాలా వరకు మహానగర ప్రాంతాలు ఏర్పాటు చేయబడ్డాయి.
 
===విద్య ===
పంక్తి 331:
1989 నాటి రోమేనియన్ విప్లవం నుండి రోమేనియన్ విద్యా వ్యవస్థలో జరిగిన సంస్కరణలు మిశ్రమ విమర్శలను ఎదుర్కొన్నాయి.<ref>{{cite report|publisher=UNESCO|url=http://www.unesco.org/education/wef/countryreports/romania/rapport_1.html|title=The Romanian Educational Policy in Transition|accessdate=31 August 2008|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081002165335/http://www.unesco.org/education/wef/countryreports/romania/rapport_1.html|archivedate=2 October 2008|df=dmy-all}}</ref>
2004 లో జనాభాలో 4.4 మిలియన్ల మంది విద్యార్థులు పాఠశాలలో చేరారు. వీటిలో 6,50,000 కిండర్ గార్టెన్ (3-6 సంవత్సరాలు), 3.11 మిలియన్ల ప్రాథమిక, మాధ్యమిక స్థాయిలలో, 6,50,000 మంది ఉన్నత స్థాయి (విశ్వవిద్యాలయాలలో) ప్రవేశం పొందారు.
<ref>{{cite web|url=http://www.insse.ro/cms/files/pdf/ro/cap8.pdf|format=PDF|title=Romanian Institute of Statistics Yearbook – Chapter 8|language=Romanian|accessdate=31 August 2008|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080827223322/http://www.insse.ro/cms/files/pdf/ro/cap8.pdf|archivedate=27 August 2008|df=dmy-all}}</ref> అదే సంవత్సరంలో వయోజన అక్షరాస్యత రేటు 97.3% (ప్రపంచవ్యాప్తంగా 45 వ స్థానంలో ఉంది) ఉంది. ప్రాథమిక, ద్వితీయ, తృతీయ పాఠశాలల సంయుక్త స్థూల నమోదు నిష్పత్తి 75% (ప్రపంచవ్యాప్తంగా 52వ స్థానం) గా ఉంది.<ref>{{cite web|url=http://hdr.undp.org/hdr2006/pdfs/report/HDR06-complete.pdf |title=UN Human Development Report 2006 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070202212856/http://hdr.undp.org/hdr2006/pdfs/report/HDR06-complete.pdf |format=PDF |archivedate= 2 February 2007 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref> కిండర్ గార్టెన్ 3 - 6 సంవత్సరాల మధ్య ఇష్టానుసారం. 2012 నుండి 6 సంవత్సరాల వయసు నుండి 10 తరగతి వరకు తప్పనిసరి విద్య (క్లాసా ప్రిగాటియోరే) చేయబడింది.
<ref>[http://www.mediafax.ro/social/clasa-pregatitoare-obligatorie-din-septembrie-ce-vor-invata-copiii-si-cum-vor-fi-evaluati-9167096 Clasa pregătitoare, obligatorie din septembrie. Ce vor învăţa copiii şi cum vor fi evaluaţi – Mediafax<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120326134025/http://www.mediafax.ro/social/clasa-pregatitoare-obligatorie-din-septembrie-ce-vor-invata-copiii-si-cum-vor-fi-evaluati-9167096 |date=26 March 2012 }}</ref><ref>{{cite report|publisher=UNESCO|url=http://www.unesco.org/education/wef/countryreports/romania/rapport_2.html|title=The Romanian Educational Policy in Transition|accessdate=31 August 2008|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081001200457/http://www.unesco.org/education/wef/countryreports/romania/rapport_2.html|archivedate=1 October 2008|df=dmy-all}}</ref> ప్రాథమిక, మాధ్యమిక విద్య 12 - 13 తరగతులుగా విభజించబడింది. ఉన్నత పాఠశాలలో సెమీ-లీగల్, అనధికారిక ప్రైవేటు శిక్షణా వ్యవస్థ కూడా ఎక్కువగా ఉపయోగించబడింది. ఇది కమ్యూనిస్ట్ పాలనలో అభివృద్ధి చెందింది.
<ref>{{cite web|url=http://www.genderomania.ro/book_gender_post/part1/Anca_Gheaus.pdf |title=Limited relevants. What feminists can learn from the eastern experience |format=PDF |accessdate=25 August 2008 |publisher=genderomania.ro |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080904004658/http://www.genderomania.ro/book_gender_post/part1/Anca_Gheaus.pdf |archivedate=4 September 2008 |df= }}</ref>
 
ఉన్నత విద్య యూరోపియన్ ఉన్నత విద్య ప్రాంతంతో సమానంగా ఉంటుంది. 2012 సంవత్సరానికి పాఠశాలల్లో పి.ఐ.ఎస్.ఎ. అంచనా అధ్యయనం ఫలితాలు 65 సభ్య దేశాలలో రోమానియా 45 వ స్థానంలో ఉంది.<ref>{{cite report|url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-16124454-publicat-rezultatele-testelor-pisa-2012-romania-ocupa-locul-45-matematica.htm|title=Rezultate PISA 2012: Aproape 40% dintre elevii romani au dificultati sa citeasca si sa inteleaga un text si pot rezolva doar exercitii de baza la Matematica|publisher=[[Hotnews.ro]]|date=3 December 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409170909/http://www.hotnews.ro/stiri-esential-16124454-publicat-rezultatele-testelor-pisa-2012-romania-ocupa-locul-45-matematica.htm|archivedate=9 April 2015|df=dmy-all}}</ref> 2016 లో రోమేనియన్ ప్రభుత్వం విడుదల చేసిన గణాంకాల ప్రకారం 15 సంవత్సరాల వయస్సు ఉన్నవారిలో 42% మంది చదవడంలో అసమర్ధులుగా ఉన్నారని భావిస్తున్నారు.<ref>{{Cite web|url=http://www.nineoclock.ro/over-40pct-of-romanias-children-struggling-with-functional-literacy/|title=Over 40pct of Romania’s children struggling with functional literacy {{!}} Nine O`Clock|website=www.nineoclock.ro-US|access-date=21 May 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171010095254/http://www.nineoclock.ro/over-40pct-of-romanias-children-struggling-with-functional-literacy/|archivedate=10 October 2017|df=dmy-all}}</ref> రోమేనియా తరచూ గణిత శాస్త్ర ఒలింపియాడ్లలో విజయం సాధిస్తుంది.<ref>{{cite web|url=http://www.romania-insider.com/romanias-brains-rank-first-in-europe-10th-in-the-world-after-math-olympiad/60686/|title=Romania's brains rank first in Europe, 10th in the world after Math Olympiad|publisher=romania-insider.com|date=16 July 2012|language=Romanian|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120718081702/http://www.romania-insider.com/romanias-brains-rank-first-in-europe-10th-in-the-world-after-math-olympiad/60686/|archivedate=18 July 2012|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web|url=http://business-review.eu/featured/romanian-students-win-four-medals-two-gold-at-the-european-girls-mathematical-olympiad-60542|title=Romanian students win four medals, two gold, at the European Girls Mathematical Olympiad|publisher=business-review.eu|date=16 April 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150409190820/http://business-review.eu/featured/romanian-students-win-four-medals-two-gold-at-the-european-girls-mathematical-olympiad-60542|archivedate=9 April 2015|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.agerpres.ro/english/2014/03/11/romanian-students-win-32-medals-at-seemous-international-mathematical-olympiad-10-34-49|title=Romanian students win 32 medals at SEEMOUS International Mathematical Olympiad|publisher=[[AGERPRES]]|date=11 March 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150408223234/http://www.agerpres.ro/english/2014/03/11/romanian-students-win-32-medals-at-seemous-international-mathematical-olympiad-10-34-49|archivedate=8 April 2015|df=dmy-all}}</ref> " అలెశాండ్రు ఐవాన్ కుజా యూనివర్సిటీ " (ఇసాయి) బాబ్స్-బోలైయ్ యూనివర్సిటీ " (క్లుజ్-నపోకా), బుకారెస్ట్ విశ్వవిద్యాలయం, " వెస్ట్ యూనివర్సిటీ " టిమిసోవార, వరల్డ్ యూనివర్సిటీ రాంకింగ్స్ టాప్ 800 లో చేర్చబడ్డాయి.<ref>{{cite web |url=http://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2013#sorting=rank+region=+country=+faculty=+stars=false+search= |title=QS World University Rankings 2013 |publisher=topuniversities.com |date=October 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161021124625/http://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2013#sorting=rank+region=+country=+faculty=+stars=false+search= |archivedate=21 October 2016 |df=dmy-all }} All four universities are ranked at 700+ which means they are ranked among the 701–800 places.</ref>
పంక్తి 393:
1990 ల, 2000 ల చివరిలో ప్రైవేటీకరణ, సంస్కరణల పరంపర తరువాత, రోమేనియన్ ఆర్థిక వ్యవస్థలో ప్రభుత్వ జోక్యం ఇతర ఐరోపా ఆర్థిక వ్యవస్థల కంటే కొంత తక్కువగా ఉంది.<ref>{{cite web|url=http://www.heritage.org/research/features/index/country.cfm?id=Romania |archive-url=https://web.archive.org/web/20050105155414/http://www.heritage.org/research/features/index/country.cfm?id=Romania |dead-url=yes |archive-date= 5 January 2005 |title=Index of Economic Freedom: Romania |publisher=heritage.org |accessdate=31 August 2008 |df= }}</ref> 2005 లో రోమేనియన్ ప్రగతిశీల పన్ను వ్యవస్థను వ్యక్తిగత ఆదాయం, కార్పొరేట్ లాభం రెండింటి కొరకు ఫ్లాట్ టాక్స్ 16% యూరోపియన్ యూనియన్‌లో అత్యల్పం భావించబడింది.<ref>{{cite report|url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/pls/portal/docs/PAGE/PGP_PRD_CAT_PREREL/PGE_CAT_PREREL_YEAR_2007/PGE_CAT_PREREL_YEAR_2007_MONTH_06/2-26062007-EN-AP.PDF|archive-url=https://web.archive.org/web/20070628064604/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/pls/portal/docs/PAGE/PGP_PRD_CAT_PREREL/PGE_CAT_PREREL_YEAR_2007/PGE_CAT_PREREL_YEAR_2007_MONTH_06/2-26062007-EN-AP.PDF|dead-url=yes|archive-date=28 June 2007|format=PDF|title=Taxation trends in the EU|publisher=[[Eurostat]]|date=26 June 2007|accessdate=31 August 2008}}</ref> పరిశ్రమలు, వ్యవసాయాలలో గణనీయమైన అభివృద్ధి సాధించింది. జి.డి.పి వరుసగా 36%, 13% ఉండగా. ఆర్థికంగా ప్రధానంగా సేవల మీద ఆధారపడి ఉంటుంది. ఇది జి.డి.పి.లో 51%. అదనంగా 2006 లో రొమేనియన్ జనాభాలో 30% మంది వ్యవసాయం, ప్రాథమిక ఉత్పత్తిలో పనిచేశారు. ఐరోపాలో ఇది అత్యధిక స్థాయిలో ఒకటి.<ref name="CIA">{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ro.html|title=Romania|publisher=CIA World Factbook|year=2010|accessdate=27 April 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110501072844/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ro.html|archivedate=1 May 2011|df=dmy-all}}</ref>
 
2000 నుండి రొమేనియా విదేశీ పెట్టుబడులను అధిక సంఖ్యలో ఆకర్షించింది. తూర్పు, మధ్య ఐరోపాలో ఒకే అతిపెద్ద పెట్టుబడుల కేంద్రంగా ఉంది. 2006 లో విదేశీ ప్రత్యక్ష పెట్టుబడుల విలువ € 8.3 బిలియన్లు ఉంది.<ref>{{cite web|url=http://www.portalino.it/nuke/modules.php?name=News&file=article&sid=20346 |title=Romania: FDI reached over EUR 8.3 bn |accessdate=31 August 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928125042/http://www.portalino.it/nuke/modules.php?name=News&file=article&sid=20346 |archivedate=28 September 2007 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref> ఒక 2011 ప్రపంచ బ్యాంకు నివేదిక ప్రకారం రోమానియా ప్రస్తుతం జర్మనీలో 175 దేశాలలో 72 వ స్థానంలో ఉంది. చెక్ రిపబ్లిక్ వంటి ప్రాంతంలోని ఇతర దేశాల కంటే ఇది తక్కువగా ఉంది.<ref>{{cite report|url=http://www.doingbusiness.org/EconomyRankings/|title=Economy Ranking|work=Doing Business|year=2007|publisher=World Bank|accessdate=31 August 2008|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080915084658/http://www.doingbusiness.org/economyrankings/|archivedate=15 September 2008|df=dmy-all}}</ref> అంతేకాకుండా 2006 లో ఒక అధ్యయనం దీనిని ప్రపంచంలో రెండో వేగవంతమైన ఆర్థిక సంస్కర్త (జార్జియా తర్వాత) గా నిర్ణయించింది.<ref>{{cite report|url=http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/NEWS/0,,contentMDK:21041782~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:4607,00.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20070308173737/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/NEWS/0%2C%2CcontentMDK%3A21041782~pagePK%3A64257043~piPK%3A437376~theSitePK%3A4607%2C00.html |dead-url=yes |archive-date= 8 March 2007 |title=Doing Business 2007 Report |publisher=World Bank |accessdate=31 August 2008 |df= }}</ref>
 
1867 నుండి అధికారిక ద్రవ్యం రోమేనియన్ లియు ("సింహం"), 2005 లో ఒక వర్గీకరణ తరువాత అది € 0.2-0.3 విలువతో ఉంది. 2007 లో యు.యూలో చేరిన తరువాత రోమానియా 2020 నాటికి యురోను దత్తత తీసుకుంటుంది.<ref name=EUROENTRY>{{cite web|url=http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/com/2007/com2007_0434en01.pdf |archive-url=https://wayback.archive-it.org/all/20071025023219/http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/com/2007/com2007_0434en01.pdf |dead-url=yes |archive-date=25 October 2007 |format=PDF |title=Fifth Report on the Practical Preparations for the Future Enlargement of the Euro Area |date=16 July 2007 |publisher=Commission of the European Communities |accessdate=31 May 2013 |df= }}</ref>
పంక్తి 403:
[[File:Graph Romania electricity supply mix 2015.svg|thumb|Graph Romania electricity supply mix 2015]]
ఐ.ఎన్.ఎస్.ఎస్.ఇ. ప్రకారం రొమేనియా మొత్తం రహదారి నెట్వర్క్ 2015 లో 86,080 కిలోమీటర్లు (53,488 మైళ్ళు)గా అంచనా వేయబడింది.<ref name="INSSE">{{cite web |url=http://www.insse.ro/cms/sites/default/files/com_presa/com_pdf/lung_cailor_transp15r_1.pdf |title=Length of roads in Romania 2015 |publisher=INSSE |accessdate=16 March 2017 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161113231241/http://www.insse.ro/cms/sites/default/files/com_presa/com_pdf/lung_cailor_transp15r_1.pdf |archivedate=13 నవంబర్ 2016 |df=dmy-all |website= }}</ref>
ప్రపంచ బ్యాంకు 22,298 కిలోమీటర్ల (13,855 మైళ్ళ) ట్రాక్ వద్ద రైల్వే నెట్వర్కును అంచనా వేసింది. ఐరోపాలో నాల్గవ అతిపెద్ద రైల్రోడ్ నెట్వర్క్‌గా గుర్తించబడింది.<ref name="Railway">{{cite web|url=http://www.cfr.ro/jf/romana/0208/retea.htm |title=Reteaua feroviara |language=Romanian |publisher=cfr.to |accessdate=6 September 2009 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090608211134/http://www.cfr.ro/jf/romana/0208/retea.htm |archivedate=8 June 2009 }}</ref> 1989 తరువాత రైల్ రవాణాలో నాటకీయ క్షీణత చోటు చేసుకుంది. 2004 లో 99 మిలియన్ ప్యాసింజర్ ప్రయాణాలు జరిగాయి; కానీ దేశంలో అన్ని ప్రయాణీకుల, సరుకు రవాణా ఉద్యమాలలో 45% వాటాను మెరుగుపరచటం, మార్గాల పాక్షిక ప్రయివేటీకరణ కార్యక్రమాలు చేపట్టబడ్డాయి.<ref name="Europaworld">{{Cite book|encyclopedia=The Europa World Year Book|year=2007|volume=2|edition=48|publisher=Routledge|location=London and New York|title=Romania|pages=3734–3759|isbn=978-1-85743-412-5}}</ref> కారణంగా ఇటీవలి (2013) పునరుద్ధరణను సంభవించింది.<ref name="Europaworld" /> బుచాటెస్ట్ మెట్రో 1979 లో 61.41 కి.మీ (38.16 మై)పొడవైన మార్గం ప్రారంభమైంది. 2007 లో 6,00,000 మంది సగటు ప్రయాణీకులతో శిఖరాగ్రానికి చేరింది.<ref>{{cite web|url=http://www.sfin.ro/articol_8634/transferul_metrorex_la_primaria_capitalei_a_incins_spiritele.html |title=Metrorex ridership |language=Romanian |publisher=Financial Week newspaper |date=23 April 2007 |accessdate=31 August 2008 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080516140935/http://www.sfin.ro/articol_8634/transferul_metrorex_la_primaria_capitalei_a_incins_spiritele.html |archivedate=16 May 2008 }}</ref> రొమేనియాలో పదహారు అంతర్జాతీయ వాణిజ్య విమానాశ్రయాలు ఉన్నాయి. వాటిలో ఐదు (హెన్రి కోండౌ ఇంటర్నేషనల్ ఎయిర్పోర్ట్, అరేల్ వాలియు ఇంటర్నేషనల్ ఎయిర్పోర్ట్, టిమిసియోరా ఇంటర్నేషనల్ ఎయిర్పోర్ట్, కాన్‌స్టన్ట్ ఇంటర్నేషనల్ ఎయిర్పోర్ట్, సిబియూ ఇంటర్నేషనల్ ఎయిర్పోర్ట్) వైడ్-బాడీ విమానాలను నిర్వహించగల సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉన్నాయి. 2015 లో 9.2 మిలియన్ల మంది ప్రయాణికులు బుచారెస్ట్ హెన్రీ కోండౌ ఇంటర్నేషనల్ ఎయిర్పోర్ట్ ద్వారా వెళ్లారు.<ref>[http://www.anna.aero/wp-content/uploads/european-airports.xls Ann.aero database] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170326185002/http://www.anna.aero/wp-content/uploads/european-airports.xls |date=26 March 2017 }}</ref>
 
రొమేనియా విద్యుత్ శక్తి నికర ఎగుమతి, విద్యుత్ శక్తి వినియోగం కోసం ప్రపంచవ్యాప్తంగా 48 వ స్థానంలో ఉంది.<ref name=eia>{{cite web|url=[[List of countries by electricity consumption]] |title=List of countries by electricity consumption |date= |accessdate=20 February 2017}}</ref> మూలం ఉత్పాదక శక్తిలో మూడింట ఒకవంతు పునరుత్పాదక మూలాల నుండి లభిస్తుంది. ఎక్కువగా జలవిద్యుత్ శక్తిగా లభిస్తాయి.<ref>{{cite web|url=http://www.minind.ro/energie/PNAER_final.pdf |title=Archived copy |accessdate=9 August 2014 |deadurlurl-status=yesdead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151211040927/https://www.minind.ro/energie/PNAER_final.pdf |archivedate=11 December 2015 |df= }}</ref> 2015 లో ప్రధాన వనరులు బొగ్గు (28%), జలవిద్యుత్ (30%), అణు (18%), హైడ్రోకార్బన్లు (14%).<ref>{{cite web |url=http://www.hidroelectrica.ro/rapoarte/Raport_Anual_2015_RO.pdf |title=Raport Anual 2015 energie |format=PDF |date= |accessdate=20 February 2017 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171010095255/http://www.hidroelectrica.ro/rapoarte/Raport_Anual_2015_RO.pdf |archivedate=10 అక్టోబర్ 2017 |df=dmy-all |website= }}</ref> ఇది తూర్పు ఐరోపాలో అతిపెద్ద రిఫైనింగ్ సామర్థ్యాలలో ఒకటిగా ఉంది. సహజ వాయువు ఉత్పత్తి ఒక దశాబ్దం కాలంకంటే ముందు నుండి తగ్గుతూ ఉంది.<ref name=eia />
యూరోప్‌లో అతిపెద్ద ముడి చమురు, పొరల వాయువు నిలువలు కలిగిన దేశాలలో ఒకటిగా ఉంది.<ref name=eia /> ఇది యూరోపియన్ యూనియన్లో అధిక శక్తి-స్వతంత్రత కలిగిన దేశాలలో ఒకటిగా ఉంది.<ref>{{cite web |author=Ana Hontz-Ward |url=http://www.voanews.com/content/romania-expects-energy-independence-despite-ukraine-crisis/1956837.html |title=Romania Expects to be Energy Independent Despite Ukraine Crisis |publisher=Voanews.com |date= |accessdate=15 August 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140818030644/http://www.voanews.com/content/romania-expects-energy-independence-despite-ukraine-crisis/1956837.html |archivedate=18 August 2014 |df=dmy-all }}</ref> సెనర్వోడాలో అణు విద్యుత్ ప్లాంటును మరింత విస్తరించాలని చూస్తోంది.<ref>{{cite web |url=http://economie.hotnews.ro/stiri-energie-16428344-contractul-pentru-unitatile-3-4-centrala-nucleara-cernavoda-parafa-mai-chinezii-vor-avea-51-din-actiuni-nicolae-moga-psd.htm |title=Contractul pentru unitatile 3 si 4 de la centrala nucleara Cernavoda se va parafa in mai. Chinezii v-or avea 51% din actiuni – Nicolae Moga (PSD) – Energie – HotNews.ro |publisher=Economie.hotnews.ro |date= |accessdate=15 August 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140819090341/http://economie.hotnews.ro/stiri-energie-16428344-contractul-pentru-unitatile-3-4-centrala-nucleara-cernavoda-parafa-mai-chinezii-vor-avea-51-din-actiuni-nicolae-moga-psd.htm |archivedate=19 August 2014 |df=dmy-all }}</ref>
 
పంక్తి 419:
 
2007 లో విదేశీ సందర్శకులలో 60% మంది ఇతర యు.యూ దేశాల నుండి వచ్చారు.<ref name=turism>{{cite report|url=http://www.insse.ro/cms/files/statistici/comunicate/turism/a07/turism09e07.pdf|format=PDF|title=Report from Romanian National Institute of Statistics|quote=for the first 9 months of 2007 an increase from the previous year of 8.7% to 16.5&nbsp;million tourists; of these 94.0% came from European countries and 61.7% from EU|accessdate=11 January 2008|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080216015139/http://www.insse.ro/cms/files/statistici/comunicate/turism/a07/turism09e07.pdf|archivedate=16 ఫిబ్రవరి 2008|df=dmy-all|date=}}</ref>
ప్రబలమైన వేసవి ఆకర్షణలలో మామైయా, ఇతర రొమేనియన్ నల్లసముద్ర రిసార్టులు 2009 లో 1.3 మిలియన్ల పర్యాటకులను ఆకర్షిస్తున్నాయి.<ref name="litoral2010-08-21">[http://www.jurnalul.ro/stire-economic/criza-ne-strica-vacanta-548967.html Criza ne strică vacanța] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121102104448/http://jurnalul.ro/stire-economic/criza-ne-strica-vacanta-548967.html |date=2 November 2012 }}, 9 July 2010, jurnalul.ro, accessed on 21 August 2010</ref><ref>{{cite web|url=http://www.unseenromania.com/places-to-go-romania/tan-and-fun-at-the-black-sea.html |title=Tan and fun at the Black Sea |publisher=UnseenRomania |accessdate=10 January 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071011041935/http://unseenromania.com/places-to-go-romania/tan-and-fun-at-the-black-sea.html |archivedate=11 October 2007 |deadurlurl-status=yesdead |df= }}</ref>
చాలా ప్రముఖ స్కీయింగ్ రిసార్టులలో వాలీ ప్రావొవే, పోయానా బ్రాసావ్‌లో ఉన్నాయి. సిబియూ, బ్రోసోవ్, సిఘిసొరార వంటి ట్రాన్సిల్వేనియన్ నగరాల్లోని కోటలు పెద్ద సంఖ్యలో పర్యాటకులను ఆకర్షిస్తున్నాయి. బ్రుసోవ్ దగ్గర ఉన్న బ్రౌన్ కాజిల్, రోమానియాలోని అత్యంత ప్రసిద్ధ ఆకర్షణలలో ఒకటిగా ఉంది. ఇది ప్రతి సంవత్సరం వందల వేలమంది పర్యాటకులను ఆకర్షిస్తోంది. తరచూ డ్రాక్యుల కాసిల్గా ప్రచారం జరుగుతుంది.<ref>{{cite web|url=http://www.digi24.ro/Stiri/Digi24/Lejer/Magazin/Castelul+Bran+marcat+de+istorie+dar+si+de+legenda+lui+Dracula+at|title=Castelul Bran, marcat de istorie, dar şi de legenda lui Dracula atrage anual sute de mii de turişti|website=www.digi24.ro|access-date=28 June 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160822103842/http://www.digi24.ro/Stiri/Digi24/Lejer/Magazin/Castelul+Bran+marcat+de+istorie+dar+si+de+legenda+lui+Dracula+at|archivedate=22 August 2016|df=dmy-all}}</ref>
 
"https://te.wikipedia.org/wiki/రొమేనియా" నుండి వెలికితీశారు