రసాయన శాస్త్రము - పారిభాషిక పదాలు (తెలుగు-ఇంగ్లీషు)

This is a temporary list. It needs thoughtful formatting. We should be able to insert new items in the middle. We should be abl to insert usage examples, etc.

తెలుగు పేరు ఇంగ్లీషు పేరు

అ, ఆ మార్చు

నిర్వచనములు	ఆసక్తికర చిత్రములు
అంగం, n. organ అంబరం, n. fabric అచక్రీయ, adj. acyclic అణు భారం, n. atomic weight అణువు, n. atom అణు సంఖ్య, n. atomic number అణు సిద్ధాంతం, n. atomic theory అతి ఒగర్పు, n. hyperventilation అనాంగిక, adj. inorganic అనుఘడి, adj. clockwise ఆభిషవము, n. distillation అభిషవోల్, n. distilled liquor అరమరిగించడం, n. fractional distillation అర్ధంతర ఉపచయం, n. metabolic intermediate అలంతం, aldehyde (ఆల్ శబ్దంతో అంతం అయే పదార్థం. ఉ. మెతనాల్, ఎతనాల్) అలంత షడోజు, aldohexose అష్టాదశేను n. octadecane, CH3 (CH2)16CH3 అష్టదశాయిక్ ఆమ్లం, n. octodecanoic acid, C18H36O2 అష్టనోయిక్ ఆమ్లం, n. octanoic acid, caprylic acid, C8H16O2 అష్టేను, n. octane, C8H18 అష్టేను సంఖ్య, n. octane number అసంతృప్త, adj. unsaturated అసౌష్టవ, adj. asymmetric ఆంగిక, adj. organic ఆదిజంతువు, n. protozoa ఆమ్లం, n, acid ఆమ్లజని, n. oxygen (ఆమ్లాన్ని పుట్టించేది, ప్రాణవాయువు) ఆమ్లజని అప్పు, n. oxygen debt ఆమ్లవిదీను దివిటీ, n. oxy-acetylene torch ఆవం, n. kiln ఆవిరి, n. steam (see also కావిరి, ఊష్మం)	అణువు ఆమ్లజని దివిటీతో కోయుచున్న ఉక్కు కడ్డీ ఇటుకలతో తయారుచేసిన ఆవం. ఆల్డిహైడ్ ప్రమేయసమూహం

ఇ, ఈ మార్చు

ఇంధనం, n. fuel
ఇంధనపు చమురు, n. fuel oil

ఉ, ఊ మార్చు

నిర్వచనములు	ఆసక్తికర చిత్రములు
ఉదకర్బనం, n. hydrocarbon ఉదకర్బన రాసి, n. hydrocarbon radical ఉదజని, hydrogen (ఉదకాన్ని పుట్టించేది) ఉదజని బంధం, n. hydrogen bond ఉదజనీకరణం, n. hydrogenation ఉదహరికామ్లం, n. hydrochloric acid, HCl ఇనుము, n. iron, ferrum, Fe ఉపకరణం, n. appliance ఉష్ణోగ్రత, n. temperature (see also తాపోగ్రత) ఊహనం, n. concept

ఎ, ఏ, ఐ మార్చు

ఎర్రగోరింట, n. alizarin plant
ఏకచక్కెర, n. monosaccharide
ఏకమాత్రకం, n. one-dimensional
ఏకహరితఏకేను, n. monochloromethane, methyl chloride, CH3Cl
ఏకాంతర, adj. alternate
ఏకాదశేను, n. undecane, C11H24
ఏకేను, n. methane, CH4

ఒ, ఓ, ఔ మార్చు

ఒనమాలు, n. alphabet
ఒలంతం, n. alcohol (ఒల్ శబ్దంతో అంతం అయేవి, ఉ. ఆల్కహోల్)

క, ఖ మార్చు

కందెన చమురు, n. lubricating oil
కంపన తలం, n. plane of vibration
కచ్చా కర్పూరం, n. raw camphor
కచ్చా రబ్బరు, n. raw rubber
కణం, n. cell
కణపత్రం, n. cellophane
కణోజు, n. cellulose
కపోతాంజనం, n. oxide of antimony
కర్బనం, n. Carbon, C
కర్బనచతుర్‌హరితం, n. carbon tetrachloride, CCl4
కర్బన రసాయనం, n. carbon chemistry, organic chemistry
కర్బనపు గొలుసు, n. carbon chain
కర్బనోదకం, n. carbohydrate
కర్ర సారా, n. wood alcohol, methyl alcohol
కరిగే స్థానం, n. melting point
కర్పూరం, n. camphor
కల్రా ఉండలు, n. naphthalene balls ( not కలరా ఉండలు)
కస్తూరి, n. musk
కాంతి, n. light
కాంతి వాసం, n. beam of light
కావిరి, n. vapor (see also ఆవిరి, ఊష్మం)
కాష్ఠోల్, wood alcohol, methyl alcohol, CH3OH (see also కర్ర సారా)
కిరణవారం, beam of light (ety. తరణి కిరణ వారం = beam of sinlight)
కిరణం, n. ray of light
కిరసనాయిలు, n. kerosene oil
క్రిమిసంహారిణి, n. germicide
కుమ్మట్టి, n. plastic (ety. కుమ్మరి మట్టి)
కొమ్ము, n. horn
కొవ్వు, n. fat, solid fat (see also lipid)
క్షారం, n. alkali
క్షారార్థం, n. alkaloid (ety. క్షారం వంటి పదార్థం)
క్షీరామ్లం, n. lactic acid, C3H6O3
ఖటికం, n. Calcium, Ca
ఖటికథరోల్, n. calciferol
ఖనిజపు చమురు, n. mineral oil

గ, ఘ మార్చు

గంధకం, Sulfur, S (Br. Sulphur)
గంధకికామ్లం, sulfuric acid (Br. sulphuric acid)
గచ్చు పలక, n. flooring tiles
గాఢత, n. concentration
గుంపు, n. group
గుణం, n. quality
గుణాత్మక, adj. qualitative
గృహోపకరణం, n. household appliance
గొగ్గి, n. benzene, C6H6
గొగ్గి చక్రం, n. benzene ring
గొట్టం, n. tube
గొలుసు, n. chain
గోరోజనామ్లం, n. fatty acid (this may not be a proper translation)
గ్రంథి, n. gland
గ్లూకోజు తాళుక పరీక్ష, n. glucose tolerance test
ఘనం, n. solid
ఘనపరిమాణం, n. volume
ఘనీభవన స్థానం, n. freezing point
ఘృతార్థం, n. steroid (నెయ్యి వంటి పదార్థం)
ఘృతికామ్లం, n. stearic acid

చ, ఛ మార్చు

నిర్వచనములు	ఆసక్తికర చిత్రములు
చక్కెరలు, n. sugars చక్రీయ, adj. cyclic చక్రీయ పదార్థాలు, n. cyclic substances చక్రీయ సౌష్టత, n. cyclic symmetry చక్రీయత్రయేను, n. cyclopropane, C3H6 చక్రీయ షడ్జేను, n. cyclohexane, C6H12 చతుర్‌ప్లవనవిదిలీను, n. tetrafluoroethylene, C2F4 చతుర్‌ప్లవనవిదేను, n. tetrafluoroethane, C2H2F4 చతుర్‌ప్లవనపాడేను, n. tetrafluoromethane, carbontetrachloride, carbon tet, CF4 చతుర్ధేను, n. butane, C4H10 చతుర్ధీను, n. butene, C4H8 చతుర్ధైను, n. butyne, C4H6 చమురు, n. oil చర్మం, n. skin, hide చాకలిసోడా, n. sodium carbonate చామనఛాయ, n. brown, swarthy చిన్నబడి, n. lower case of alphabet చిన్న పేగు, n. small intestine; intestine చూర్ణం, n. powder	చతుర్‌ప్లవనవిదిలీను చతుర్‌ప్లవనవిదేను

జ, ఝ మార్చు

జవాది, n. civetone
జరూరు, n. need
జంటచక్కెర, n. disaccharide
జంటబంధం, n. double bond
జిగార్థం, n. colloid
జిగులు, n. glare
జితకాయ, n. olive
జీవన ప్రక్రియ, n. life process
జీవరసాయనం, n. biochemistry
జీళ్లపాకం, n. caramel

ట, ఠ మార్చు

టెఫ్లాన్, n. Teflon, polytetrafluoroethyne

త, థ మార్చు

తదేను, n. propane, C3H8
తదీను, n. propene, methylethylene, C3H6
తదైను, n. propyne, C3H4
తరంగం, n. wave
తలం, n. plane
తలీకరణ, n. polarization (ధ్రువీకరణ కాదు)
తామ్‌రం, n. Copper, Cu
తారు, n. tar
తాళికామ్లం, n. palmitic acid, hexadecanoic acid, C16H32O2
తెల్ల సీసం, n. white lead
తోలు, n. leather; processed hide
త్రయనోను, n. propanone, acetone, (CH3)2CO
త్రయేను, n. propane, C3H8
త్రయోల్, n. propanol, isopropyl alcohol, C3H8O
త్రాణికామ్లం, n. strong acid
త్రిశంకు చక్కెర, n. invert sugar
త్రిహరితపాడేను, n. trichloromethane, chloroform, CHCl3
దండించుట, n. polymerization (దండలా తయారు చెయ్యడం)
దర్పణం, n. mirror
దర్పణ బింబం, n. mirror image
దశేను, n. decane, C10H22
దక్షిణోజు, n. dextrose, C6H12O6
దశనోయిక్ ఆమ్లం, n. decanoic acid, capric acid, CH3 (CH2)8
దేవదారు, n. pine
ద్రవ్యం, n. substance, matter, money
ద్రవ్యరాశి, n. mass (see also గరిమ)
ద్వాదశేను, n. dodecane, C12H26
ద్విమాత్రకం, adj. two-dimensional
ద్వియేను, n. ethane, C2H6

న మార్చు

నత్రజని, n. Nitrogen, N
నత్రికామ్లం, n. nitric acid, HNO3
నరం, n. tendon
నవజని, n. ammonia, NH3 (నవాసారాన్ని పుట్టించేది)
నవేను, n. nonane, C₉H₂₀
నాడి, n. pulse, nerve
నాడీమండలం, n. nervous system
నిర్మాణక్రమం, n. structural formula
నిశ్చలత, n. stability
నిస్త్రాణికామ్లం, n. weak acid
నిస్పృశ్యకి, n. anesthetic
నువ్వుల నూనె, n. sesame oil, til oil
నీరు, n. water
నీలిగోరింట, n. indigo plant
నీలిమందు, n. indigo dye

ప, ఫ మార్చు

పద్మపత్రం, n. wax paper
పరస్పర సేవ, n. symbiosis
పరీక్ష నాళిక, n. test tube
ప్రక్రియ, n. process, reaction
ప్రతిఘడి, adj. counterclockwise, anticlockwise
ప్రమేయం, n. function
ప్రమేయ సమూహం, n. functional group
పాడేను, n. methane, CH4
పాడోయిక్ ఆమ్లం, n. methanoic acid, formic acid, CH2O2
పాదాంకం, n. subscript
పానకం, n. solution
పార్శ్వ సౌష్టత, n. lateral symmetry
ప్రాణ్యం, n. protein
ప్రాదేశిక సమభాగత్వం, n. stereo isomerism
పిండి పదార్థం, n. starchy substance
పిత్తఘృతాల్, n. cholesterol
పిపీలికం, n. ant, formica
పిపీలికామ్లం, n. formic acid, COH (OH)
పిపీలికాలంతం, n. formaldehyde, CH2O
పులియబెట్టుట, n. fermentation
పులిసిన సారా, n. vinegar
పెట్రోలియం, n. petroleum
పెట్రోలు, n. petrol, gasoline
పెద్దబడి, n. upper case in English alphabet
పేరుకొను, v. i. solidify, accumulate
పైత్యపు బెడ్డలు, n. gall stones
పుదీనా, n. mint
పునుగు పిల్లి, n. civet cat
పృక్వకం, n. pancreas
పొరటు, n. omelet, scrambled egg
ప్రొపనోలు, n. isopropyl alcohol, rubbing alcohol, C3H8O
ప్లవనం, n. fluorine, Fl
ఫలోజు, n. fructose, C6H12O6

బ, భ మార్చు

బంధం, n. bond
బట్టీపట్టుట, n. distillation
బణువు, n. molecule
బణు భారం, molecular weight
బణుసంధానం, condensation, joining of two molecules to make a bigger molecule
బణు సాంఖ్యక్రమం, n. molecular formula
బహు, adj. poly
బహూసంతృప్త, adj. polyunsaturated
బహుచక్కెర, n. polysaccharide
బహుఫీనాల్, n. polyphenol
బహుభాగి, n. polymer
బహుతైలం, n. polyolefin
బహువిదీను, n. polyethene, polyethylene
బాణీ, n. pattern, style
బాలం, valency (బాహుబలంని కుదించగా బాలం)
బాష్ప వాయువు, n. tear gas
బాహుబలం, n. valency (see also బాలం) (సంయోజనీయత, సంయోగ సామర్థ్యం)
బతుకుబాణీ, n. lifestyle
బొగ్గుపులుసు వాయువు, n. carbon dioxide, CO2
భస్మం, n. oxide, ash
భైరవాసం, benzene, C6H6 (see also గొగ్గి)
భౌతిక రసాయనం, physical chemistry

మ మార్చు

మధుమూత్ర వ్యాధి, n. diabetes
మరిగే స్థానం, n. boiling point
మసక తెలుపు, n. cloudy white
మానుగాయ, n. olive (see also జితకాయ)
మార్ధ్వీకం, n. grape wine
మురుగు భూమి, n. marshy land
మూత్రపిండం, మూపీ, n. kidney (మూత్రపిండముని కుదించగా మూపీ)
మూపీ రాళ్లు, n. kidney stones
మూలకం, n. element, chemical element
మెతనాలు, n. methanal, formaldehyde, CH2O
మెతనోలు, n. methanol, methyl alcohol, CH3OH
మెతల్ గుంపు, n. methyl group, -CH3
మెతల్ రాసి, n. methyl radical, –CH3
మేషిక్ ఆమ్లం, n. capric acid, decanoic acid, C10H20O2
మేష్య్లిక్ ఆమ్లం, n. caprylic acid, octanoic acid, C8H16O2
మేషోయిక్ ఆమ్లం, n. caproic aicd, hexanoic acid, C6H12 O2
మైనపు కాగితం, n. wax paper
మైలతుత్తం, n. copper sulfate, CuSO4

య, ర, ల, వ మార్చు

యశదం, n. Zinc, Zn
యశద హరితం, n. zinc chloride, ZnCl2
యాదృచ్ఛికం, n. random, incidental
రవి, n. sun, helios
రవిజని, n. helium, He (రవిని పుట్టించేది)
రసము, n. mercury, Hg
రసాయనం, n. chemistry, chemical substance
రసాయన ప్రక్రియ, n. chemical process, chemical reaction
రసాయన శాస్త్రం, n. chemistry, chemical science
రసాయన సమీకరణం, n. chemical equation
రస హరితం, n. mercuric chloride, HgCl2
రహశ్య నామం, n. code name
రాగి, n. Copper, Cu (తామ్‌రం)
రాతిచమురు, n. petroleum (petro = రాయి, oleum = చమురు)
రాతిమైనం, n. paraffin wax
రాసి, n. radical
రాళ, n. resin
రిక్త హస్తం, n. empty hand
రేచీకటి, n. night blindness
రేణువు, n. grain, particle
రుణ, adj. negative
లవజని, n. halogen (లవణాన్ని పుట్టించేది)
లవణం, n. salt
లోహం, m. metal
లోహపు ఎసిటైడ్, n. metal acetide
లైంగిక హార్మోను, n. sex hormone
వంట చూర్ణం, n. baking powder (baking powder is different from baking soda which is different from washing soda)
వంట చెరకు, n. firewood
వంట సోడా, n. baking soda, sodium bicarbonate, NaHCO3
వనస్పతి, n. margarine
వనస్పతీకరణం, n. hydrogenation
వామోజు, n. levulose
వికర్బన రసాయనం, n. inorganic chemistry
విదీను, n. ethene, C2H4
విదేను, n. ethane, C2H6
విదైను, n. ethyne, C2H2
విస్పులింగం, n. spark
విశేషణం, n. adjective
విశ్లేషణ, n. analysis
వెన్న, n. butter

శ, ష, స, హ మార్చు

శక్తి, n. energy
శవసంరక్షకుడు, n. mortician
శస్త్ర చికిత్స, n. surgical treatment
శిల, n. stone, lithos
శిలతైలం, n. petroleum
శిలతైల ఖమీరం, n. petroleum jelly
శిలావరణం, n. lithosphere
శీధు, n. rum, alcohol mde from sugar cane juice
శ్రీవేష్టం, n. turpentine
షడోజు, n. hexose
షడ్భుజి, n. hexagon
షష్ష్ఠనోయిక్ ఆమ్లం, n. hexanoic acid, caproic acid, C5H11COOH
షోడశనోయిక్ ఆమ్లం, n. hexadecanoic acid, palmitic acid, CH3 (CH2)14CO2H
సంతృప్త ఉదకర్బనం, n. saturated hydrocarbon
సంధాన రసాయనం, n. synthetic chemistry
సంయోగ జంట బంధం, n. conjugate double bond
సంయోగ పదార్థం, n. compound substance
సంయోగనీయత, n. valency (see also బాహుబలం, బాలం)
సంయోగ సామర్థ్యం, n. valency (see also బాహుబలం, బాలం)
సగంధ యోగికాలు, n. aromatic compounds
సప్తేను, n. heptane, C7H16
సమభాగులు, n. isomers
సమస్థానులు, n. isotopes
సర్జరసం, n. resin
సాంఖ్యక్రమం, n. empirical formula
స్థానిక నిస్పృజనం, n. local anesthetic
స్పటికం, n. crystal
స్పటికార్థం, n. crystalloid (స్పటికం వంటి పదార్థం)
స్పర్శ జ్ఞానం, n. sense of touch
స్థితిస్తాపకత, n. elasticity
సున్నపురాయి, n. limestone, calcium carbonate, CaCO3
హరితం, n. Chlorine, Cl
హరిత పిపీలికం, n. chloroform, CHCl3
హ్రస్వనామం, n. chemical symbol
హైడ్రాక్సిల్ గుంపు, n. hydroxyl group, -OH

మూలాలు మార్చు

వేమూరి వేంకటేశ్వరరావు, రసగంధాయరసాయనం,
వేమూరి వేంకటేశ్వరరావు, నిత్యజీవితంలో రసాయన శాస్త్రం, ఇ-పుస్తకం, కినిగె, kinige.com
వేమూరి వేంకటేశ్వరరావు, ప్రాణి ఎలా పుట్టింది?, ఇ-పుస్తకం, కినిగె, kinige.com
V. Rao Vemuri, English-Telugu & Telugu-English Dictionary and Thesaurus, Asia Educational House, Hauz Khas, New Delhi, 2002