శ్రుతి - ఇతర భాషలు