గరుత్మంతుడు - ఇతర భాషలు