మరియమ్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

చి యంత్రము మార్పులు చేస్తున్నది: th:มารีย์ (มารดาพระเยซู)
చి r2.5.5) (యంత్రము కలుపుతున్నది: os:Мады Майрæм మార్పులు చేస్తున్నది: eo:Sankta Maria
పంక్తి 48:
[[el:Παναγία]]
[[eml:Maria (mèr ad Gesü)]]
[[eo:DipatrinoSankta Maria]]
[[es:María (madre de Jesús)]]
[[et:Maarja]]
పంక్తి 86:
[[no:Jomfru Maria]]
[[nrm:Sainte Mathie]]
[[os:Мады Майрæм]]
[[pa:ਕੁਆਰੀ ਮਰਯਮ]]
[[pl:Maria z Nazaretu]]
"https://te.wikipedia.org/wiki/మరియమ్" నుండి వెలికితీశారు