హృదయ సూత్రం

హృదయ సూత్రం ( ప్రజ్ఞాపారిమిత హృదయం సంస్కృతం : प्रज्ञापारमिताहृदय ) అనునది ఒక మహాయాన బౌద్ధ సూత్రం. ప్రజ్ఞాపారిమిత హృదయం అనే సంస్కృత నామానికి అర్థం "మానవాతీతమైన జ్ఞానాన్ని పొందిన హృదయం" అని అర్థం. హృదయం సూత్రం, వజ్ర సూత్రం అనేవి ప్రజ్ఞాపారిమిత (పరిపూర్ణ జ్ఞానాన్ని ఇచ్చే) వర్గానికి చెందిన రచన.

చరిత్ర

ఇది సా.శ. 1వ శతబ్దానికి చెందిన కుషాణ సామ్రాజ్యానికి చెందిన ఎవరో సర్వాస్తివాది వ్రాసి ఉంటారని భావిస్తున్నారు.

మంత్రం

సంస్కృతం (IAST) : gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā
సంస్కృతం (దేవనాగరి) : गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
సంస్కృతం (IPA) : ɡəteː ɡəteː paːɾəɡəteː paːɾəsəŋɡəte boːdʱɪ sʋaːɦaː
చైనీయ భాష: 揭諦揭諦波羅揭諦波羅僧揭諦菩提娑婆訶
జపనీయ భాష:ギャーテーギャーテーハーラーギャーテーハラソーギャーテーボージーソワカー
కొరియా భాష: 아제아제 바라아제 바라승아제 모지사바하
టిబెట్ భాష: ག༌ཏེ༌ག༌ཏེ༌པཱ༌ར༌ག༌ཏེ༌པཱ༌ར༌སཾ༌ག༌ཏེ༌བོ༌དྷི༌སྭཱ༌ཧཱ།
మలయాళం: ഗതേ ഗതേ പാരഗതേ പാരസംഗതേ ബോധി സ്വാഹാ
తమిళం: கதே கதே பாரகதே பாரஸங்கதே போதி ஸ்வாஹா
తెలుగు : గతే గతే పారగతే పారసంగతే బోధి స్వాహా
బెంగాలీ: গতে গতে পারগতে পারসংগতে বোধি স্বাহা
థాయ్ భాష: คเต คเต ปารคเต ปารสงฺคเต โพธิ สวาหา (คะเต คะเต ปาระคะเต ปาระสังคะเต โพธิ สะวาหา)
వియత్నామీయ్ భాష: Yết đế, yết đế, Ba la yết đế, Ba la tăng yết đế, Bồ đề tát bà ha
ఫిలిప్పినో: Nawala, Nawala, Nawala lampas, Nawala ganap na lampas, gumulantang! kaya ito