కొడగిన గౌరమ్మ
గౌరమ్మ (1912-1939), కొడగిన గౌరమ్మగా ప్రసిద్ధి చెందిన గౌరమ్మ కన్నడంలో రచనలు చేసి కొడగులో నివసించిన భారతీయ రచయిత్రి. ఆమె స్త్రీవాది, భారత స్వాతంత్ర్యోద్యమ మద్దతుదారు.[1][2]
 | |
| పుట్టిన తేదీ, స్థలం | గౌరమ్మ 1912 మడికేరి, కూర్గ్ రాష్ట్రం, బ్రిటిష్ ఇండియా |
| మరణం | 1939 (aged 26–27) కూర్గ్ రాష్ట్రం, బ్రిటిష్ ఇండియా |
| కలం పేరు | కొడగిన గౌరమ్మ |
| వృత్తి | రచయిత |
| జాతీయత | ఇండియన్ |
| సాహిత్య ఉద్యమం | స్త్రీవాదం |
| గుర్తింపునిచ్చిన రచనలు | మనువినా రాణి, అపరాధి యారు |
జీవితం
మార్చుగౌరమ్మ 1912 లో మడికేరిలో ఎన్.ఎస్.రామయ్య, నంజమ్మ దంపతులకు జన్మించింది, బ్రిటిష్ ఇండియాలోని కూర్గ్ అని పిలువబడే కొడగులోని సోమవార్పేట తాలూకాకు చెందిన బి.టి.గోపాల్ కృష్ణను వివాహం చేసుకుంది. కూర్గ్ లో ఎన్నికల ప్రచారం సందర్భంగా మహాత్మాగాంధీని తన కుటుంబ ఇంటికి ఆహ్వానించి, తన బంగారు ఆభరణాలన్నింటినీ హరిజన (దళిత) సంక్షేమ నిధికి విరాళంగా ఇచ్చారు.[3][4][5]
ఆమె 1939 ఏప్రిల్ 13 న 27 సంవత్సరాల వయస్సులో సుడిగుండంలో మునిగిపోయింది.[6]
పనులు
మార్చుగౌరమ్మ కన్నడలో 'కొడగిన గౌరమ్మ' పేరుతో రాశారు. "అపరాధి ఎవరు" (నేరస్థుడు), "వానియా సామస్యే", "ఆహుతి", "మనువిన రాణీ" వంటి ఆమె కథలు ఆధునికమైనవి, ప్రగతిశీలమైనవి. ఆమె కథ "మనువినా రాణి" ఆమెను ఫేమస్ చేసింది. ఆమె ప్రసిద్ధ కథల సంపుటి గౌరమ్మ కథలు మడికేరి నుండి వెలువడ్డాయి. గౌరమ్మ కథల సంపుటిని మరియలగడ్డ కథలు పేరుతో కన్నడ రచయిత్రి వైదేహి ప్రచురించారు. గౌరమ్మ చిన్న కథలను దీపా భాస్తీ 2023లో ఆంగ్లంలోకి అనువదించి యోడా ప్రెస్ వారు "విధి ఆట, ఇతర కథలు" పేరుతో ప్రచురించారు.[7]
కన్నడ విమర్శకుడు, రచయిత్రి ఎంఎస్ ఆశాదేవి మాట్లాడుతూ, "ఆమె పూర్తిగా గాంధీచే ప్రభావితమయ్యారు, ప్రేమ, త్యాగం, అహింస ద్వారా సమాజాన్ని మార్చడం సాధ్యమని నమ్మారు. ఆమె ధైర్యంగా ప్రయోగాత్మకంగా వ్యవహరించింది. రంగవల్లి అనే తొలి స్త్రీ కథా సంకలనానికి సంపాదకత్వం వహించారు. తన స్వంత కథల విషయానికొస్తే, డి.ఆర్.బింద్రే వాటిని ఖాతు-మదురా అని పిలిచేప్పుడు ఉత్తమంగా వర్ణించారు, ఇది ఆంగ్లంలో 'తీపి' అని అనువదించబడుతుంది. ఆమె మా అత్యంత ముఖ్యమైన రచయితలలో ఒకరు, కానీ అప్పుడు, ఆమెకు దక్కాల్సిన క్రెడిట్ ఎప్పుడూ లభించలేదు."
పలుకుబడి
మార్చుదశాబ్దాల తరువాత, ఆమె రచనలు కన్నడలో త్రివేణి అనే రచయిత్రికి ప్రేరణనిచ్చాయి. రచయిత్రి శాంతి కె.అప్పన్న గౌరమ్మను స్ఫూర్తిగా పేర్కొన్నారు. కవి డి.ఆర్.బింద్రే ఆమె గురించి, ఆమె మరణం గురించి "తంగీ గౌరమ్మ" అనే కవితను రచించి 1958లో ప్రచురించారు.[8][9]
వారసత్వం
మార్చుకుటుంబ సభ్యులు రచయితలను ఆదుకునేందుకు కొడగిన గౌరమ్మ ఎండోమెంట్ అవార్డును ఏర్పాటు చేశారు.[10]
మూలాలు
మార్చు- ↑ TNN (28 October 2017). "Heroes of Karnataka". The Times of India. Retrieved 11 July 2021.
- ↑ Vēṇugōpāla Soraba, Je Hēmalata (1 September 1995). Women writers in South Indian languages. B.R. Pub. Corp. p. 9. ISBN 9788170188360. Retrieved 2014-08-06.
- ↑ Kallammanavar, Srikanth (5 January 2014). "The roots of Kannada in Kodagu". Deccan Herald. deccanherald.com. Retrieved 2015-04-14.
- ↑ Rao, H.S. Raghavendra (1 March 2012). "Pioneering steps". The Hindu. Retrieved 2022-07-07.
- ↑ Kamath, Dr. S. U. (1993). Karnataka State gazetteer, Kodagu District. Bangalore: Director of Print, Stationery and Publications at the Government Press. p. 660. Retrieved 2014-08-06.
- ↑ Rajan, K. Sundar (8 April 2003). "Short stories (Book Review)". The Hindu. Retrieved 2014-08-06.
- ↑ Bhasthi, Deepa (January 2023). Fate's Game and Other Stories. India: Yoda Press. p. 200. ISBN 978-9382579823.
- ↑ DHNS (5 February 2017). "'Kodagina Gowramma's contribution to Kannada literature immense'". Deccan Herald. Retrieved 11 July 2021.
- ↑ "Bendre's song". The Hindu. 19 July 2016. Retrieved 11 July 2021.
- ↑ DHNS (21 December 2020). "'Mudre' selected for Gowramma Endowment Award". Deccan Herald. Retrieved 11 July 2021.