గ్రహణం: కూర్పుల మధ్య తేడాలు
Content deleted Content added
చి యంత్రము తొలగిస్తున్నది: zh,fy,tr,no,fi,hu,lv,la,et,sl,cs,zh-yue,ur,da,ar (strongly connected to te:సూర్య గ్రహణం) |
|||
పంక్తి 27:
[[en:Eclipse]]
[[bg:Затъмнение]]
[[ca:Eclipsi]]
[[de:Verfinsterung]]
[[el:Έκλειψη]]
[[es:Eclipse]]
Line 40 ⟶ 36:
[[fa:خورشید گرفتگی]]
[[fr:Éclipse]]
[[gl:Eclipse]]
[[ko:식 (천문)]]
Line 47 ⟶ 42:
[[it:Eclissi]]
[[he:ליקוי מאורות]]
[[lb:Sonnefinsternis]]
[[lt:Užtemimas]]
[[ml:ഗ്രഹണം]]
[[mt:Eklissi]]
Line 57 ⟶ 49:
[[nl:Eclips]]
[[ja:食 (天文)]]
[[nds:Sünndüsternis]]
[[pl:Zaćmienie]]
Line 63 ⟶ 54:
[[ru:Затмение]]
[[sk:Zatmenie]]
[[sr:Помрачење]]
[[sv:Eklips]]
[[th:อุปราคา]]
[[uk:Затемнення]]
| |||