సలామ్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

కొద్ది విస్తరణ
తర్జుమా
పంక్తి 4:
క్రింది విధాలుగా అర్థాలు కలిగివున్నది:
 
* '''[[:en:Shin (letter)|Sinసీన్]]-[[:en:Lamedh|Lamలామ్]]-[[:en:Mem|Mimమీమ్]]''' (Hebrew[[హిబ్రూ భాష]] : '''שלם''' ''Š-L-M'', Arabicఅరబ్బీ : '''س ل م''' ''S-L-M'', Malteseమాల్టెస్ : ''S-L-M'') is theఒక [[:en:triconsonantal|ట్రైకాన్సోనాటల్]] root ofపదము. manyఇది [[:en:Semitic languages|Semiticసెమెటిక్ భాష]] words, and many ofపదాలు thoseమరియు wordsవాటి areఉపయోగాలు usedకలిగిన asమూల namesపదం. The rootమూల itselfపదానికి translates asమూలార్థం "wholeసంపూర్ణం, safe,నిరపాయ intactమరియు బాంధవ్య" అనే భావార్థాలు గలది.
 
[[అరబ్బీ భాష]] లో
** తస్లీమ్ : "సలామ్ స్వీకారం" — "స్వీకారం"
 
** ముస్తలీమ్ : "సలామ్ స్వీకారానికి స్వాగతించడం" "ఒప్పుకోలు" లేదా "అంగీకారం" లేదా "విధేయత ప్రకటించడం".
** తస్లీమ్ — "receiving SLM" — to receive a salutation or becoming submitted
** సలేమ్ : "సలామ్" కు సంబంధించిన, అఖండిత, పరిపూర్ణ అనే అర్థాలు గోచరిస్తాయి.
*Mostaslim — "wanting to receive SLM" — no longer seeking opposition/conflict, the one who is submitted
** ముసల్లమ్ —: "వివాదములేని"
** సలేమ్ — "subject of SLM" — its SLM, "the vase is SLM", "the vase is whole/unbroken"
** ముసల్లమ్ — "వివాదములేని"
** ముస్లిం : ఇస్లాం మతావలంబీకుడు
** ఇస్లాం : శాంతిమార్గము
"https://te.wikipedia.org/wiki/సలామ్" నుండి వెలికితీశారు