కుజుల కడఫిసేలు: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

పంక్తి 31:
===చైనా మూలాలు ===
[[File:Kujula Kadphises. Laureate Julio-Claudian style.jpg|thumb|upright=1.5|Coin of Kujula Kadphises. Circa AD 30/50-80.<br>'''Obv''' Laureate [[Julio-Claudian]] style head right. Greek legend Greek legend around: ΚΟΖΟΛΑ ΚΑΔΑΦΕϹ XOPANOV ZAOOV.<br>'''Rev''' Kujula Kadphises seated right, raising hand; tripartite symbol to left. Legend ''Khushanasa Yauasa Kuyula Kaphasa Sacha Dhramatidasa''.]]
Thereకుజులా areకడ్ఫిసెసు fewసమకాలీన contemporaneousవివరణలు accountsకొన్ని of Kujula Kadphisesఉన్నాయి; since noneగ్రంథాలు ofఏవీ theseకుషాను textsరచయితలవి areకావు byకాబట్టి Kushanవాటి authorsఖచ్చితత్వం, theirరచయితల accuracyఉద్దేశ్యాలు andప్రశ్నార్థకం the motives of the authors may be questionableకావచ్చు. Forఉదాహరణకు example,కుజులా theకడ్ఫిసెసు rise of Kujula Kadphises is portrayedపెరుగుదల, inతరువాత aచైనీసు laterచారిత్రక Chinese historical chronicleకథనం, ''[[Houహౌ Hanshu]]''హన్షులో, as the result ofరక్తసిక్తమైన aఅంతర్యుద్ధం bloodyఫలితంగా civilసంభవించినట్లు warచిత్రీకరించబడింది.<blockquote>[T]he prince <nowiki>[</nowiki>[[xihou]]<nowiki>]</nowiki> of Guishuang, named Qiujiuque [Kujula Kadphises], attacked and exterminated the four other princes [of the Yuezhi]. He established himself as king, and his dynasty was called that of the ''Guishuang'' [Kushan] King. He invaded ''Anxi'' [Indo-Parthia], and took the ''Gaofu'' [Kabul] region. He also defeated the whole of the kingdoms of ''Puda'' [Paktiya] and ''Jibin'' [Kapisha and Gandhara]. Qiujiuque was more than 80 years old when he died.<ref name="Hill 2009, p. 29">Hill (2009), p. 29.</ref></blockquote>
 
 
[T] అతను గుయిజువాంగ్ యొక్క యువరాజు [జిహౌ], క్యుజియుక్ [కుజులా కడ్ఫిసెస్] అని పేరు పెట్టారు, [యుయెజి యొక్క] మరో నలుగురు యువరాజులపై దాడి చేసి నిర్మూలించారు. అతను తనను తాను రాజుగా స్థిరపరచుకున్నాడు మరియు అతని రాజవంశాన్ని గుయిషువాంగ్ [కుషన్] రాజు అని పిలుస్తారు. అతను అంక్సీ [ఇండో-పార్థియా] పై దాడి చేసి, గౌఫు [కాబూల్] ప్రాంతాన్ని తీసుకున్నాడు. అతను పుడా [పక్టియా] మరియు జిబిన్ [కపిషా మరియు గాంధార] రాజ్యాలను కూడా ఓడించాడు. క్యుజియుక్ మరణించినప్పుడు 80 సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ వయస్సు కలిగి ఉన్నాడు. [4]
 
 
There are few contemporaneous accounts of Kujula Kadphises; since none of these texts are by Kushan authors, their accuracy and the motives of the authors may be questionable. For example, the rise of Kujula Kadphises is portrayed, in a later Chinese historical chronicle, ''[[Hou Hanshu]]'', as the result of a bloody civil war.<blockquote>[T]he prince <nowiki>[</nowiki>[[xihou]]<nowiki>]</nowiki> of Guishuang, named Qiujiuque [Kujula Kadphises], attacked and exterminated the four other princes [of the Yuezhi]. He established himself as king, and his dynasty was called that of the ''Guishuang'' [Kushan] King. He invaded ''Anxi'' [Indo-Parthia], and took the ''Gaofu'' [Kabul] region. He also defeated the whole of the kingdoms of ''Puda'' [Paktiya] and ''Jibin'' [Kapisha and Gandhara]. Qiujiuque was more than 80 years old when he died.<ref name="Hill 2009, p. 29">Hill (2009), p. 29.</ref></blockquote>
 
In the process of their expansion eastward, Kujula Kadphises and his son [[Vima Takto]] (or Vema Tahktu) seem to have displaced the [[Indo-Parthian]] kingdom, established in northwestern India by the [[Parthia]]n [[Gondophares]] since around 20 CE: <blockquote>His son, Yangaozhen [probably Vema Tahktu or, possibly, his brother [[Sadaṣkaṇa]]], became king in his place. He defeated Tianzhu [North-western India] and installed Generals to supervise and lead it. The Yuezhi then became extremely rich. All the kingdoms call [their king] the Guishuang [Kushan] king, but the Han call them by their original name, Da Yuezhi [Great Yuezhi].<ref name="Hill 2009, p. 29"/></blockquote> The invasion of the Indo-Parthian kingdom led by Kujula Kadphises is thought to have occurred some time after 45 CE, during the reign of [[Gondophares]]'s successors: [[Abdagases]] and [[Sases]].
"https://te.wikipedia.org/wiki/కుజుల_కడఫిసేలు" నుండి వెలికితీశారు