రత్నమాల (అయోమయనివృత్తి): కూర్పుల మధ్య తేడాలు