పియసీలీ విజేగుణసింగ(కవయిత్రి)

పియసీలీ విజేగుణసింగ (ఫిబ్రవరి 20, 1943 - సెప్టెంబర్ 2, 2010) శ్రీలంక సాహిత్య విమర్శకురాలు, ట్రోత్స్కీయిస్ట్, మార్క్సిస్ట్ పండితురాలు, 1968 నుండి ఆమె శ్రీలంక సోషలిస్ట్ ఈక్వాలిటీ పార్టీ సభ్యురాలు. ఆమె శ్రీలంకలోని కొలంబో విశ్వవిద్యాలయంలో 44 సంవత్సరాలు లెక్చరర్‌గా పనిచేసింది, అక్కడ ఆమె సింహళ విభాగానికి డీన్ ఆఫ్ ఫ్యాకల్టీ అయింది.[1] [2] [3]

పియసీలీ విజేగుణసింగ
సాహిత్య విమర్శకురాలు, డీన్ ఆఫ్ ఫ్యాకల్టీ, ట్రోత్స్కీయిస్ట్ పియాసీలీ విజేగుణసింగ.
జననం(1943-02-22)1943 ఫిబ్రవరి 22
మరణం2010 సెప్టెంబరు 2(2010-09-02) (వయసు 67)
జాతీయతశ్రీలంక

జీవితం

మార్చు

విజేగుణసింగ్ పెరడేనియా విశ్వవిద్యాలయంలో చదువుకున్నారు, విద్యార్థిగా 1965లో ప్రధాన రాజకీయ పోరాటాలకు నాయకత్వం వహించారు. ఆమె నిబద్ధత కలిగిన సోషలిస్ట్, అంతర్జాతీయవాదిగా మారింది, 1968లో రివల్యూషనరీ కమ్యూనిస్ట్ లీగ్‌లో చేరింది, అది తరువాత శ్రీలంక సోషలిస్ట్ ఈక్వాలిటీ పార్టీ (SEP)గా మారింది. బ్రిటన్‌లో ఆమె పోస్ట్‌గ్రాడ్యుయేట్ చదువుతున్న సమయంలో, ఆమె UK వర్కర్స్ రివల్యూషనరీ పార్టీలో చురుకుగా ఉండేది.[4]

సాహిత్య కృషి

మార్చు

విజేగుణసింగ్ శ్రీలంకలో మార్క్సిస్ట్ సాహిత్య విమర్శ కొత్త పాఠశాలను ప్రారంభించాడు, ఈ అంశంపై మూడు పుస్తకాలు వ్రాసింది. అనేక ఉపన్యాసాలు ఇచ్చాడు. ఆమె సింహళ విభాగంలో కొలంబో విశ్వవిద్యాలయంలో ప్రొఫెసర్‌గా పనిచేసింది, అక్కడ ఆమె మార్క్సిస్ట్ సాహిత్య విమర్శపై ఒక కోర్సును బోధించింది. విజేగుణసింగ్ మార్క్సిస్ట్ పుస్తకాలను సింహళంలోకి అనువదించారు, ప్రపంచ సోషలిస్ట్ వెబ్‌సైట్‌కి రచయితగా కూడా ఉన్నారు.[5]

విజేగుణసింగ్ శ్రీలంక ప్రధాన కార్యదర్శి డయాస్‌ను వివాహం చేసుకున్నారు. వీరికి ఒక కుమారుడు కూడా ఉన్నాడు.

వ్యక్తిగత జీవితం

మార్చు

శ్రీలంకలో సోషలిస్ట్ ఈక్వాలిటీ పార్టీ (SEP)లో దీర్ఘకాల సభ్యురాలు మరియు మార్క్సిస్ట్ కళా విమర్శకురాలు అయిన పియాసీలీ విజేగుణసింఘే మరణించిన మొదటి వార్షికోత్సవాన్ని పురస్కరించుకుని, సెప్టెంబర్ 14న కొలంబోలో పియసీలీ విజేగుణసింగ్-ఎ ట్రిబ్యూట్ అనే పుస్తకాన్ని ఆవిష్కరించారు. 420 పేజీల పుస్తకం మార్క్సిస్ట్ కళా విమర్శలో పియశీలి చేసిన కృషిపై SEP సభ్యులు, ప్రముఖ కళాకారులు మరియు మేధావుల వ్యాసాల సమాహారం.

SEP మద్దతుదారుడు మరియు ప్రసిద్ధ అనువాదకుడు మనో ఫెర్నాండో ఈ పుస్తకానికి సంపాదకత్వం వహించారు, దీనిని విజేసూరియ గ్రంథ కేంద్రం ప్రచురించింది. మహావెలి సెంటర్‌లో ప్రచురణకర్త నిర్వహించిన పుస్తకావిష్కరణకు SEP సభ్యులు, మద్దతుదారులు, అనుభవజ్ఞులు మరియు వర్ధమాన కళాకారులు, మేధావులు మరియు కొలంబో విశ్వవిద్యాలయంలోని పియాసీలీ సహచరులు మరియు విద్యార్థులతో సహా 200 మందికి పైగా హాజరయ్యారు. వారిలో పియాశీలి కుమారుడు కీర్తి రణబా, కోడలు అంజన ఉన్నారు.

ప్రపంచ సోషలిస్ట్ వెబ్‌సైట్ ఇంటర్నేషనల్ ఎడిటోరియల్ బోర్డు సభ్యులు, SEP రాజకీయ కమిటీ సభ్యుడు కె. రత్నయ్య సమావేశానికి అధ్యక్షత వహించారు. ప్రేక్షకులకు స్వాగతం పలికి, పియసీలీ జ్ఞాపకార్థం గౌరవం అందించిన తర్వాత, ప్రపంచ ట్రోత్స్కీయిస్ట్ ఉద్యమాన్ని నిర్మించడానికి, నాల్గవ అంతర్జాతీయ అంతర్జాతీయ కమిటీ (ICFI) ఆమె చేసిన పోరాటంలో కళా విమర్శ రంగంలో ఆమె రచనలు అంతర్భాగమని ఆయన వివరించారు. కార్మికవర్గ నాయకత్వం సంక్షోభం.

గ్రంథాలు

మార్చు
  • ఎ మెటీరియలిస్ట్ స్టడీ ఆఫ్ లిటరేచర్ (1982)
  • ఆధునిక సింహళ సాహిత్య విమర్శపై మార్క్సిస్ట్ అధ్యయనం (1987)
  • సుచరిత గమ్లత్‌కు సమాధానం: కళల విమర్శపై మార్క్సిస్ట్ సూత్రాలు (1995)
  • ది గాడ్ ఆఫ్ స్మాల్ థింగ్స్: ఎ రివ్యూ అండ్ ఎ రిప్లై (2004)

సింహళ అనువాదం ప్రచురించబడిన సంవత్సరం శీర్షికలతో చూపబడింది.

అనువాదాలు

మార్చు
  • డేవిడ్ నార్త్ రచించిన ది హెరిటేజ్ వి డిఫెండ్ (1990)
  • గెర్రీ హీలీ అండ్ హిస్ ప్లేస్ ఇన్ ది హిస్టరీ ఆఫ్ ది ఫోర్త్ ఇంటర్నేషనల్ బై డేవిడ్ నార్త్, పార్ట్ 1 (1991) మరియు పార్ట్ 2 (1993)
  • డేవిడ్ వాల్ష్ (1993) రచించిన బోల్షెవిజం అండ్ ది అవాంట్-గార్డ్ ఆర్టిస్ట్స్
  • డేవిడ్ వాల్ష్ (1998) రచించిన ది ఈస్తటిక్ కాంపోనెంట్ ఆఫ్ సోషలిజం
  • ఇన్ డిఫెన్స్ ఆఫ్ మార్క్సిజం బై లియోన్ ట్రోత్స్కీ (2002)

బాహ్య లింకులు

మార్చు

మూలాలు

మార్చు
  1. WSWS Piyaseeli Wijegunasingha, a Sri Lankan Trotskyist, dies at 67
  2. Fernando, Mano. Piyaseeli Wijegunasingha Samachara (no English translation available). Wijesuriya Grantha Kendraya, 2011, p. ix.
  3. Medis, Darshana (31 October 2010). "A genius of our time: In memory of Piyaseeli Wijegunasinghe: Sri Lankan Marxist, literary theorist and art critic". The Nation (Sri Lanka). Retrieved 6 January 2018.
  4. "Tribute to Late Comrade Piyaseeli Wijegunasinghe". Daily Mirror (Sri Lanka). 11 September 2010. Archived from the original on 7 January 2018. Retrieved 6 January 2018.
  5. Meegaskumbura, P.B. (2000). "Sinhala Language and Literature". In Lakshman, W.D.; Tisdell, Clement (eds.). Sri Lanka's Development Since Independence: Socio-economic Perspectives and Analyses. Nova Publishers. p. 274. ISBN 9781560727842. Retrieved 6 January 2018.