20వ శతాబ్దం (సినిమా) - ఇతర భాషలు