ఎస్. పి. చరణ్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

+ అనువాదం
ట్యాగు: 2017 source edit
చి {{అనువాదం}}
ట్యాగులు: విశేషణాలున్న పాఠ్యం 2017 source edit
పంక్తి 1:
{{అనువాదం}}
{{Infobox person
| name = ఎస్.పి.బి.చరణ్
Line 14 ⟶ 13:
}}
 
'''శ్రీపతి పండితారాధ్యుల బాలసుబ్రహ్మణ్యం చరణ్''' ప్రముఖముగా ఎస్.పి.బి.చరణ్ గా పిలవబడతారు, ఈయన భారతీయ చలనచిత్ర [[నటుడు]], [[నిర్మాత]],, నేపథ్యగాయకుడు. ఆంధ్రప్రదేశ్ కు చెందిన ఈయన ప్రధానంగా తమిళ చిత్ర పరిశ్రమలో పనిచేస్తున్నారు. ఇతను ప్రముఖ భారతీయ గాయకుడు [[ఎస్.పి.బాలసుబ్రహ్మణ్యం]] కుమారుడు, అతను మొదట తమిళ, [[తెలుగు]] సినిమా పరిశ్రమ నేపథ్య గాయకునిగా పనిచేసారు. ఇతను 2000 [[కన్నడ]] చిత్రం "హుడుగిగాగి"తో నటుడిగా మారాడు , బహుశా 2008 చిత్రం "సరోజ"లో నటనకు బాగా గుర్తింపు పొందారు. ఇతను స్థాపించిన చిత్ర నిర్మాణ సంస్థను "కాపిటల్ సినిమా వర్క్స్" అంటారు,, 2007 లో కల్ట్ (సూపర్) హిట్ కొట్టిన "చెన్నై 600028" చిత్రంతో సహా అనేక చిత్రాలను నిర్మించారు.
 
==చిత్రాల పట్టిక==
Line 23 ⟶ 22:
! సంవత్సరం !! చిత్రం !! పాత్ర !! భాష !! గమనికలు
|-
| 2000 || ''[[Hudugigagi]]'హుడుగిగాగి''' || || [[Kannada languageకన్నడ|Kannadaకన్నడ]] ||
|-
| 2003 || ''[[Unnai'ఉన్నై Charanadainthen]]చరణడింతెన్''' || Nandhaనంద || [[Tamil language|Tamilతమిళం]] ||
|-
| 2004 || ''[[Naalo]]'నాలో''' || || [[Telugu languageతెలుగు|Teluguతెలుగు]] ||
|-
| 2007 || ''[[Nyabagam'న్యాబగం వరుతే Varuthe]]''' || || Tamil[[తమిళం]] ||
|-
| 2008 || ''[[Saroja (film)|Saroja]]'సరోజా''' || Jagapathiజగపతి బాబు Babu || Tamil[[తమిళం]] ||
|-
| rowspan="2"|2010 || ''[[Drohi (2010 film)|Drohi]]'ద్రోహి''' || Venkatవెంకట్ || Tamil[[తమిళం]] || Guestఅతిథి appearanceపాత్ర
|-
| ''[[Va (film)|Va]]'వా''' || Marthandanమార్థన్డన్ || Tamil[[తమిళం]] ||
|-
| rowspanవనవరాయణ్="2"|2013 || ''[[Vanavarayan Vallavarayan]]'వనవరాయణ్''' || || Tamil[[తమిళం]] || Filmingచిత్రీకరణ
|-
|-
| ''[[Vizhithiru]]'' || || Tamil || Filming
|
| '''విజ్హిథిరు''' || || [[తమిళం]] || చిత్రీకరణ
|}
 
Line 47 ⟶ 48:
! సంవత్సరం !! చిత్రం !! తారాగణం !! దర్శకుడు !! గమనికలు
|-
| 2003 || '''ఉన్నై చరణడింతెన్''' || ఎస్.పి.బి. చరణ్, వెంకట్ ప్రభు || సముతిరాకణి ||
| 2003 || ''[[Unnai Charanadainthen]]'' || S. P. B. Charan, [[Venkat Prabhu]] || [[Samuthirakani]] ||
|-
| 2005 || ''[[Mazhai]]'మజాయ్''' || [[Jayamజయం Ravi]]రవి, [[Shriyaశ్రియ శరణ్ Saran]] || [[Sఎస్. Rajkumar]]రాజ్‌కుమార్ ||
|-
| 2007 || '''చెన్నై 600028''' || జై, నితిన్ సత్య, శివ, ప్రేమ్‌జీ అమరెన్, విజయలక్ష్మి || వెంకట్ ప్రభు || నామినేట్, ఉత్తమ చిత్రానికి విజయ్ అవార్డు
| 2007 || ''[[Chennai 600028]]'' || [[Jai (actor)|Jai]], [[Nithin Sathya]], [[Shiva]], [[Premji Amaren]], [[Vijayalakshmi]] || [[Venkat Prabhu]] || Nominated, [[Vijay Award for Best Film]]
|-
| 2009 || '''కుంగుమా పూవం కొంజుం పురం''' || రమకృష్ణన్, థర్షనా || రాజమోహన్ ||
| 2009 || ''[[Kunguma Poovum Konjum Puravum]]'' || Ramakrishnan, Tharshana || [[Rajamohan]] ||
|-
| 2010 || ''[[Naanayam]]'నానయం''' || [[Prasanna]]ప్రసన్న, [[Sibiraj]]సిబిరాజ్ || Shakthiశక్తి ||
|-
| 2011 || '''ఆరణ్య కాండం''' || జాకీ ష్రాఫ్, రవి కృష్ణ, సంపత్ రాజ్ || తియరాజన్ కుమారరాజా ||జాతీయ అవార్డులలో 2012 స్వర్ణ కమల్ గెలుచుకున్నారు. చలన చిత్ర దర్శకుడి మొదటి చిత్రానికి "
| 2011 || ''[[Aaranya Kaandam]]'' || [[Jackie Shroff]], [[Ravi Krishna]], [[Sampath Raj]] || [[Thiagarajan Kumararaja]] ||Won a Swarna Kamal at the National Awards 2012 a producer of Aaranya Kandam " The Indira Gandhi Award for Best First Film of a Director is a National Film Award - Golden Lotus Award, given to a feature film director's first film "
|}
 
Line 66 ⟶ 67:
! No !! పాట !! సంగీత దర్శకుడు !! చిత్రం !! సహ గాయకులు !! గమనికలు
|-
| 1 || ఆజా మేరీ సోనియే || యువన్ శంకర్ రాజా || సరోజా || ప్రేమ్జీ అమరెన్, విజయ్ యేసుదాస్ ||
| 1 || Aaja Meri soniye || [[Yuvan Shankar Raja]] || [[Saroja (film)|Saroja]] || [[Premji Amaren]], [[Vijay Yesudas]] ||
|-
| 2 || అడిడా నయాండియా || యువన్ శంకర్ రాజా || [[గోవా]] || యుగేంద్రన్ ||
| 2 || Adidaa Nayaandiyaa || [[Yuvan Shankar Raja]] || [[Goa]] || [[Yugendran]] ||
|-
| 3 || అయ్యయో నెంజు || జి. వి. ప్రకాష్ కుమార్ || ఆదుకం || [[ఎస్.పి.బాలసుబ్రమణ్యం]], ప్రశాంతిని ||
| 3 || Ayyayo Nenju || [[G. V. Prakash Kumar]] || [[Aadukalam]] || [[S. P. Balasubramaniam]], [[Prashanthini]] ||
|-
| 4 || Chikచిక్ Chikచిక్ Chinnaచిన్న || [[:en:Deva (music director)|Devaదేవా]] || [[Azhaganaఅజగానా Natkal]]నాట్కల్ || [[:en:Sujatha Mohan|Sujathaసుజాత]] ||
|-
| 5 || Deepangalదీపంగల్ Pesumపెసుం || [[Ilayarajaఇళయరాజా]] || [[Devathai]]దేవతై || Sandhyaసంధ్య ||
|-
| 6 || Devalogaదేవలోగ raniరాణి || [[Deviదేవి Sriశ్రీ Prasadప్రసాద్]] || [[Mayavi]]మాయావి || Kalpanaకల్పన ||
|-
| 7 || హప్పి న్యూ ఇయ్యర్ || శ్రీకాంత్ దేవా || ఆది నారాయణ || ప్రీతి ||
| 7 || Happy New year || [[Srikanth Deva]] || [[Adhi Narayana]] || Preethi ||
|-
| 8 || Heyహే Vaadaవాడ || Bharaniభరణి || Tharaguతారగు || Sadhanaసాధన Sargamసర్గం ||
|-
| 9 || ఇనితు ఇనితు || [[దేవి శ్రీ ప్రసాద్]] || ఇనితు ఇనితు కాదల్ ఇనితు || సుమంగలి ||
| 9 || Inithu Inithu || [[Devi Sri Prasad]] || Inithu inithu kadhal inithu || sumangali ||
|-
| 10 || Jumboజంబో || [[Yuvanయువన్ Shankarశంకర్ Raja]]రాజా || [[Rishi]]రిషి || sujathaసుజాత ||
|-
| 11 || కదలోరం || యువన్ శంకర్ రాజా || కుంగమ పూవం కొంజుం పురం || ||
| 11 || Kadaloram || [[Yuvan Shankar Raja]] || [[Kungama Poovum Konjum Puravum]] || ||
|-
| 12 || Kadhalకధల్ Saduguduసాదుగుడు || [[A. Rఆర్. Rahmanరెహమాన్]] || [[Alaipayuthey]]అలైపాయుతే || ||
|-
| 13 || Majaమజా Majaమజా || [[A. Rఆర్. Rahmanరెహమాన్]] || [[Sillunuసిల్లును Oruఓరు Kadhal]]కదల్ || [[Shreyaశ్రేయా Ghoshal]]ఘోషల్ ||
|-
| 14 || Mannileమన్నిలే || [[Deviదేవి Sriశ్రీ Prasadప్రసాద్]] || [[Mazhai]]మజాయ్ || sumangaliసుమంగలి ||
|-
| 15 || Neeనీ Naanనాన్ || [[Yuvanయువన్ Shankarశంకర్ Raja]]రాజా || [[Mankatha]]మంకాథ || bhavathariniభవతరిని ||
|-
| 16 || ఓహ్ శాంతి || హారిస్ జయరాజ్ || వారనం ఆయిరామ్ || క్లింటన్ ||
| 16 || Oh Shanthi || [[Harris Jayaraj]] || [[Vaaranam Aayiram]] || clinton ||
|-
| 17 || Oruఓరు Nanbanనాన్బన్ || [[A. Rఆర్. Rahmanరెహమాన్]] || [[Enakkuఎనక్కు 20 Unakkuఉనక్కు 18]] || [[Chinmayi]]చిన్మయి ||
|-
| 18 || ఫ్లీజ్ సర్ || [[ఎ.ఆర్.రెహమాన్]] || బాయ్స్ || చిన్మయి క్లింటన్, కునాల్ ||
| 18 || Please Sir || [[A. R. Rahman]] || [[Boys (2003 film)|Boys]] || [[Chinmayi]] clinton, kunal ||
|-
| 19 || యారో యారుక్కుల్ || యువన్ శంకర్ రాజా || చెన్నై 600028 || వెంకట్ ప్రభు, ఎస్.పి.చరణ్ ||
| 19 || Yaro Yarukkul || [[Yuvan Shankar Raja]] || [[Chennai 600028]] || [[Venkat Prabhu]], s p b ||
|-
| 20 || వెల్లైకోడి || యువన్ శంకర్ రాజా || కదల్ 2 కళ్యాణం || కోరస్ ||
| 20 || Vellaikodi || [[Yuvan Shankar Raja]] || [[Kadhal 2 Kalyanam]] || chorus ||
|-
| 21 || మలై పోన్ మలై || జి వి ప్రకాష్ కుమార్ || ఉదయమ్ ఎన్హెచ్ 4 || బేలా షెండే||
| 21 || Maalai Pon Maalai || [[G V Prakash Kumar]] || [[Udhayam NH4]] || Bela Shende||
|-
|}
"https://te.wikipedia.org/wiki/ఎస్._పి._చరణ్" నుండి వెలికితీశారు