"తెలుగు చోళులు" కృష్ణా నదీ పరీవాహప్రాంతలోని కొంత భాగాన్ని 7వ శతాబ్దం నుండి 13వ శతాబ్దం వరకూ పరిపాలించారు. వీరి పుట్టుపూర్వోత్తరాలపై సరైన సమాచారం లేదు. 7వ శతాబ్ద కాలంలో వీరు కడప ప్రాంతంలోని రాజ్యాలలో అధికారులుగా పనిచేసేవారు.
They may be identified with the people referred by the Chinese traveler Yuan Chwng as 'Chuliya'. The Telugu Chodas adopted the title Chola as an Honorary title and also to show the feudatory Status they had under the Chola-Chalukya rulers.
Telugu Cholas of Velanadu (Velanati Choda) were one of the Telugu Chola families which claimed their descent from the Cholas. Velanadu is located in the modern Guntur district. The chieftains who ruled over Velanadu came to be known as the Velanati Chodas. One of them, Rajendra Choda II had even assumed the title Durjayakulaprakara. These Velanati chiefs were the subordinate allies of the Chalukya Cholas of the south. They were entrusted with the responsibility of the governance of the Andhra region, which formed a part of the Chola kingdom in the twelfth century. Their capital was Dhanadapura or Sanaduprolu, the modern Chandolu in the Guntur district initially then later they ruled from Vengi in West Godavari and Pithpuram in East Godavari Districts.
The Velanati Chiefs rose to prominence among the vassals of the Chalukyas of Vengi during the early days of Kulothunga Chola I and served as the Chalukya Chola viceroys faithfully as their trusted lieutenants and generals. Finding his dominion dwindling, due to the ascendency of the Kalyani Chalukyas in the Vengi country, Kulothunga Chola lent support to his loyal chieftains of Velanadu to bring the situation under control and rule over Vengi as his vassals. Evidence is available to the effect that five chieftains of Velanadu ruled over the country after which it was overrun by the Kakatiyas and became a part of their kingdom.
- Gonka I (1076–1108 )
- Rajendra Chola 1 (1108–1132 )
- Gonka II (1132–1161 )
- Rajendra Chola II (1161–1181 )
- Gonka III (1181–1186 )
- Prithviswara (1186–1207 )
The Telugu Cholas of Renadu (also called as Renati Cholas) ruled over Renadu region, the present day Cuddapah district. They were originally independent, later forced to the suzerainty of the Eastern Chalukyas. They had the unique honour of using the Telugu language in their inscriptions belonging to the 7th and 8th centuries. The inscriptions at Gandikota at Jammulamadugu and Proddatur.
Telugu Chodas of Pottapi ruled the Cuddapah region after the fall of the Renati Cholas. Their inscriptions from 11th century are found in this area. It is also believed that they ruled over Chittoor district, since Dhurjati of Kalahasti mentioned that he was from Pottapi region.Now the Pottapi is a grampanchayat of Nandalur mandal of kadapa Dist.
The Konidena Cholas were also a branch of the Renadu Cholas. Their capital was Konidena (also called as Kotyadona) near Narasaraopeta in the Guntur district. They ruled over parts of Palanadu in 11th and 12th centuries. Early kings Kannara Choda and Kama Choda were independent. Tribhuvana Malla Choda, son of Kama Choda, was a chieftain to Gonka II of Velanati Chodas. Nanni Choda, son of Tribhuvana Malla Choda declared independence again, but was soon was defeated and forced to be vassals again by Gonka II. After the fall of Velanadu Cholas, they are forced to suzerainty by Ganapatideva of Kakatiyas.
Nannuru Cholas were another branch of Telugu Cholas in the region of Pakanadu. The famous Telugu Poet Kaviraja Sikhamani Nanne Choda belonged to this family. Not much is known of this clan and it is believed to be a subordinate of Vikramaditya VI of Kalyani Chalukyas.In second half of 19th century some of the families of nannuru Cholas migrated from andhra kurnool to telangana nalgonda district. Now there is a vast branch of nannuru in gudapur village mungode mandala nalgonda district.
Telugu Chodas of Nelloreసవరించు
There was another branch of the Telugu Chodas ruled from Nellore and chieftains of Kakatiyas. The Telugu poet, Tikkana, in the introduction of his Nirvachanottara Ramayanamu, gave an account of the history and antecedents of this family. These Chodas also claimed descent from the famous Karikala Chola. They ruled over their kingdom consisting of the Nellore, Cuddapah, Chittoor and Chengalpet districts with Vikramasimhapuri (modern Nellore) as their capital.
Chola Bijjana was the first important chief in the Nellore Choda clan. As a feudatory of the Western Chalukya Someswara I (1042–1068 ) of Kalyani, he took part in the wars of the Chalukyas and Cholas. In recognition of the loyalty and services of his descendants to the Chalukyas of Kalyani, Vikramadiya II (1076–1126 ) appointed them as rulers of Pakanadu.
Later Tikka (1223–1248 ) father of the famous Manumasiddhi, extended the sway of the Nellore Telugu Chola family as far south as the river Kaveri. He owed nominal allegiance to the already crippled Chalukya Chola emperors of the south, but was practically an independent ruler. Along with the Hoysala Vira Narasimha, he helped the Chalukya Chola ruler Rajaraja Chola III in restoring him back to his throne by repulsing the attacks of Aniyanka Bhima, Kopperunchinga II and the Pandyas.
Subsequently, whan the Hoyasala Vira Narasimha's successor Somesvara, desirous of making the Chalukya Chola ruler a puppet in his hands, joined hands with the Pandyas and attacked Rajendra IIl, Choda TiKka came to the rescue of the Chola emperor. He defeated both the Hoyasala and the Pandyan forces and got thereby the Tondaimandalam region for himself. He even assumed the title Cholasthapanacharya. During the reign of Tikka's son and successor Manumasiddhi II (1248–1263), the power of the Nellore Cholas was at its low ebb.
About the year 1260, a dangerous feud broke out between Manumasiddhi and Katamaraju, the chief of Erragaddapadu in Kanigiri region. The feud was on the issue of the rights of the two princes to use certain wide meadows as grazing grounds for their flocks of cattle. It led to the fierce engagement of the two sides and the bloody battle was fought at Panchalingala on the Paleru river. Manumasiddhi's forces led by Khadga Tikkana, the cousin of poet Tikkana won the battle, but the leader perished. This feud and the consequent battle formed the theme of the popular ballad entitled "Katamaraju Katha". Shortly after this disastrous battle, Manumasiddhi died.
With the death of Manumasiddhi II, the Nellore kingdom lost its individuality, became a battle ground between the Kakatiyas and the Pandyas and changed hands frequently. In the reign of Kakatiya Prataparudra II, the Nellore region became part and parcel of the Kakatiya empire and lost its political significance.
Advances in Telugu literatureసవరించు
The period of rule of the Telugu Chodas was in particular significant for the development it received in the Telugu literature under the patronage of the rulers. It was the age in which the great Telugu poets Tikkana, Ketana, Marana and Somana enriched the literature with their remarkable contributions. Tikkana Somayaji wrote Nirvachanottara Ramayanamu and Andhra Mahabharatamu. Abhinava Dandi Ketana wrote Dasakumaracharitramu, Vijnaneswaramu and Andhra Bhashabhushanamu. Marana wrote Markandeya Parana in Telugu. Somana wrote Basava Purna.
Tikkana Somayaji was a minister of Manumasiddhi II of Nellore. This great poet had for his credit two important works in Telugu. The first one is Nirvachanottara Ramayanamu. Though a highly Sanskritised style was employed, it is characterised by excellent literary qualities and abounding elements of Pathos and heroism.[ఉల్లేఖన అవసరం] However it is the Andhra Mahabharata which brought for Tikkana undying fame and made him one of the immortals.[ఉల్లేఖన అవసరం] Though it is a translation of the last fifteen volumes of the Mahabharata, left out by his predecessor Nannaya, yet Tikkana put life and blood into it with an avowed objective of making it an epic.[ఉల్లేఖన అవసరం] His delineation of character, dramatic dialogue and lucid and at the same time suggestive exposition of facts are masterly in nature.[ఉల్లేఖన అవసరం] His broad spiritual outlook, lofty idealism, high imagination and splendid diction made him Kavi Brahma (The Supreme Creator among poets).[ఉల్లేఖన అవసరం]
Abhinava Dandi Ketana, who was a contemporary of Tikkana, dedicated his Dasakumaracharitramu, written in tasteful and sweet style, to him. He also translated Vijnaneswara's Mitakshari, a Sanskrit commentary on the Yajnavalkya Smriti, into Telugu under the name Vijnaneswaramu.
Another work of Ketana is Andhra Bhashabhushanamu, a book on metrical grammar in Telugu. Marana was another contemporary of Tikkana. He was also a disciple of the latter. He translated the Markandeya Parana into Telugu. His work, became a source book to many subsequent Telugu poets who selected their themes from the many delightful stories incorporated in it.
- Durga Prasad, History of the Andhras up to 1565 A. D., P. G. PUBLISHERS, GUNTUR (1988)
- K.R.Subramanian, Buddhist Remains in Andhra and The History of Andhra
- Etukuri Balarama murthi, Andhrula Samkshiptha Charithra
- Paula Richman, Questioning Ramayana: A South Asian Tradition