ది క్రానికల్స్ ఆఫ్ నార్నియా: ది వాయేజ్ ఆఫ్ ది డాన్ ట్రీడెర్
ది క్రానికల్స్ ఆఫ్ నార్నియా: ది వాయేజ్ ఆఫ్ ది డాన్ ట్రీడెర్ (ఆంగ్లము: The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader) 2010 లో నిర్మించబడిన అమెరికన్ సాహస - అదే పేరుతో పుస్తకం ఆధారంగా, ఫాంటసీ చిత్రం ది క్రానికల్స్ ఆఫ్ నార్నియా ధారావాహిక యొక్క మూడవ భాగం ఉంది.
| ది క్రానికల్స్ ఆఫ్ నార్నియా: ది వాయేజ్ ఆఫ్ ది డాన్ ట్రీడెర్ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader | |
|---|---|
 | |
| దర్శకత్వం | మైఖేల్ అప్టెడ్ |
| నిర్మాత | మార్క్ జాన్సన్ ఆండ్ర్యూ ఆడమ్సన్< br/> ఫిలిప్ శ్తెఉఎర్ |
| తారాగణం | జార్జీ హెన్లీ స్కందర్ కీన్స్ పౌల్టర్ ఉంటుంది బెన్ బర్న్స్ లియాం నీసన్ సైమన్ పెగ్ టిల్డ స్విన్టన్ |
| ఛాయాగ్రహణం | డాంటే స్పినోట్టి |
| కూర్పు | రిక్ శైనే |
| సంగీతం | డేవిడ్ ఆర్నాల్డ్ |
నిర్మాణ సంస్థలు | వాల్డెన్ మీడియా డూన్ ఎంటర్టైన్మెంట్ |
| పంపిణీదార్లు | 20 వ సెంచరీ ఫాక్స్ |
విడుదల తేదీs | నవంబర్ 30, 2010 (రాయల్ ఫిల్మ్ పెర్ఫార్మన్స్)  డిసెంబర్ 3, 2010  డిసెంబర్ 9, 2010   డిసెంబర్ 10, 2010 |
| దేశాలు | యునైటెడ్ కింగ్డమ్ యునైటెడ్ స్టేట్స్ |
| భాషలు | ఆంగ్లము తెలుగు (డబ్బింగ్) |
| బడ్జెట్ | $140-145,000,000 |
| బాక్సాఫీసు | $415,686,217 |
తారాగణం మార్చు
| పాత్ర |  నటుడు
|
 తెలుగు డబ్బింగ్ (DVDలో ఘనత) [1][2] |
|---|---|---|
| పీటర్ పెవెన్సీ | విలియం మోసేలే | భాను |
| సుసాన్ పెవెన్సీ | లూసీ హెన్లీ | సౌమ్యను |
| జార్జీ పెవెన్సీ | అన్నా పోప్ప్లేవేల్ | ఉమా మహేశ్వరి |
| ఎడ్మండ్ పెవెన్సీ | స్కందర్ కీన్స్ | ఎమ్ దీపికా |
| ఎస్టాస్ స్క్రబ్ | పౌల్టర్ ఉంటుంది | భరణి |
| కాస్పియన్ | బెన్ బర్న్స్ | డి వాసు |
| ఆసలన్ | లియాం నీసన్ | రాజు |
| రీపిచీప్ | సైమన్ పెగ్ | ససిభుషణ్ |
| లార్డ్ డ్రినిఅన్ | గారి స్వీట్ | శ్రీనివాస్ మూర్తి |
| కాస్పియన్ IX | నతానిఎల్ పార్కర్ | బాబీ |
| తవ్రోస్ | షేన్ రంగులు | వెంకట్ రావు |
| జడిస్ ది వైట్ విచ్ | టిల్డ స్విన్టన్ | దుర్గ |
| లిల్లిందిల్ | లారా బ్రెంట్ | కరుణ |
| లార్డ్ బెర్న్ | టెర్రీ నోరిస్ | విస్వేశ్రావు |
| గెయిల్ | అరబెల మోర్టన్ | శైలజ |
| ఛొరిఅకిన్ | బిల్లీ బ్రౌన్ † | వెంకటేష్ |
తెలుగు డబ్బింగ్ క్రెడిట్స్ మార్చు
- డబుల్ ఇయర్ విడుదల: డిసెంబర్ 3, 2010 (సినిమా)
- మీడియా: సినిమా/వీసిడి/డీవీడీ/బ్లూ రే డిస్క్/టెలివిజన్
- దర్శకుడు: ఎమ్ మైథిలీ కిరణ్
- అనువాదం: ఎమ్ మైథిలీ కిరణ్
- స్టూడియో: సౌండ్ అండ్ విషన్ ఇండియా
- అదనపు డబ్బింగ్ గాత్రాలు: బాబీ, ప్రజలను, రాజా, కృషిన, విజయలక్ష్మి, శ్రీ లక్ష్మీ, శ్రీనాథ్, రాజేంద్రన్, నేమిరాజ్
సూచనలు మార్చు
- ↑ "The Chronicles of Narnia - Voyage of the Dawn Trader (Hindi, Tamil and Telugu Credits) - YouTube". YouTube.com. 2014-03-08. Retrieved 2014-03-28.
- ↑ "Image - Tinypic - Free Image Hosting, Photo Sharing & Video Hosting". Tinypic.com. 2014-03-09. Archived from the original on 2016-03-05. Retrieved 2014-03-29.
