చిత్తరంజన్ దాస్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

దిద్దుబాటు సారాంశం లేదు
కొంత అనువాదం
పంక్తి 1:
{{అనువాదము}}
 
[[Image:Chittaranjan Das.JPG|right|thumb|220px|చిత్తరంజన్ దాస్]]
'''దేశబంధు'''గా ప్రసిద్ధి చెందిన '''చిత్తరంజన్ దాస్ ''' (C.R.Das) ([[బెంగాళీ]]:চিত্তরঞ্জন দাস) (popularly called '''Deshbandhu''') ([[నవంబరు 5]], [[1870]] - [[జూన్ 16]], [[1925]]) was a ప్రముఖ[[Bengalబెంగాళీ]]i [[న్యాయవాది]] and a major figure in theమరియు [[భారత స్వాతంత్ర ఉద్యమం|స్వాతంత్ర్యోద్యమ]] నేత.
 
ఇంగ్లాండులో విద్యాభ్యాసము పూర్తి చేసుకొని, 1909లో అంతకు ముందు సంవత్సరములో జరిగిన [[అలీపూరు బాంబు కేసు]]లో, అభియోగము మోపబడిన [[అరబిందో ఘోష్]]ను విజయవంతముగా గెలిపించడముతో తన న్యాయవాద వృత్తికి శ్రీకారము చుట్టాడు. ఈయన 1919 నుండి 1922 వరకు కొనసాగిన సహాయనిరాకరణోద్యములో బెంగాల్ ప్రాంతములో ప్రముఖపాత్ర వహించి initiated the ban on British clothes, setting an example by burning his own European clothes and taking up "desi" [[Khadi]] clothes. తన మితవాదేతర అభిప్రాయాలు వ్యక్తపరచడానికి [[మోతీలాల్ నెహ్రూ]]తో కలసి [[స్వరాజ్ పార్టీ]] స్థాపించాడు.
Educated in England, his public career began in [[1909]] when he successfully defended [[Aurobindo Ghosh]] on charges of involvement in the previous year's [[Alipore bomb case]].
 
He was a leading figure in [[Bengal]] during the [[Non-Cooperation Movement]] of 1919-1922, and initiated the ban on British clothes, setting an example by burning his own European clothes and taking up "desi" [[Khadi]] clothes. With [[Motilal Nehru]], he founded the [[Swaraj Party]] to express his non-moderate opinions.
He brought out a newspaper called ''Forward'' and later changed its name to ''Liberty'' to fight the [[British Raj]]. When the [[Calcutta]] Corporation was formed, he became its first Mayor. He presided over the [[Gaya, India|Gaya]] session of the [[Indian National Congress]]. Throughout his political life, he was plagued with ill health but despite that, he showed valor, courage and determinism in rising up to the British.
He was a believer of non-violence and constitutional methods for the realisation of national independence, and advocated communal harmony and championed the cause of national education. His legacy was carried forward by his disciples, and notably by [[Subhash Chandra Bose]].
 
He is generally referred to by the [[honorific]] '''దేశబంధు''' meaning "[[comrade]] of the nation."
 
He belonged to the famous Das family of Telirbagh, Bikrampur, Dhaka, now in Bangladesh. He was son of Bhuban Mohan Das, and nephew of the Brahmo social reformer [[Durga Mohan Das]]. Amongst his cousins the better known were: [[Satish Ranjan Das|S.R.Das]], [[Sarala Roy]] and [[Abala Bose|Lady Abala Bose]].
Line 23 ⟶ 18:
[[Category:భారత జాతీయ కాంగ్రేసు అధ్యక్షులు]]
[[Category:స్వాతంత్ర్య సమర యోధులు]]
[[Category:బెంగాళీ ప్రజలు]]
 
<!-- Other languages -->
"https://te.wikipedia.org/wiki/చిత్తరంజన్_దాస్" నుండి వెలికితీశారు