శివ (1989 సినిమా): కూర్పుల మధ్య తేడాలు

చి శివ ను, శివ (1989 సినిమా) కు తరలించాం
చి యంత్రము తొలగిస్తున్నది: zh,jv,pl,ko,fr,bs,he,ta,et,de,id,ja,simple,sh,sv,nl,hi,pt,eo,sk,ru,kn,en,tr,no,ro,ca,fi,uk,nn,sl,cs,io,mr,bg,sco,nds,da (strongly connected to te:శివుడు)
పంక్తి 23:
: గీత రచయిత - [[సిరివెన్నెల సీతారామశాస్త్రి|సిరివెన్నెల]], గానం - [[బాలు]], [[చిత్ర]]
 
[[en:Shiva]]
[[hi:शिव]]
[[kn:ಶಿವ]]
[[ta:சிவன்]]
[[ml:പരമശിവന്‍]]
[[bg:Шива]]
[[bs:Šiva]]
[[ca:Xiva (hinduisme)]]
[[cs:Šiva]]
[[da:Shiva]]
[[de:Shiva]]
[[eo:Ŝivao]]
[[es:Shiva]]
[[et:Šiva]]
[[fi:Shiva]]
[[fr:Shiva]]
[[he:שיווה]]
[[id:Siwa]]
[[io:Shiva]]
[[it:Śiva]]
[[ja:シヴァ]]
[[jv:Siwah]]
[[ko:시바]]
[[lt:Šyva]]
[[mr:शिव]]
[[ms:Siva]]
[[nds:Schiwa]]
[[nl:Shiva]]
[[nn:Sjiva]]
[[no:Shiva]]
[[pl:Śiwa]]
[[pt:Shiva]]
[[ro:Shiva]]
[[ru:Шива]]
[[sco:Shiva]]
[[sh:Šiva]]
[[simple:Shiva]]
[[sk:Šiva]]
[[sl:Šiva]]
[[sv:Shiva]]
[[th:พระอิศวร]]
[[tr:Şiva]]
[[uk:Шива]]
[[ur:شو]]
[[zh:湿婆]]
"https://te.wikipedia.org/wiki/శివ_(1989_సినిమా)" నుండి వెలికితీశారు