రోజ్బడ్ ఎల్లో రోబ్
రోజ్బడ్ ఎల్లో రోబ్ (లాకోటావిన్) (26 ఫిబ్రవరి 1907 - 5 అక్టోబర్ 1992) స్థానిక అమెరికన్ జానపద కళాకారిణి, విద్యావేత్త, సగం లకోటా సియోక్స్ జననానికి చెందిన రచయిత. రోజ్బడ్ ఆమె తండ్రి చౌన్సీ ఎల్లో రోబ్ చేత ప్రభావితమైంది, స్థానిక అమెరికన్ జానపదాలు, సంస్కృతికి తరాల పిల్లలను పరిచయం చేయడానికి కథ, ప్రదర్శన, పుస్తకాలను ఉపయోగించింది.
| రోజ్బడ్ ఎల్లో రోబ్ | |
|---|---|
 1927 | |
| జననం | 26 ఫిబ్రవరి 1907 రాపిడ్ సిటీ, సౌత్ డకోటా |
| మరణం | 1992 అక్టోబరు 5 (వయసు 85) |
| ఇతర పేర్లు | లాకోటావిన్ |
| ప్రసిద్ధి | జానపద కళాకారిణి, విద్యావేత్త, రచయిత |
| తల్లిదండ్రులు | చౌన్సీ ఎల్లో రోబ్ (తండ్రి) లిలియన్ బెల్లె స్ప్రింగ్ (తల్లి) |
| కుటుంబం | చౌన్సినా, ఎవెలిన్ (సోదరీమణులు) |
1930 నుండి 1950 వరకు ప్రతి వేసవిలో న్యూయార్క్ లోని జోన్స్ బీచ్ లోని ఇండియన్ విలేజ్ ను సందర్శించే వేలాది మంది పిల్లలకు రోజ్ బడ్ ఒక ప్రజా సెలబ్రిటీ. 1930 ల చివర నుండి 1950 ల వరకు, ఎల్లో రోబ్ న్యూయార్క్ నగరంలోని సిబిఎస్ బ్రాడ్కాస్ట్ సెంటర్లో ప్రసార సెలబ్రిటీగా ఉన్నారు, ఎన్బిసి పిల్లల కార్యక్రమాలలో రెగ్యులర్గా కనిపించారు.
తరువాతి సంవత్సరాలలో, రోజ్ బడ్ అమెరికన్ మ్యూజియం ఆఫ్ నేచురల్ హిస్టరీ, డోనెల్ లైబ్రరీ ఆఫ్ న్యూయార్క్ లలో తన కథ, ఉపన్యాసాలను కొనసాగించింది.
1994లో న్యూయార్క్ నగరంలోని మాడిసన్ స్క్వేర్ గార్డెన్ లో నేషనల్ డాన్స్ ఇన్ స్టిట్యూట్ నిర్వహించిన "రోజ్ బడ్స్ సాంగ్" ప్రదర్శనలో విద్యావేత్తగా ఎల్లో రోబ్ వృత్తిని గౌరవించారు.
ప్రారంభ జీవితం, విద్య
మార్చు
రోజ్బడ్ ఎల్లో రోబ్ 26 ఫిబ్రవరి 1907 న దక్షిణ డకోటాలోని రాపిడ్ సిటీలో జన్మించింది, చౌన్సీ ఎల్లో రోబ్, లిలియన్ బెల్లె స్ప్రేంగర్ ముగ్గురు కుమార్తెలలో పెద్దది. సౌత్ డకోటాలోని రోజ్ బడ్ ఇండియన్ రిజర్వేషన్ పేరు మీద రోజ్ బడ్ కు ఆ పేరు పెట్టారు. చౌన్సీ ఎల్లో రోబ్ ("కిల్స్ ఇన్ ది వుడ్స్") (కానోవికాక్టే) ప్రసిద్ధ విద్యావేత్త, లెక్చరర్, స్థానిక అమెరికన్ కార్యకర్త. 1905 లో, ఎల్లో రోబ్ వాషింగ్టన్లోని టకోమాకు చెందిన స్విస్-జర్మన్ సంతతికి చెందిన లిలియన్ బెల్లె స్ప్రేంగర్ను వివాహం చేసుకున్నారు. లిలియన్ రాపిడ్ సిటీ ఇండియన్ స్కూల్లో వాలంటీర్ నర్సు. "లిల్లీ" 1885 లో మిన్నెసోటాలో జన్మించింది, తన కుటుంబంతో వాషింగ్టన్ లోని టకోమాకు వెళ్ళింది, అక్కడ ఆమె పెంచబడింది, పాఠశాలకు వెళ్ళింది. ఆమె కుటుంబం 1854 లో స్విట్జర్లాండ్ లోని జర్మన్ మాట్లాడే నగరం నెఫ్టెన్ బాచ్ నుండి యు.ఎస్ కు వలస వచ్చింది[1].రాపిడ్ సిటీ ఇండియన్ స్కూల్ 1898 లో సియోక్స్, నార్తర్న్ చెయెన్నే, షోషోన్, అరపాహో, క్రో, ఫ్లాట్హెడ్ తెగలతో సహా ఉత్తర మైదానాల నుండి వచ్చిన భారతీయ పిల్లల కోసం సృష్టించబడింది. బ్యూరో ఆఫ్ ఇండియన్ అఫైర్స్ చేత స్థాపించబడిన ఆఫ్-రిజర్వేషన్ ఇండియన్ బోర్డింగ్ స్కూల్స్ లో ఇది ఒకటి, కొన్నిసార్లు దీనిని "స్కూల్ ఆఫ్ ది హిల్స్" అని పిలిచేవారు. ఇది 1933 లో పాఠశాలగా దాని తలుపులను మూసివేసి, సియోక్స్కు క్షయవ్యాధి చికిత్సకు శానిటోరియంగా మారింది.[2]
ఆమె తల్లిదండ్రుల వివాహం సాంస్కృతిక వంతెనలను దాటగల రోజ్బడ్ సామర్థ్యానికి ప్రేరణగా నిలిచింది[3]. చౌన్సీ ఆమెకు, ఆమె సోదరీమణులు చౌన్సినా, ఎవెలిన్ లకు లకోటా సంప్రదాయంలో నేర్పించారు[4]. అప్పుడప్పుడు వృద్ధ భారతీయులు ఇండియన్ స్కూల్ మైదానాన్ని సందర్శించి లకోటా భాషలో కథలు చెప్పేవారు. చౌన్సీ రోజ్ బడ్ ని వినేలా చేసేవారు, ఆమెకి ఒక పదం అర్థం కానప్పటికీ, తరువాత అతను కథలను ఆంగ్లంలో తిరిగి చెబుతారు. వ్యవసాయం[5], కమ్మరి, దేశీయ కళలలో ఒకేషనల్ కోర్సులపై దృష్టి సారించిన ఇండియన్ స్కూల్ కు బదులుగా చౌన్సీ తన కుమార్తెలను వారి అకడమిక్ ఓరియెంటేషన్ కోసం రాపిడ్ సిటీ ప్రభుత్వ పాఠశాలలకు పంపాలని ఎంచుకున్నారు. రోజ్బడ్ ఇండియన్ స్కూల్ లైబ్రరీ, కార్యక్రమాలను ఆస్వాదించారు. చౌన్సీ తన అమ్మమ్మ, తాత చెప్పిన కథలు చెబుతూ తన పిల్లలతో చాలా గంటలు గడిపారు.
రోజ్బడ్ ఎల్లో రోబ్ దక్షిణ డకోటాలోని వెర్మిలియన్లోని సౌత్ డకోటా విశ్వవిద్యాలయంలో మొదటి స్థానిక అమెరికన్ విద్యార్థులలో ఒకరు. రోజ్ బడ్ 1925 నుండి 1927 వరకు విశ్వవిద్యాలయానికి హాజరయ్యారు, స్థానిక అమెరికన్ నృత్యాల గురించి నిర్మాణాలు, ప్రదర్శనలలో పాల్గొన్నారు. 1927 ఏప్రిల్ 6 న, రోజ్బడ్ తల్లి లిల్లీ తన నలభై రెండు సంవత్సరాల వయస్సులో, చౌన్సీ మాటల్లో చెప్పాలంటే, "ఆమె జీవితంలో, అందమైన స్త్రీత్వంలో" మరణించింది. రోజ్ బడ్ తన ఇద్దరు చెల్లెళ్ల సంరక్షణను తీసుకోవడానికి ఆమెను ప్రేరేపించింది.
అమెరికా అధ్యక్షుడిగా కాల్విన్ కూలిడ్జ్
మార్చు
1927 ఆగస్టు 4 న అమెరికా అధ్యక్షుడు కాల్విన్ కూలిడ్జ్, అతని భార్య సౌత్ డకోటాలోని బ్లాక్ హిల్స్ ను సందర్శించారు. ఈ పర్యటనలో, కూలిడ్జ్ 1924 భారత పౌరసత్వ చట్టానికి మద్దతు ఇచ్చినందుకు గుర్తింపుగా సియోక్స్ తెగ గౌరవ సభ్యుడిగా స్వీకరించబడ్డారు, అమెరికన్ భారతీయులందరికీ పూర్తి యుఎస్ పౌరసత్వం మంజూరు చేశారు, గిరిజన భూమి, సాంస్కృతిక హక్కులను నిలుపుకోవడానికి వారిని అనుమతించారు. ఈ కార్యక్రమానికి చీఫ్ చౌన్సీ ఎల్లో రోబ్, రోజ్ బడ్ అధ్యక్షత వహించారు. చౌన్సీ అధ్యక్షుడు కూలిడ్జ్ కు "లీడింగ్ ఈగిల్" (వాంబ్లీ-టోకాహా) అనే పేరును ప్రదానం చేయగా, రోజ్ బడ్ చేతితో తయారు చేసిన లకోటా వార్బోనెట్ ను అధ్యక్షుడి తలపై ఉంచారు. ఆ సమయంలో, రోజ్బడ్ సౌత్ డకోటా విశ్వవిద్యాలయంలో విద్యార్థి. రోస్ బడ్ ఇమేజ్ ను పత్రికలు విస్తృతంగా ప్రచురించాయి, ఆమె తక్షణ జాతీయ సెలబ్రిటీగా మారింది. 'అందమైన భారత కన్య'పై వ్యాఖ్యానించిన ప్రెస్ రిపోర్టర్లకు రోజ్ బడ్ అందం, అందం తగ్గలేదు. ఆ తర్వాత ఆమెను సినీ, రంగస్థల ఏజెంట్లు వెతికారు. 1928లో, సెసిల్ బి. డిమిల్లె, తన చిత్రం రమోనాలో టైటిల్ పాత్రను తీసుకోవడానికి ఆమెను ఒప్పించడానికి ప్రయత్నించారు, కాని ఆమె నిరాకరించింది. సైలెంట్ స్క్రీన్ స్టార్ డోలోర్స్ డెల్ రియోకు రోజ్ బడ్ డెడ్ రింగర్ అని, చివరికి "ఇండియన్ లవ్ లిరిక్"లో హీరోయిన్ పాత్ర లభించిందని రోజ్ బడ్ స్నేహితులు తెలిపారు. ఈ సంఘటన, ప్రచారం కూడా చౌన్సీకి రాజకీయాలపై ఆసక్తిని పెంచింది.
న్యూయార్క్ నగరంలో జీవితం
మార్చుఅధ్యక్షుడు కూలిడ్జ్ దత్తత జాతీయ ప్రచారం తరువాత, ఎల్లో రోబ్ నాటక వృత్తిని కొనసాగించడానికి 20 సంవత్సరాల వయస్సులో న్యూయార్క్ నగరానికి ఆకర్షించబడ్డారు. రోజ్ బడ్ నృత్యకళను అభివృద్ధి చేసి, అమెరికన్ ఇండియన్ వేషధారణలో థియేటర్లు, హోటళ్లలో వేదికలపై ప్రదర్శన ఇచ్చింది. ఆమె చాలా ప్రాచుర్యం పొందింది,, న్యూస్ రీల్, వార్తాపత్రిక కవరేజ్ నుండి చాలా మంది ఆమెను గుర్తించారు. తన తండ్రి చౌన్సీ ఎల్లో రోబ్ చేత ప్రభావితమైన రోజ్బడ్ రేడియో కార్యక్రమాలు, నిశ్శబ్ద చలనచిత్రాలు అందించే తప్పుడు చిత్రణలు, చిత్రాలను ఖండించింది. భారతీయులు ఏమి సాధించగలరో చాలా మంది ఆంగ్లోలకు పూర్తిగా తెలియదని ఎల్లో రోబ్ నమ్మారు, స్థానిక అమెరికన్ జానపదాలు, సంస్కృతికి తరాల పిల్లలను పరిచయం చేయడానికి కథ, ప్రదర్శన, పుస్తకాలను ఉపయోగించారు. రోజ్ బడ్ అరవై ఐదు సంవత్సరాలు న్యూయార్క్ లో నివసించారు.
ఆర్థర్ సేమౌర్
మార్చు1927 లో, అధ్యక్షుడు కూలిడ్జ్ బ్లాక్ హిల్స్ సందర్శనను కవర్ చేస్తున్నప్పుడు ఎల్లో రోబ్ వార్తాపత్రిక రిపోర్టర్, పాత్రికేయుడు ఆర్థర్ (డి సింక్ మార్స్) సీమౌర్ (ఎ. ఇ. సేమౌర్) దృష్టిని ఆకర్షించారు. సీమౌర్ ఒక అధునాతన న్యూయార్కర్, అతను రోజ్బడ్ కంటే 25 సంవత్సరాలు పెద్దవాడు. అతను, ఎల్లో రోబ్ ప్రేమించారు, వారు ప్రేమించారు, 1929 లో వివాహం చేసుకున్నారు, న్యూయార్క్ నగరంలో స్థిరపడ్డారు. సేమౌర్, రోజ్బడ్ అదే సంవత్సరం ఒక కుమార్తెను కలిగి ఉన్నారు, రోజ్బడ్ ఎల్లో రోబ్ నానమ్మ టాచ్కావిన్ (జింక మహిళ) పేరు మీద వారు తహ్కావిన్ డి సింక్-మార్స్ మోయ్ ("బడ్డీ" లేదా "టాకీ" అని పిలుస్తారు) అని పేరు పెట్టారు. సీమౌర్ రోజ్ బడ్ చెల్లెలు ఎవ్లిన్ ను "బడ్డీ"తో పెంచారు, అమెరికన్ మ్యూజియం ఆఫ్ నేచురల్ హిస్టరీ, ఇతర బహిరంగ వేదికలలో లకోటా సంస్కృతిపై ప్రదర్శనలను షెడ్యూల్ చేస్తూ రోజ్ బడ్ ప్రచారకర్తగా వ్యవహరించారు. సీమౌర్ 1949లో మరణించారు.
న్యూయార్క్‌లోని జోన్స్ బీచ్‌లోని ఇండియన్ విలేజ్
మార్చు
1930లో పార్క్ ప్లానర్ రాబర్ట్ మోసెస్ జోన్స్ బీచ్ స్టేట్ పార్క్ లోని ఇండియన్ విలేజ్ డైరెక్టర్ గా ఎల్లో రోబ్ ను నియమించారు. 1930 నుండి 1950 వరకు ప్రతి వేసవిలో ఇండియన్ విలేజ్ ను సందర్శించే వేలాది మంది పిల్లలకు ఎల్లో రోబ్ ఒక ప్రజా సెలబ్రిటీగా మారింది [6]
జోన్స్ బీచ్ లోని ఇండియన్ విలేజ్ మూడు పెద్ద టిప్పీలు ఉన్న పిల్లల కోసం మైదాన భారతీయ గ్రామంగా రూపొందించబడింది. అమెరికన్ మ్యూజియం ఆఫ్ నేచురల్ హిస్టరీ నుండి తీసుకున్న కళాఖండాలతో పెద్ద కౌన్సిల్ టిపిలో మ్యూజియం కేసులు ఉన్నాయి. మిగతా టిప్పీలు పిల్లలకు క్లబ్ హౌస్ లుగా పనిచేశాయి.
ఎల్లో రోబ్ పదుల సంఖ్యలో పాఠశాల పిల్లలకు, అనేక తరాల న్యూయార్కర్లకు స్థానిక అమెరికన్ చరిత్ర, సంస్కృతి గురించి బోధించారు. ఆమె ప్రధానంగా లకోటా, స్థానిక ఈస్టర్న్ వుడ్ల్యాండ్స్ తెగల కథలు, జానపద కథలను చెప్పింది. రోజ్ బడ్ ఇలా గుర్తుచేసుకున్నాడు, "నేను మొదటిసారి న్యూయార్క్ లో పబ్లిక్ స్కూల్ క్లాసులకు ఉపన్యాసం ఇచ్చినప్పుడు, చాలా మంది చిన్న పిల్లలు తమ డెస్క్ ల కింద దాక్కున్నారు, ఎందుకంటే రక్తదాహం ఉన్న ఒక భారతీయుడు తమకు ఏమి చేయగలడో వారికి సినిమాల ద్వారా తెలుసు."
19 వ శతాబ్దపు లకోటా భారతీయ వేషధారణలో పసుపు రంగు రోబ్: జింకల చర్మం దుస్తులు, లెగ్గింగ్స్, మోకాసిన్లు, ఈకలతో కూడిన వార్బోనెట్, మహిళలు సాధారణంగా ధరించరు. పిల్లలు రోస్ బడ్, ఆమె సోదరీమణులు తన తండ్రి నుండి విన్న కథలు, ఇతిహాసాలను విన్నారు, హస్తకళలు, ఆటలు, పాటల ద్వారా స్థానిక అమెరికన్ సంస్కృతి గురించి వారికి బోధించారు. ప్రతి సంవత్సరం వార్షిక అమెరికన్ ఇండియన్ ఆర్ట్ ఎగ్జిబిషన్ తో ముగుస్తుంది, ఇక్కడ పిల్లలు పనిచేస్తున్న ప్రాజెక్టులను ప్రదర్శించి జడ్జ్ చేశారు. విజేతలకు ప్రామాణిక స్థానిక అమెరికన్ కళాఖండాలను బహుకరించారు, తరువాత పాల్గొనే స్థానిక పాఠశాలల్లో ప్రదర్శించారు.
శీతాకాలంలో, గిరిజన వేషధారణలో, ఎల్లో రోబ్ పాఠశాలలు, పబ్లిక్ లైబ్రరీలను సందర్శించి లకోటా కథలు, ఇతిహాసాలను చెప్పారు[7]. 1932 వేసవిలో, రోజ్ బడ్ "పీస్ కౌన్సిల్ ఫైర్" గా వర్గీకరించబడిన ఒక వేడుకను నిర్వహించారు, ఇది 300 మంది పిల్లలతో సహా 1,000 మంది జనసమూహాన్ని ఆకర్షించింది[8].
ప్రస్తావనలు
మార్చు- ↑ Marjorie Weinberg, "The Real Rosebud: The Triumph of a Lakota Woman", (hereinafter "Weinberg"), University of Nebraska Press (2004), p. 26.
- ↑ "Rapid City Indian School | Learn | FamilySearch.org". FamilySearch. Archived from the original on 22 March 2014. Retrieved 21 March 2014.
- ↑ Weinberg, p.1.
- ↑ Chauncina Yellow Robe (28 January 1909 – June 13, 1981), also went into show business and traveled with rodeos and circuses, worked in selling advertising for the Yellow Pages. Later, she became a spokesperson for the Chicago Indian community and worked at the Chicago Indian Health Service. Chauncina inspired the establishment of the American Indian Oral History Project at the Newberry Library. Chauncina is buried at Saint Agnes Catholic Cemetery (Manderson), Shannon County, South Dakota. Weinberg, p.53.
- ↑ Evelyn Y. Robe Finkbeiner, (25 December 1919– ) graduated magna cum laude Mount Holyoke College, completing her PhD at Northwestern University, in speech pathology. She served on the faculty Mount Holyoke and Vassar College. Evelyn was a Fulbright scholar and eventually settled in Germany with her husband, Dr. Hans Finkbeiner, an obstetrician and gynecologist. Weinberg, p.53.
- ↑ "Obituary: Lecturer Rosebud Yellow Robe Frantz". 8 October 1992. Archived from the original on 20 July 2015. Retrieved 16 July 2015.
- ↑ Weinberg, Marjorie; Yellow Robe, Luke (2004). The Real Rosebud: The Triumph of a Lakota Woman. Lincoln, NE: University of Nebraska Press. p. 2. ISBN 0803248083.
- ↑ Weinberg, Marjorie; Yellow Robe, Luke (2004). The Real Rosebud: The Triumph of a Lakota Woman. Lincoln, NE: University of Nebraska Press. p. 43. ISBN 0803248083.