1972 హర్యానా శాసనసభ ఎన్నికలు
1972 lO హర్యానా శాసనసభకు జరిగిన ఎన్నికలు
హర్యానా శాసనసభలోని మొత్తం 81 మంది సభ్యులను ఎన్నుకోవడానికి 11 మార్చి 1972న హర్యానాలో శాసనసభ ఎన్నికలు జరిగాయి.[1]
 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
హర్యానా శాసనసభలో మొత్తం 81 స్థానాలు 42 seats needed for a majority | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Turnout | 70.46% ( 13.2%) | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
ఫలితాలు
మార్చు
| ||||
|---|---|---|---|---|
| పార్టీ | ఓట్లు | % | సీట్లు | |
| భారత జాతీయ కాంగ్రెస్ | 1,639,405 | 46.91 | 52 | |
| భారత జాతీయ కాంగ్రెస్ (సంస్థ) | 377,427 | 10.80 | 12 | |
| విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 242,444 | 6.94 | 3 | |
| భారతీయ జనసంఘ్ | 228,761 | 6.55 | 2 | |
| అఖిల భారతీయ ఆర్య సభ | 77,234 | 2.21 | 1 | |
| కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ ఇండియా | 69,335 | 1.98 | 0 | |
| కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ ఇండియా (మార్క్సిస్ట్) | 12,617 | 0.36 | 0 | |
| సోషలిస్టు పార్టీ | 8,333 | 0.24 | 0 | |
| రిపబ్లికన్ పార్టీ ఆఫ్ ఇండియా | 7,467 | 0.21 | 0 | |
| రిపబ్లికన్ పార్టీ ఆఫ్ ఇండియా (ఖోబ్రగడే) | 3,636 | 0.10 | 0 | |
| సోషలిస్ట్ యూనిటీ సెంటర్ ఆఫ్ ఇండియా | 2,640 | 0.08 | 0 | |
| భారతీయ క్రాంతి దళ్ | 1,486 | 0.04 | 0 | |
| అఖిల భారత హిందూ మహాసభ | 400 | 0.01 | 0 | |
| స్వతంత్రులు | 823,611 | 23.57 | 11 | |
| మొత్తం | 3,494,796 | 100.00 | 81 | |
| చెల్లుబాటు అయ్యే ఓట్లు | 3,494,796 | 79.12 | ||
| చెల్లని/ఖాళీ ఓట్లు | 922,520 | 20.88 | ||
| మొత్తం ఓట్లు | 4,417,316 | 100.00 | ||
| నమోదైన ఓటర్లు/ఓటింగ్ శాతం | 5,091,082 | 86.77 | ||
| మూలం: ECI | ||||
ఎన్నికైన సభ్యులు
మార్చు| అసెంబ్లీ నియోజకవర్గం | పోలింగ్ శాతం | విజేత | ద్వితియ విజేత | మెజారిటీ | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #కె | పేర్లు | % | అభ్యర్థి | పార్టీ | ఓట్లు | % | అభ్యర్థి | పార్టీ | ఓట్లు | % | ||||
| 1 | కల్కా | 73.12% | కిషోరి లాల్ | ఐఎన్‌సీ | 22,173 | 49.95% | లచ్మన్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 20,565 | 46.33% | 1,608 | |||
| 2 | నరైంగార్ | 68.72% | జగ్జిత్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 21,818 | 51.23% | సాధు రామ్ | స్వతంత్ర | 14,556 | 34.18% | 7,262 | |||
| 3 | ఛచ్చరౌలీ | 61.11% | పరభు రామ్ | ఐఎన్‌సీ | 19,793 | 50.45% | దేస్ రాజ్ | సిపిఐ | 16,313 | 41.58% | 3,480 | |||
| 4 | జగాద్రి | 75.52% | ఓం ప్రకాష్ శర్మ | స్వతంత్ర | 16,618 | 40.75% | సాధు రామ్ | ఐఎన్‌సీ | 12,439 | 30.50% | 4,179 | |||
| 5 | యమునానగర్ | 70.47% | గరీష్ చందర్ | ఐఎన్‌సీ | 18,565 | 39.68% | మాలిక్ చంద్ | ఎబిజేఎస్ | 16,147 | 34.51% | 2,418 | |||
| 6 | మూలానా | 63.18% | ఫూల్ చంద్ | ఐఎన్‌సీ | 24,140 | 64.93% | సూరజ్ భాన్ | ఎబిజేఎస్ | 13,041 | 35.07% | 11,099 | |||
| 7 | నాగ్గల్ | 72.11% | హర్మోహిందర్ సింగ్ చాతా | ఐఎన్‌సీ | 23,125 | 59.95% | మొహిందర్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 13,015 | 33.74% | 10,110 | |||
| 8 | అంబాలా కాంట్. | 71.00% | హన్స్ రాజ్ సూరి | ఐఎన్‌సీ | 15,687 | 56.57% | భగవాన్ దాస్ | ఎబిజేఎస్ | 11,175 | 40.30% | 4,512 | |||
| 9 | అంబాలా సిటీ | 69.39% | లేఖ్ వాటీ జైన్ | ఐఎన్‌సీ | 16,932 | 50.67% | లక్ష్మీ నారాయణ్ | ఎబిజేఎస్ | 16,170 | 48.39% | 762 | |||
| 10 | షహాబాద్ | 76.48% | అమీర్ చంద్ | ఐఎన్‌సీ | 14,735 | 38.42% | హర్నామ్ సింగ్ | సిపిఐ | 14,224 | 37.09% | 511 | |||
| 11 | తానేసర్ | 75.91% | ఓం ప్రకాష్ | ఐఎన్‌సీ | 20,657 | 47.96% | రామ్ శరణ్ దాస్ | ఎబిజేఎస్ | 18,454 | 42.85% | 2,203 | |||
| 12 | బాబాయిన్ | 66.42% | చంద్ రామ్ | స్వతంత్ర | 15,728 | 42.55% | ఉల్సి రామ్ | ఐఎన్‌సీ | 15,584 | 42.16% | 144 | |||
| 13 | నీలోఖేరి | 77.09% | శిబ్ రామ్ | ఎబిజేఎస్ | 10,764 | 27.97% | చందా సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 10,428 | 27.09% | 336 | |||
| 14 | ఇంద్రి | 77.63% | పర్సాని దేవి | ఐఎన్‌సీ | 22,174 | 47.37% | దేస్ రాజ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 20,982 | 44.82% | 1,192 | |||
| 15 | కర్నాల్ | 70.36% | రామ్ లాల్ | ఎబిజేఎస్ | 17,719 | 44.34% | శాంతి దేవి | ఐఎన్‌సీ | 16,857 | 42.18% | 862 | |||
| 16 | జుండ్ల | 61.08% | రామ్ కిషన్ | ఐఎన్‌సీ | 14,665 | 43.37% | బన్వారీ రామ్ | స్వతంత్ర | 13,927 | 41.18% | 738 | |||
| 17 | ఘరౌండ | 69.56% | రుల్య రామ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 16,746 | 36.87% | జిలా సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 13,537 | 29.80% | 3,209 | |||
| 18 | సమల్ఖా | 68.67% | హరి సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 20,346 | 46.80% | జై సింగ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 14,151 | 32.55% | 6,195 | |||
| 19 | పానిపట్ | 76.72% | హకుమత్ రాయ్ | ఐఎన్‌సీ | 27,513 | 58.38% | ఫతే చంద్ | ఎబిజేఎస్ | 17,523 | 37.18% | 9,990 | |||
| 20 | నౌల్తా | 73.73% | మానస రామ్ | ఐఎన్‌సీ | 20,760 | 52.21% | అమర్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 17,042 | 42.86% | 3,718 | |||
| 21 | రాజౌండ్ | 65.22% | జోగి రామ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 23,185 | 53.28% | రాన్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 12,080 | 27.76% | 11,105 | |||
| 22 | పుండ్రి | 74.83% | ఈశ్వర్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 24,074 | 54.54% | మార్చరణ్ సింగ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 16,158 | 36.61% | 7,916 | |||
| 23 | సెర్హాడా | 77.98% | సుర్జిత్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 18,169 | 39.67% | జగ్జీత్ సింగ్ పోహ్లు | స్వతంత్ర | 16,293 | 35.57% | 1,876 | |||
| 24 | కైతాల్ | 80.25% | చరణ్ దాస్ | స్వతంత్ర | 26,095 | 48.87% | ఓం పర్భ | ఐఎన్‌సీ | 22,673 | 42.46% | 3,422 | |||
| 25 | పెహోవా | 76.18% | పియారా సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 21,224 | 43.38% | కుష్వంత్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 15,391 | 31.45% | 5,833 | |||
| 26 | కలయత్ | 66.57% | భగత్ రామ్ S/O హంసా | కాంగ్రెస్ (O) | 17,032 | 44.22% | భగత్ రామ్ S/O జమ్ని | ఐఎన్‌సీ | 15,812 | 41.06% | 1,220 | |||
| 27 | నర్వానా | 79.92% | గౌరీ శంకర్ | కాంగ్రెస్ (O) | 17,482 | 36.16% | టేక్ చంద్ | అఖిల భారతీయ ఆర్య సభ | 15,733 | 32.54% | 1,749 | |||
| 28 | జింద్ | 72.82% | దాల్ సింగ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 28,281 | 54.29% | దయా కృష్ణ | ఐఎన్‌సీ | 21,999 | 42.23% | 6,282 | |||
| 29 | జులనా | 76.76% | ఫతే సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 30,033 | 65.54% | రామ్ సింగ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 15,788 | 34.46% | 14,245 | |||
| 30 | సఫిడాన్ | 75.03% | ధజ్జా రామ్ | ఐఎన్‌సీ | 19,570 | 45.86% | శత్ నారాయణ్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 19,462 | 45.60% | 108 | |||
| 31 | మేహమ్ | 72.07% | ఉమేద్ | స్వతంత్ర | 19,654 | 44.94% | రాజ్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 19,042 | 43.54% | 612 | |||
| 32 | బరోడా | 68.78% | శ్యామ్ చంద్ | ఐఎన్‌సీ | 24,081 | 57.65% | రామ్ ధారి | కాంగ్రెస్ (O) | 15,123 | 36.20% | 8,958 | |||
| 33 | గోహనా | 76.27% | రామ్ ధరి గారు | ఐఎన్‌సీ | 18,206 | 41.01% | హర్ కిషన్ | స్వతంత్ర | 13,505 | 30.42% | 4,701 | |||
| 34 | కైలానా | 76.15% | ప్రతాప్ సింగ్ త్యాగి | స్వతంత్ర | 22,353 | 49.99% | రాజిందర్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 21,283 | 47.60% | 1,070 | |||
| 35 | సోనిపట్ | 69.86% | చిరంజీ లాల్ | ఐఎన్‌సీ | 25,183 | 56.74% | వాస్ దేవ్ | ఎబిజేఎస్ | 17,063 | 38.44% | 8,120 | |||
| 36 | రాయ్ | 74.99% | రిజాక్ రామ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 19,631 | 47.30% | జస్వంత్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 18,702 | 45.06% | 929 | |||
| 37 | రోహత్ | 65.81% | ఫూల్ చంద్ | కాంగ్రెస్ (O) | 12,249 | 35.07% | కన్వర్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 11,726 | 33.58% | 523 | |||
| 38 | హస్సంఘర్ | 66.55% | మారు సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 12,185 | 33.09% | రఘబీర్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 10,069 | 27.34% | 2,116 | |||
| 39 | కిలో | 76.93% | శ్రేయో నాథ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 23,474 | 54.37% | ప్రతాప్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 19,704 | 45.63% | 3,770 | |||
| 40 | రోహ్తక్ | 73.60% | కిషన్ దాస్ | ఐఎన్‌సీ | 24,879 | 52.86% | మంగళ్ సేన్ | ఎబిజేఎస్ | 21,057 | 44.74% | 3,822 | |||
| 41 | కలనౌర్ | 68.41% | సత్రం దాస్ | ఐఎన్‌సీ | 16,546 | 45.95% | నసీబ్ సింగ్ | ఎబిజేఎస్ | 15,531 | 43.14% | 1,015 | |||
| 42 | బెరి | 61.32% | పర్తాప్ సింగ్ దౌల్తా | స్వతంత్ర | 20,782 | 50.36% | నవా సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 17,112 | 41.46% | 3,670 | |||
| 43 | సల్హావాస్ | 63.86% | ఫుల్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 22,455 | 50.03% | శకుంత్లా దేవి | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 16,889 | 37.63% | 5,566 | |||
| 44 | ఝజ్జర్ | 67.70% | మన్‌ఫుల్ సింగ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 24,060 | 50.28% | ఖచ్చితంగా దేర్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 23,795 | 49.72% | 265 | |||
| 45 | బహదూర్‌ఘర్ | 67.42% | హరద్వారీ లాల్ | కాంగ్రెస్ (O) | 23,495 | 47.72% | మెహర్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 23,100 | 46.92% | 395 | |||
| 46 | ఫరీదాబాద్ | 59.94% | కన్వల్ నాథ్ గులాటి | స్వతంత్ర | 26,498 | 46.09% | కామదేవ్ కపిల్ | ఐఎన్‌సీ | 19,895 | 34.60% | 6,603 | |||
| 47 | బల్లాబ్‌ఘర్ | 72.47% | షారువా రాణి | ఐఎన్‌సీ | 25,391 | 48.14% | రాజి దేర్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 24,208 | 45.90% | 1,183 | |||
| 48 | పాల్వాల్ | 71.11% | షామ్ లాల్ | అఖిల భారతీయ ఆర్య సభ | 24,253 | 49.79% | కళ్యాణ్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 19,919 | 40.89% | 4,334 | |||
| 49 | హసన్పూర్ | 56.69% | బీహారీ లాల్ | ఐఎన్‌సీ | 16,716 | 46.56% | గయా లాల్ | అఖిల భారతీయ ఆర్య సభ | 14,039 | 39.11% | 2,677 | |||
| 50 | ఫిరోజ్‌పూర్ జిర్కా | 68.91% | అబ్దుల్ రజాక్ | స్వతంత్ర | 14,489 | 35.48% | దిన్ మొహమ్మద్ | ఐఎన్‌సీ | 10,631 | 26.03% | 3,858 | |||
| 51 | నుహ్ | 75.67% | చౌదరి రహీమ్ ఖాన్ | స్వతంత్ర | 23,536 | 50.13% | చౌదరి ఖుర్షీద్ అహ్మద్ | ఐఎన్‌సీ | 21,697 | 46.21% | 1,839 | |||
| 52 | హాథిన్ | 69.18% | రామ్‌జీ లాల్ | స్వతంత్ర | 17,173 | 39.58% | హేమ్ రాజ్ | ఐఎన్‌సీ | 12,697 | 29.26% | 4,476 | |||
| 53 | సోహ్నా | 70.43% | కన్హయ లాల్ | ఐఎన్‌సీ | 27,162 | 55.79% | ప్రతాప్ సింగ్ ఠాక్రాన్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 19,386 | 39.82% | 7,776 | |||
| 54 | గుర్గావ్ | 65.23% | మహాబీర్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 23,507 | 52.98% | రామ్ చందర్ గులాటి | ఎబిజేఎస్ | 17,873 | 40.28% | 5,634 | |||
| 55 | పటౌడీ | 77.74% | సిస్రామ్ | ఐఎన్‌సీ | 29,273 | 55.91% | రామ్‌జీవన్ సింగ్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 20,313 | 38.79% | 8,960 | |||
| 56 | రేవారి | 70.73% | అభయ్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 17,389 | 45.79% | షూ రాజ్ సింగ్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 16,696 | 43.97% | 693 | |||
| 57 | బవల్ | 66.72% | రామ్ ప్రషన్ | ఐఎన్‌సీ | 23,259 | 59.66% | కన్హియా లాల్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 15,727 | 40.34% | 7,532 | |||
| 58 | జతుసానా | 67.76% | మహా సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 25,028 | 54.97% | సుమిత్రా దేవి | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 19,847 | 43.59% | 5,181 | |||
| 59 | అటేలి | 63.06% | బన్షీ సింగ్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 17,214 | 42.64% | నారీ దేర్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 12,578 | 31.16% | 4,636 | |||
| 60 | నార్నాల్ | 67.74% | రామ్ శరణ్ చంద్ మిట్టల్ | ఐఎన్‌సీ | 21,455 | 55.61% | మనోహర్ లాల్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 17,126 | 44.39% | 4,329 | |||
| 61 | మహేంద్రగర్ | 71.18% | నేహాల్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 27,622 | 64.51% | హరి సింగ్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 14,440 | 33.72% | 13,182 | |||
| 62 | కనీనా | 63.40% | దలీప్ సింగ్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 20,261 | 54.18% | ఓంకార్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 17,134 | 45.82% | 3,127 | |||
| 63 | బధ్రా | 66.00% | లజ్జా రాణి | ఐఎన్‌సీ | 21,591 | 47.48% | అత్తర్ సింగ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 15,313 | 33.68% | 6,278 | |||
| 64 | దాద్రీ | 58.50% | గణపత్ రాయ్ | కాంగ్రెస్ (O) | 17,922 | 48.10% | హర్నామ్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 15,303 | 41.07% | 2,619 | |||
| 65 | లోహారు | 68.01% | చంద్రావతి | ఐఎన్‌సీ | 20,565 | 50.13% | హీరా నంద్ | స్వతంత్ర | 13,213 | 32.21% | 7,352 | |||
| 66 | తోషం | 75.09% | బన్సీ లాల్ | ఐఎన్‌సీ | 30,934 | 71.17% | దేవి లాల్ | స్వతంత్ర | 10,440 | 24.02% | 20,494 | |||
| 67 | భివానీ | 73.29% | బనార్సీ దాస్ గుప్తా | ఐఎన్‌సీ | 16,144 | 36.93% | సాగర్ రామ్ గుప్తా | స్వతంత్ర | 13,650 | 31.22% | 2,494 | |||
| 68 | ముంధాల్ ఖుర్ద్ | 77.45% | స్వరూప్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 14,610 | 35.14% | జస్వంత్ సింగ్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 12,172 | 29.28% | 2,438 | |||
| 69 | నార్నాండ్ | 74.04% | జోగిందర్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 20,484 | 47.89% | వీరేందర్ సింగ్ | అఖిల భారతీయ ఆర్య సభ | 17,543 | 41.01% | 2,941 | |||
| 70 | హన్సి | 71.96% | ఇషార్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 14,896 | 36.90% | హరి సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 11,143 | 27.61% | 3,753 | |||
| 71 | బవానీ ఖేరా | 70.75% | అమర్ సింగ్ | విశాల్ హర్యానా పార్టీ | 23,180 | 60.22% | పర్భు సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 15,314 | 39.78% | 7,866 | |||
| 72 | అడంపూర్ | 79.18% | భజన్ లాల్ | ఐఎన్‌సీ | 28,928 | 60.54% | దేవి లాల్ | స్వతంత్ర | 17,967 | 37.60% | 10,961 | |||
| 73 | హిసార్ | 69.62% | గులాబ్ సింగ్ ధీమాన్ | ఐఎన్‌సీ | 22,533 | 48.40% | బల్వంత్ రాయ్ తాయల్ | కాంగ్రెస్ (O) | 20,869 | 44.83% | 1,664 | |||
| 74 | బర్వాలా | 70.74% | పీర్ చంద్ | కాంగ్రెస్ (O) | 20,659 | 46.72% | నేకి రామ్ | ఐఎన్‌సీ | 19,219 | 43.47% | 1,440 | |||
| 75 | తోహనా | 69.65% | హర్పాల్ సింగ్ | ఐఎన్‌సీ | 27,907 | 63.47% | సంపూరన్ సింగ్ | సిపిఐ | 9,756 | 22.19% | 18,151 | |||
| 76 | ఫతేహాబాద్ | 76.76% | పోకర్ రామ్ | ఐఎన్‌సీ | 30,925 | 55.88% | గోవింద్ రాయ్ | స్వతంత్ర | 23,366 | 42.22% | 7,559 | |||
| 77 | బదోపాల్ | 70.96% | మెహర్ చంద్ | ఐఎన్‌సీ | 23,490 | 55.56% | పిర్తి | స్వతంత్ర | 12,245 | 28.96% | 11,245 | |||
| 78 | సిర్సా | 73.67% | ప్రేమ్‌సుఖ్ దాస్ | ఐఎన్‌సీ | 22,205 | 50.16% | లచ్మన్ దాస్ అరోరా | స్వతంత్ర | 19,889 | 44.93% | 2,316 | |||
| 79 | రోరి | 73.49% | హరికిషన్ లాల్ | ఐఎన్‌సీ | 26,581 | 51.82% | సాహిబ్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 11,774 | 22.95% | 14,807 | |||
| 80 | దబ్వాలి | 55.17% | గోవర్ధన్ దాస్ చౌహాన్ | ఐఎన్‌సీ | 27,086 | 79.58% | గుర్దియల్ సింగ్ | స్వతంత్ర | 3,209 | 9.43% | 23,877 | |||
| 81 | ఎల్లెనాబాద్ | 74.89% | బ్రిజ్ లాల్ | ఐఎన్‌సీ | 27,266 | 55.76% | బీర్బల్ | స్వతంత్ర | 15,160 | 31.01% | 12,106 | |||
మూలాలు
మార్చు- ↑ "🗳️ Haryana Assembly Election 1972: LIVE Election Results, Election Dates, Schedule, Leading Candidates & Parties | Latest News Updates, Exit Polls, Analysis & Statistics on Assembly Election". LatestLY (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 23 July 2021. Retrieved 2021-07-28.