సారా బర్న్‌హార్డ్ట్
సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్ (1844 అక్టోబరు 22 - 1923 మార్చి 26) ఫ్రెంచ్ నాటకరంగ నటి. 19వ శతాబ్దం చివరలో, 20వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో అలెగ్జాండర్ డుమాస్ ఫిల్స్ రచించిన లా డామ్ ఆక్స్ కామెలియాస్‌ నాటకంతోసహా విక్టర్ హ్యూగో రచించిన రూయ్ బ్లాస్, విక్టోరియన్ సర్డౌ రచించిన ఫెడోరా, లా టోస్కా, ఎడ్మండ్ రోస్టాండ్ రచించిన ఎల్'ఐగ్లోన్ వంటి అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన కొన్ని ఫ్రెంచ్ నాటకాలలో నటించింది. షేక్స్పియర్ రాసిన హామ్లెట్ తోసహా ఇతర నాటకాలలో పురుష పాత్రలను కూడా పోషించింది. ప్రపంచవ్యాప్తంగా అనేక నాటక ప్రదర్శనలు చేసింది. సౌండ్ రికార్డింగ్‌లు చేసిన, సినిమాలలో నటించిన మొదటి ప్రముఖ నటీమణులలో ఒకరు.
సారా బర్న్‌హార్డ్ట్ | |
|---|---|
 సారా బర్న్‌హార్డ్ట్ (1880) | |
| జననం | హెన్రియెట్-రోసిన్ బెర్నార్డ్ 1844 అక్టోబరు 22 |
| మరణం | 1923 మార్చి 26 (వయసు 78) |
| సమాధి స్థలం | పెరే లాచైస్ స్మశానవాటిక |
| వృత్తి | నటి |
| క్రియాశీల సంవత్సరాలు | 1862–1923 |
| జీవిత భాగస్వామి | జాక్వెస్ డమాల (వి.1882-1889) |
| పిల్లలు | 1 |
| సంతకం | |
 | |
జననం
మార్చుహెన్రియెట్-రోసిన్ బెర్నార్డ్[1] 1844 అక్టోబరు 22న లాటిన్ క్వార్టర్ ఆఫ్ ప్యారిస్‌లోని 5 రూ డి ఎల్'కోల్-డి-మెడిసిన్ లో జన్మించింది.[2] ఆమె జూడిత్ బెర్నార్డ్ కుమార్తె (ఒక ధనిక లేదా ఉన్నత-తరగతి ఖాతాదారులతో ఒక డచ్ యూదు వేశ్య).[3][4][5][6] తల్లి తరచుగా ప్రయాణంలో ఉండడంతో ఆమె కుమార్తెను తక్కువసార్లు కలిపేది. బెర్న్‌హార్డ్ట్‌ను బ్రిటనీలో ఒక నర్సుతో ఉంచింది, తర్వాత పారిస్ శివారు ప్రాంతమైన న్యూలీ-సుర్-సీన్‌లోని ఒక కుటీరంలో ఉంచింది.[7]
_-_Maria_Magdalena_-_1887_-_MSK_Gent_17-03-2009_12-18-27.JPG)
బెర్న్‌హార్డ్ పుస్తకాలు
మార్చు- డాన్స్ లెస్ న్యూజెస్: ఇంప్రెషన్స్ డి'యున్ చైస్ (1878)
- ఎల్'అవెయు, డ్రామ్ ఎన్ అన్ యాక్ట్ ఎన్ ప్రోస్ (1888)
- అడ్రియన్ లెకోవ్రూర్, డ్రామ్ ఎన్ సిక్స్ యాక్ట్స్ (1907)
- మా డబుల్ వీ (1907); నా డబుల్ లైఫ్‌గా అనువదించబడింది: సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్ యొక్క జ్ఞాపకాలు (1907), విలియం హీన్‌మాన్ ( ఆర్కైవ్ )
- అన్ కోర్ డి'హోమ్, పీస్ ఎన్ క్వాట్రే యాక్ట్స్ (1911)
- పెటిట్ ఐడోల్ (1920); ది ఐడల్ ఆఫ్ పారిస్ (1921) ( ఆర్కైవ్ ) గా అనువదించబడింది
- జోలీ సోసీ (1921), ఎడిషన్స్ నిల్సన్
- ది ఆర్ట్ ఆఫ్ థియేటర్: వాయిస్, సంజ్ఞ, ఉచ్చారణ మొదలైనవి. (1923); ది ఆర్ట్ ఆఫ్ ది థియేటర్ గా అనువదించబడింది (1924)
మరణం
మార్చు1922లో, సచా గిట్రీచే అన్ సుజెత్ డి రోమన్ అనే కొత్త నాటకాన్ని రిహార్సల్ చేయడం ప్రారంభించింది. డ్రెస్ రిహార్సల్ రాత్రి, ఆమె కిందపడింది, ఒక గంట కోమాలోకి వెళ్ళి, చాలా నెలల రువాత కోలుకుంది. రోడోగూన్‌లో క్లియోపాత్రా పాత్రలో కొత్త పాత్రను కార్నెయిల్ రూపొందించడానికి సిద్ధం చేయడం ప్రారంభించింది, రోజుకు 10,000 ఫ్రాంక్‌ల చెల్లింపుతో సాషా గిట్రీచే లా వోయాంటే అనే కొత్త సినిమాలో నటించడానికి అంగీకరించింది. ఆమె ప్రయాణానికి అనుకూలంగా లేదు కాబట్టి బౌలేవార్డ్ పెరీర్‌లోని ఆమె ఇంటిలో దృశ్యం, లైట్లు, కెమెరాలతో ఫిల్మ్ స్టూడియోగా ఏర్పాటు చేయబడింది.
1923, మార్చి 21న ఆమె మళ్ళీ కుప్పకూలింది, తరువాత కోలుకోలేదు. 1923 మార్చి 26న సాయంత్రం యురేమియాతో మరణించింది. ఆమె "ప్రశాంతంగా, బాధ లేకుండా, తన కొడుకు చేతుల్లో మరణించింది" అని వార్తాపత్రిక నివేదికలలో పేర్కొనబడింది.[8] ఆమె అభ్యర్థన మేరకు, ఆమె ప్యారిస్‌లో ఉన్నప్పుడు ఆమె హాజరైన సెయింట్-ఫ్రాంకోయిస్-డి-సేల్స్ చర్చిలో ఆమె అంత్యక్రియల మాస్ జరిగింది.[9] మరుసటి రోజు, 30,000 మంది ప్రజలు ఆమె అంత్యక్రియలకు నివాళులర్పించారు, సెయింట్-ఫ్రాంకోయిస్-డి-సేల్స్ చర్చ్ నుండి పెరే లాచైస్ స్మశానవాటిక వరకు వచ్చారు, ఆమె థియేటర్ వెలుపల కొద్దిసేపు మౌనం పాటించారు.[10] ఆమె సమాధిపై ఉన్న శాసనం పేరు "బెర్న్‌హార్డ్ట్".[11]
మూలాలు
మార్చు- ↑ Larousse, Éditions. "Encyclopédie Larousse en ligne – Henriette Rosine Bernard dite Sarah Bernhardt". www.larousse.fr. Archived from the original on 27 May 2017.
- ↑ "Sarah Bernhardt – French actress". Archived from the original on 10 March 2018.
- ↑ Blume, Mary (7 October 2000). "Sarah Bernhardt and the Divine Lie". The New York Times. Retrieved 23 June 2018.
- ↑ Williams, Holly (15 December 2017). "Sarah Bernhardt: Was she the first 'A-list' actress?". BBC Culture. Retrieved 23 June 2018.
- ↑ Koenig, Rhoda (22 February 2006). "Sarah Bernhardt: Goddess with a golden voice". The Independent. London. Retrieved 23 June 2018.
- ↑ Laing, Olivia (24 October 2010). "Sarah: The Life of Sarah Bernhardt by Robert Gottlieb". The Guardian. London. Retrieved 23 June 2018.
- ↑ Bernhardt 2000, pp. 13–14.
- ↑ "Obituary: Mme. Sarah Bernhardt". North-China Herald. 31 March 1923. p. 866.
- ↑ Silverthorne, Elizabeth (2004). Sarah Bernhardt. Philadelphia: Chelsea House Publishers. ISBN 978-1-4381-2416-2. OCLC 464490834.
- ↑ Wilson, Scott. Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed.: 2 (Kindle Location 3687). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle Edition.
- ↑ Skinner 1967, pp. 330–333.
సూచించన పనులు
మార్చు- Bernhardt, Sarah (2000). Ma double vie (in ఫ్రెంచ్). Paris: Libretto. ISBN 978-2-7529-0750-9.
- William Heinemann/D. Appleton 1907 English-language edition: My Double Life: Memoirs of Sarah Bernhardt గూగుల్ బుక్స్ వద్ద.
- Bernhardt, Sarah (2017) [1923]. L'art du théâtre: la voix, le geste, la prononciation (in ఫ్రెంచ్). Paris: la Coopérative. ISBN 979-10-95066-08-8. OCLC 981938318.
- Duckett, Victoria (2015). Seeing Sarah Bernhardt: Performance and Silent Film. Urbana/Chicago, Ill.: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-08116-3. OCLC 944318596.
- Gold, Arthur; Fizdale, Robert (1991). The Divine Sarah: A Life of Sarah Bernhardt. New York: Knopf. ISBN 0-394-52879-4. OCLC 966037749.
- Gottlieb, Robert (2010). Sarah: The Life of Sarah Bernhardt. New Haven, Conn.: Yale University Press. ISBN 978-0-300-19259-9. OCLC 813393485.
- Skinner, Cornelia Otis (1967). Madame Sarah. New York: Houghton-Mifflin. OCLC 912389162.
- Snel, Harmen (2007). The Ancestry of Sarah Bernhardt: A Myth Unraveled. Translated by Alfred Willis. Amsterdam: Joods Historisch Museum. ISBN 978-90-802029-3-1. OCLC 237204074. "On the occasion of the exhibition 'Sarah Bernhardt: The Art of High Drama', 15 June till 16 September 2007 in the Jewish Historical Museum, Amsterdam".
{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link) - Tierchant, Hélène (2009). Sarah Bernhardt: Madame "quand même". Paris: Éditions Télémaque. ISBN 978-2-7533-0092-7. OCLC 2753300925.
మరింత చదవడానికి
మార్చు- బ్రాండన్, రూత్. బీయింగ్ డివైన్: ఎ బయోగ్రఫీ ఆఫ్ సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్ . లండన్: మాండరిన్, 1992.
- డకెట్, విక్టోరియా. సారా బెర్న్‌హార్డ్‌ను చూడటం: ప్రదర్శన, నిశ్శబ్ద చిత్రం . యూనివర్శిటీ ఆఫ్ ఇల్లినాయిస్ ప్రెస్, 2015.ISBN 978-0-252-08116-3ISBN 978-0-252-08116-3 .
- గారాన్స్, లూయిస్, సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్: ఇటినెరైర్ డి'యూన్ డివైన్. ఎడిషన్స్ పాలటైన్స్, 2005,ISBN 978-2-911434-43-3
- లెటర్గీ, జీన్ , జేవియర్ ఫౌచే: సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్ . లక్కీ ల్యూక్ వాల్యూమ్. 49. డుపుయిస్, 1982.
- లోర్సీ, జాక్వెస్. సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్, ఎల్ ఆర్ట్ ఎట్ లా వై . పారిస్: ఎడిషన్స్ సెగుయిర్, 2005. 160 పేజీలు. Avec une preface d'Alain Feydeau.ISBN 2-84049-417-5ISBN 2-84049-417-5978-0-691-17759-5
- ఓక్‌మన్, కరోల్, కెన్నెత్ ఇ. సిల్వర్. సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్: ది ఆర్ట్ ఆఫ్ హై డ్రామా . న్యూయార్క్: యేల్ యూనివర్సిటీ ప్రెస్, 2005978-1-4767-3839-0
బయటి లింకులు
మార్చు- శాంటా బార్బరా లైబ్రరీలోని కాలిఫోర్నియా విశ్వవిద్యాలయంలోని సిలిండర్ ప్రిజర్వేషన్, డిజిటలైజేషన్ ప్రాజెక్ట్ నుండి సారా బెర్న్‌హార్డ్ సిలిండర్ రికార్డింగ్‌లు .
- డేంజరస్ ఉమెన్ ప్రాజెక్ట్: సెలబ్రేటింగ్ ట్రాన్స్‌గ్రెసివ్ సెలబ్రిటీ
- సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్ లిటరరీ ఎన్‌సైక్లోపీడియాలో
- కొలంబియా యూనివర్సిటీ ఉమెన్ ఫిల్మ్ పయనీర్స్ ప్రాజెక్ట్‌లో సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్
- సారా బెర్న్‌హార్డ్ పేజీలు
- Works by Sarah Bernhardt at Project Gutenberg
- లౌబాట్, ఇమ్మాన్యుల్లే: బెర్న్‌హార్డ్ట్, సారా, ఇన్: 1914-1918-ఆన్‌లైన్. మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క అంతర్జాతీయ ఎన్సైక్లోపీడియా .
- సారా బర్న్‌హార్డ్ట్ at the Internet Broadway Database</img>
- థియేటర్ ఆర్కైవ్ యూనివర్సిటీ ఆఫ్ బ్రిస్టల్‌లో ప్రదర్శనలు
- ఆస్టిన్‌లోని యూనివర్శిటీ ఆఫ్ టెక్సాస్‌లోని హ్యారీ రాన్సమ్ సెంటర్‌లో సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్ కలెక్షన్ .
- గ్రంథ పట్టిక
- సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్ యూదు మహిళల ఆర్కైవ్
- సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్, 1910–1911పై ఎలీ ఎడ్సన్ ప్రెస్ ఫైల్స్, బిల్లీ రోజ్ థియేటర్ డివిజన్, న్యూయార్క్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ ఫర్ ది పెర్ఫార్మింగ్ ఆర్ట్స్ చేత నిర్వహించబడింది.
- యూనివర్శిటీ ఆఫ్ ఎక్సెటర్‌లో సారా బెర్న్‌హార్డ్‌కు సంబంధించిన పేపర్‌లు Archived 2020-08-06 at the Wayback Machine
- గ్రేట్ వార్ థియేటర్ వెబ్‌సైట్‌లో సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్ ద్వారా డు థియేట్రే ఓ చాంప్ డి'హోన్నూర్ ప్లే చేయండి