వర్గం:1931 సినిమాలు: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

చి యంత్రము తొలగిస్తున్నది: lb,jv,eu,uz,ms,ga,ar,is,xmf,ckb,nn,tl,an,kk,be,bar,lv,zh-yue,wuu,sk,mn,th,co,sl,ur,lt,gv (missing),zh,pl,bs,es,ta,hu,sw,et,sq,br,el,sv,nl,pt,eo,ru,sr,tr,mk,fi,uk,be-x-old,az,da,ko,fr,he...
చి MerlIwBot (చర్చ) దిద్దుబాటు చేసిన కూర్పు 850181 ను రద్దు చేసారు : Stupid bot.
 
పంక్తి 1:
{{వర్గాలు}}
{{FilmYearCat}}
 
[[an:Categoría:Cintas de 1931]]
[[ar:تصنيف:أفلام إنتاج 1931]]
[[az:Kateqoriya:1931-ci il filmləri]]
[[bar:Kategorie:Filmtitel 1931]]
[[be:Катэгорыя:Фільмы 1931 года]]
[[be-x-old:Катэгорыя:Фільмы 1931 году]]
[[bg:Категория:Филми от 1931 година]]
[[bn:বিষয়শ্রেণী:১৯৩১-এর চলচ্চিত্র]]
[[br:Rummad:Filmoù 1931]]
[[bs:Kategorija:1931 film]]
[[ca:Categoria:Pel·lícules del 1931]]
[[ckb:پۆل:فیلمەکانی ۱۹۳۱]]
[[co:Category:Filmu di l'anni 1931]]
[[cs:Kategorie:Filmy roku 1931]]
[[cy:Categori:Ffilmiau 1931]]
[[da:Kategori:Film fra 1931]]
[[de:Kategorie:Filmtitel 1931]]
[[el:Κατηγορία:Ταινίες του 1931]]
[[en:Category:1931 films]]
[[eo:Kategorio:Filmoj aperintaj en 1931]]
[[es:Categoría:Películas de 1931]]
[[et:Kategooria:1931. aasta filmid]]
[[eu:Kategoria:1931eko filmak]]
[[fa:رده:فیلم‌های ۱۹۳۱ (میلادی)]]
[[fi:Luokka:Vuoden 1931 elokuvat]]
[[fr:Catégorie:Film sorti en 1931]]
[[ga:Catagóir:Scannáin 1931]]
[[gl:Categoría:Cine 1931]]
[[gv:Ronney:Scannaneyn veih'n vlein 1931]]
[[he:קטגוריה:סרטי 1931]]
[[hu:Kategória:1931 filmjei]]
[[hy:Կատեգորիա:1931 ֆիլմեր]]
[[id:Kategori:Film tahun 1931]]
[[is:Flokkur:Kvikmyndir frumsýndar 1931]]
[[it:Categoria:Film del 1931]]
[[ja:Category:1931年の映画]]
[[jv:Kategori:Film taun 1931]]
[[ka:კატეგორია:1931 წლის ფილმები]]
[[kk:Санат:1931 жылғы фильмдер]]
[[ko:분류:1931년 영화]]
[[la:Categoria:Pelliculae 1931]]
[[lb:Kategorie:Filmer 1931]]
[[lt:Kategorija:1931 filmai]]
[[lv:Kategorija:1931. gada filmas]]
[[mhr:Категорий:Фильм-влак 1931 ийыште]]
[[mk:Категорија:Филмови од 1931]]
[[mn:Ангилал:1931 оны кинонууд]]
[[ms:Kategori:Filem 1931]]
[[nl:Categorie:Film uit 1931]]
[[nn:Kategori:Filmar frå 1931]]
[[no:Kategori:Filmer fra 1931]]
[[oc:Categoria:Filme sortit en 1931]]
[[pl:Kategoria:Filmy z 1931 roku]]
[[pt:Categoria:Filmes de 1931]]
[[ro:Categorie:Filme din 1931]]
[[ru:Категория:Фильмы 1931 года]]
[[sh:Kategorija:Filmovi 1931.]]
[[simple:Category:1931 movies]]
[[sk:Kategória:Filmy z 1931]]
[[sl:Kategorija:Filmi leta 1931]]
[[sq:Kategoria:Filma 1931]]
[[sr:Категорија:Филмови 1931.]]
[[sv:Kategori:Filmer 1931]]
[[sw:Jamii:Filamu za 1931]]
[[ta:பகுப்பு:1931 திரைப்படங்கள்]]
[[th:หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2474]]
[[tl:Kategorya:Mga pelikula ng 1931]]
[[tr:Kategori:1931 filmleri]]
[[uk:Категорія:Фільми 1931]]
[[ur:زمرہ:1931ء کی فلمیں]]
[[uz:Turkum:1931-yil filmlari]]
[[vi:Thể loại:Phim 1931]]
[[wuu:分类:1931年个电影]]
[[xmf:კატეგორია:1931 წანაშ ფილმეფი]]
[[zh:Category:1931年电影]]
[[zh-yue:Category:1931年電影]]
"https://te.wikipedia.org/wiki/వర్గం:1931_సినిమాలు" నుండి వెలికితీశారు