వికీపీడియా

పోర్చుగల్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

చరిత్రలో దిద్దుబాట్లను ఎంపిక చేసుకుంటూ తేడాలు చూడండి
← మునుపటి తేడాతరువాతి తేడా →
Content deleted Content added
విజువల్వికీటెక్స్ట్
పంక్తి 788:
| footer = Santo António Hospital, in [[Porto]] (above), and Santa Maria Hospital, in [[Lisbon]] (bottom).
}}
According to the latest [[Human Development Report]], the average [[life expectancy]] in 2015 was 81.3 years.<ref>[[List of countries by life expectancy]]</ref>
 
2015 లో " తాజా హ్యూమన్ డెవలప్మెంట్" నివేదిక ఆధారంగా సరాసరి ఆయుఃప్రమాణం 81.3 సంవత్సరాలు.<ref>[[List of countries by life expectancy]]</ref>
Portugal ranks 12th in the best public health systems in the world, ahead of high developed countries like the United Kingdom, Germany or Sweden.<ref>[[World Health Organization ranking of health systems in 2000]]</ref><ref>{{cite web|url=http://countryeconomy.com/demography/life-expectancy/portugal|title=Portugal - Life expectancy at birth 2015|website=Countryeconomy.com|accessdate=2 August 2017}}</ref>
 
పోర్చుగల్ ప్రజా ఆరోగ్యసంరక్షణా విధానం ప్రపంచంలో 12 వ స్థానంలో ఉంది.యునైటెడ్ కింగ్డం [[జర్మనీ]] లేదా [[స్వీడన్]] వంటి ఉన్నత అభివృద్ధి చెందిన దేశాల కంటే పోర్చుగీసు ముందు స్థానంలో ఉంది.<ref>[[World Health Organization ranking of health systems in 2000]]</ref><ref>{{cite web|url=http://countryeconomy.com/demography/life-expectancy/portugal|title=Portugal - Life expectancy at birth 2015|website=Countryeconomy.com|accessdate=2 August 2017}}</ref>
The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems: the National Health Service (''Serviço Nacional de Saúde'', SNS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance. The SNS provides universal coverage. In addition, about 25% of the population is covered by the health subsystems, 10% by private insurance schemes and another 7% by mutual funds.
 
పోర్చుగీస్ ఆరోగ్య వ్యవస్థ మూడు సంఘటిత వ్యవస్థలు కలిగి ఉంది: నేషనల్ హెల్త్ సర్వీస్ (సేర్సికో నాసియోనల్ డే సౌడే, ఎస్ఎన్ఎస్), నిర్దిష్ట వృత్తులకు (ఆరోగ్య ఉపవ్యవస్థలు) స్వచ్ఛంద ప్రైవేటు ఆరోగ్య భీమా కోసం ప్రత్యేక సామాజిక ఆరోగ్య బీమా పథకాలు ఉన్నాయి.ఎస్.ఎన్.ఎస్ సార్వజనిక భీమాను అందిస్తుంది. అంతేకాక జనాభాలో దాదాపు 25% మందికి ఆరోగ్య ఉపవ్యవస్థలు భీమా సౌకర్యం కలిగిస్తున్నాయి. 10% ప్రైవేటు భీమా పథకాలు మరియు మరో 7% మ్యూచువల్ ఫండ్స్ ద్వారా భీమా సౌకర్యం కలిగి ఉన్నారు.
The Ministry of Health is responsible for developing health policy as well as managing the SNS.
Five regional health administrations are in charge of implementing the national health policy objectives, developing guidelines and protocols and supervising health care delivery. Decentralization efforts have aimed at shifting financial and management responsibility to the regional level. In practice, however, the autonomy of regional health administrations over budget setting and spending has been limited to primary care.
 
The SNS is predominantly funded through general taxation. Employer (including the state) and employee contributions represent the main funding sources of the health subsystems. In addition, direct payments by the patient and voluntary health insurance premiums account for a large proportion of funding.
 
ఆరోగ్యం మంత్రిత్వశాఖ ఆరోగ్య పాలసీని అభివృద్ధి చేయటానికి ఎస్ఎన్ఎస్ నిర్వహణకు బాధ్యత వహిస్తుంది. జాతీయ ఆరోగ్య పాలసీ లక్ష్యాలను మార్గదర్శకాలను అభివృద్ధి చేయడం కొరకు ఆరోగ్య సంరక్షణ పంపిణీని పర్యవేక్షించే ఐదు ప్రాంతీయ ఆరోగ్య పరిపాలనా వ్యవస్థలు బాధ్యత వహిస్తున్నాయి. ప్రాంతీయ స్థాయికి ఆర్ధిక, నిర్వహణ బాధ్యతను బదిలీ చేయడానికి ప్రయత్నాలు జరుగుతున్నాయి.
Similar to the other Eur-A countries, most Portuguese die from [[noncommunicable diseases]]. Mortality from [[cardiovascular diseases]] (CVD) is higher than in the [[eurozone]], but its two main components, ischaemic heart disease and cerebrovascular disease, display inverse trends compared with the Eur-A, with [[cerebrovascular disease]] being the single biggest killer in Portugal (17%). Portuguese people die 12% less often from cancer than in the Eur-A, but mortality is not declining as rapidly as in the Eur-A. Cancer is more frequent among children as well as among women younger than 44 years. Although lung cancer (slowly increasing among women) and breast cancer (decreasing rapidly) are scarcer, cancer of the cervix and the prostate are more frequent.
 
Portugal has the highest mortality rate for diabetes in the Eur-A, with a sharp increase since the 1980s.
సాధారణ పన్నుల ద్వారా ఎస్ఎన్ఎస్ ప్రధానంగా నిధులు సమకూరుస్తుంది. యజమాని (రాష్ట్రం సహా), ఉద్యోగి ఆరోగ్య ఉపవ్యవస్థల ప్రధాన నిధులు వనరులను సమకూరుస్తుంటారు. అంతేకాకుండా స్వచ్ఛంద ఆరోగ్య భీమా ప్రీమియంలు ప్రత్యక్షంగా రోగికి చెల్లించడం అధికంగా జరుగుతూ ఉంటుంది.
 
 
ఇతర యురో-ఎ దేశాల మాదిరిగానే పోర్చుగీసులో కూడా చాలామంది ప్రాణాంతక వ్యాధుల నుండి చనిపోతున్నారు. యూరోజోన్ కంటే కార్డియోవాస్కులర్ వ్యాధుల మరణాలు ఎక్కువగా ఉన్నాయి. కానీ దాని రెండు ప్రధాన భాగాలు ఇస్కీమిక్ హార్ట్ డిసీజ్, సెరెబ్రోవాస్కులర్ డిసీజ్, యుర్-ఎ తో పోలిస్తే తకిఉవగా ఉన్నాయి. సెరెబ్రోవాస్కులర్ వ్యాధి పోర్చుగల్లోని ఏకైక అతిపెద్ద మరణాత్మక వ్యాధిగా (17% ) ఉంది. పోర్చుగీస్ ప్రజలు EUR-A లో కంటే క్యాన్సర్‌తో తక్కువగా 12% మరణిస్తారు. కానీ మరణం యురో-ఎ లో వలె వేగంగా తగ్గుతోంది. క్యాన్సర్ అనేది 44 ఏళ్ల కంటే తక్కువ వయస్సున్న మహిళల్లో అలాగే పిల్లలలో చాలా తరచుగా ఉంటుంది. ఊపిరితిత్తుల క్యాన్సర్ (మహిళల మధ్య నెమ్మదిగా పెరుగుతున్నది) మరియు రొమ్ము క్యాన్సర్ (వేగంగా తగ్గుతుంది). గర్భాశయ క్యాన్సర్, ప్రోస్టేట్ చాలా తరచుగా ఉంటాయి. పోర్చుగల్ యురో-ఎ లో మధుమేహ వ్యాధి కారణంగా మరణాల రేటు అధికంగా ఉంది. ఇది 1980 ల నుంచి గణనీయమైన అధికరిస్తూ ఉంది.
 
[[File:FCM-UNL.JPG|thumb|right|200px|The Medical Department of the [[Universidade Nova de Lisboa]]]]
Portugal's [[infant mortality rate]] has dropped sharply since the late 1970s, when 24 of 1000 newborns died in the first year of life. It is now around 2 deaths per a 1000 newborns. This improvement was mainly due to the decrease in neonatal mortality, from 15.5 to 2.4 per 1000 live births.
 
People are usually well informed about their health status, the positive and negative effects of their behaviour on their health and their use of health care services. Yet their perceptions of their health can differ from what administrative and examination-based data show about levels of illness within populations. Thus, survey results based on self-reporting at the household level complement other data on health status and the use of services.
 
 
 
 
Only one third of adults rated their health as good or very good in Portugal (Kasmel et al., 2004). This is the lowest of the Eur-A countries reporting and reflects the relatively adverse situation of the country in terms of mortality and selected morbidity.<ref>{{cite web|url=http://www.euro.who.int/document/chh/por_highlights.pdf |title=Highlights on health in Portugal 2004 |accessdate=25 February 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091201122536/http://www.euro.who.int/document/chh/por_highlights.pdf |archivedate=1 December 2009 |df= }}. World Health Organization</ref>
"https://te.wikipedia.org/wiki/పోర్చుగల్" నుండి వెలికితీశారు