ఎస్తేర్ ఫ్రమ్కిన్

ఎస్తేర్ ఫ్రమ్కిన్ బెలారసియన్ బండిస్ట్ విప్లవకారురాలు, ప్రచారకర్త, సోవియట్ రాజకీయ నాయకురాలు జనరల్ యూదు లేబర్ నాయకుడిగా పనిచేసింది. లిథువేనియా, పోలాండ్, రష్యాలోని బండ్, తరువాత సోవియట్ యూనియన్‌లోని యెవ్‌సెక్ట్సియా. యిడ్డిష్ భాష యొక్క గొప్ప ప్రతిపాదకురాలు, యూదుల సమీకరణపై ఆమె రాజకీయ స్థానం సాంప్రదాయ యూదులను లేదా సోవియట్ నాయకులను సంతృప్తిపరచలేదు.

ఎస్తేర్ ఫ్రమ్కిన్
1926లో ఫ్రమ్కిన్
జననం
ఖయే మల్ఖే లిఫ్షిట్జ్

1880
మిన్స్క్, మిన్స్క్ గవర్నరేట్, రష్యన్ సామ్రాజ్యం
మరణం1943 జూన్ 09 (aged 62–63)
కార్లాగ్, కజఖ్ సోవియట్ సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్, సోవియట్ యూనియన్
(ఇప్పుడు కజకిస్తాన్)

విద్య, కుటుంబ నేపథ్యం

మార్చు

ఖే మల్కే లిఫ్షిట్జ్ 1880 లో అప్పటి రష్యన్ సామ్రాజ్యంలో భాగమైన మిన్స్క్ నగరంలో జన్మించింది. [1] ఆమె మొదటి భర్త వలె ఒక తాత రబ్బీ. రెండవ వివాహం తరువాత, ఆమె ఎస్తేర్ విచ్మాన్ అని పిలువబడింది.

ఫ్రమ్కిన్ తండ్రి, మేయర్ యాంకేవ్ లిఫ్షిట్జ్, లౌకిక, సాంప్రదాయ యూదుల అధ్యయనాలలో బాగా చదువుకున్నాడు. అతను కవిత్వం, గద్యం రెండింటినీ వ్రాసాడు. [2] బస్యా, ఆమె తల్లి, విల్నియస్‌కు చెందిన కాట్జెనెల్లెన్‌బోజెన్స్, రోమ్స్‌తో సహా కుటుంబ సంబంధాలు కలిగి ఉన్నారు. రెండూ ముఖ్యమైన కుటుంబాలు, వారి విద్యకు, అధికారిక యూదు సంఘం విల్నియస్‌లో వారి స్థానం, వారి విజయవంతమైన వ్యాపార ప్రయత్నాలకు ప్రసిద్ధి చెందాయి. ఇతర విషయాలతోపాటు, త్స్వి-హిర్ష్ కాట్జెనెల్లెన్బోగెన్ (1795-1868) అతను తన ఇంటిలో నిర్వహించిన సెలూన్ ద్వారా యూదుల సామాజిక జీవితానికి, కళాత్మక ప్రతిభకు మద్దతు ఇచ్చాడు. అతని అతి ముఖ్యమైన అతిధులలో ఒకరు అవ్రోమ్ డోవ్-బెర్ లెబెన్సోహ్న్ (1794-1878), అతని కవిత్వం హీబ్రూలో వ్రాసినది ఆధునిక భాషగా పునరుద్ధరణలో పాత్ర పోషించింది. రోమ్స్ పబ్లిషింగ్ హౌస్ అన్ని శైలుల పుస్తకాలను యిడ్డిష్, హీబ్రూలో ముద్రించింది, ఆ సమయంలోని వివిధ మతపరమైన వర్గాల మధ్య వివక్ష లేకుండా.

ఎస్తేర్ 11 సంవత్సరాల వయస్సు వరకు ఇంట్లోనే చదువుకుంది, హిబ్రూ, టాల్ముడ్, ఆమె కాలంలోని మాస్కిలిమ్, జియోనిస్ట్ ఉద్యమాలకు సంబంధించిన గ్రంథాలను అధ్యయనం చేసింది. [3] ఆమె మిన్స్క్‌లోని వ్యాయామశాలకు హాజరయ్యింది, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లోని పెడగోగికల్ విశ్వవిద్యాలయంలో ఫిలాలజీ, రష్యన్ సాహిత్యాన్ని అధ్యయనం చేసింది. [4] అక్కడ ఆమె విప్లవ వర్గాలతో పరిచయం ఏర్పడింది, మార్క్సిస్ట్ సిద్ధాంతంతో సుపరిచితమైంది. [4]

వృత్తి

మార్చు

ఫ్రమ్కిన్ 1900లో తన ఇరవై ఏళ్ళ వయసులో ప్రచురణ ప్రారంభించింది. బండ్‌లో చేరడానికి ముందు, ఆమె సామాజిక ప్రజాస్వామ్యవాది . బండ్ కోసం ఆమె వివిధ పత్రికలను సవరించింది. 1910లో ఆమె ఆన్ ది క్వశ్చన్స్ ఆఫ్ ది యిడ్డిష్ ఫోక్‌స్చుల్ అనే పుస్తకాన్ని ప్రచురించింది, ఇది బోధనాపరమైన సమస్యలపై చర్చ, ముఖ్యంగా భాషా బోధనకు సంబంధించినవి. జాతీయ-సాంస్కృతిక స్వయంప్రతిపత్తి కోసం బండ్ యొక్క డిమాండ్‌కు మద్దతుగా ఒక వాదనలో భాగంగా, యూదు శ్రామిక తరగతి పిల్లలకు యిడ్డిష్‌లో ఉండాలనే బోధనతో లౌకిక ప్రాథమిక పాఠశాలలను ఏర్పాటు చేయాలని ఇది సూచించింది.

1920లలో, మాస్కోలో నివసిస్తున్నప్పుడు, ఆమె సంస్కృతి, విద్యపై దృష్టి సారించిన యెవ్సెక్ట్సియా యొక్క యిడ్డిష్ వార్తాపత్రిక డెర్ ఎమెస్ ( ది ట్రూత్ )కి సంపాదకత్వం వహించింది. 1921, 1936 మధ్య, ఆమె మాస్కోలో ఉన్న KUNMZ (కమ్యూనిస్ట్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ ది నేషనల్ మైనారిటీస్ ఆఫ్ ది వెస్ట్) రెక్టర్‌గా ఉంది, అక్కడ ఆమె లెనినిజంపై అధునాతన సెమినార్‌ను నిర్వహించింది. ఆమె వ్లాదిమిర్ లెనిన్ యొక్క యిడ్డిష్ జీవిత చరిత్రను అలాగే అతని రచనల యొక్క ఎనిమిది-వాల్యూమ్‌ల సంకలనాన్ని ప్రచురించింది.

2018లో సుజానే సారా ఫైగాన్ తన Ph.D కోసం అవసరాలలో భాగంగా 357 అంశాలతో కూడిన ఉల్లేఖన గ్రంథ పట్టికను పూర్తి చేసింది. ఆమె అనువాదాలు, జ్ఞాపకాలు, సందేశాత్మక పార్టీ జర్నలిజం, సిద్ధాంతం, కవిత్వం, యువ పాఠకుల కోసం మెటీరియల్‌ల వైవిధ్యాన్ని జాబితా చేస్తుంది; ఆమె ఈ ముక్కలలో ఫ్రమ్‌కిన్ యొక్క స్వరాన్ని నైతికత, హాస్యం, అపహాస్యం నుండి భావావేశపూరితమైనదిగా వర్ణించింది, ఈ పని ఎల్లప్పుడూ స్పష్టంగా, చక్కగా రూపొందించబడిందని, ఫ్రమ్‌కిన్ యొక్క రచనను ప్రజాదరణ పొందిన వ్యక్తిగత నాణ్యతతో నిర్ధారిస్తుంది. ఫైగన్ ఎంపిక, ఆమె అంగీకరించినట్లుగా, పూర్తి కాకుండా ప్రతినిధి.

ఫ్రమ్కిన్ అనూహ్యంగా విజయవంతమైన వక్త, వేలాది మందిని బండ్‌లో చేరమని, యిడ్డిష్ విలువను విశ్వసించడానికి, ప్రజాస్వామ్యం, మైనారిటీ హక్కుల ఆలోచనను అంగీకరించడానికి ఒప్పించింది.

1905, 1917 మధ్యకాలంలో ఆమె రాజకీయ కార్యకలాపాల కోసం జారిస్ట్ పోలీసులచే అనేకసార్లు ఖైదు చేయబడింది, 1908 సమయంలో ఆమె ఆస్ట్రియా, స్విట్జర్లాండ్‌లలో ప్రవాసానికి వెళ్ళింది. తరువాత ఆమె సైబీరియాకు పంపబడింది, కానీ ఆమె తప్పించుకోగలిగింది, WWI అజ్ఞాతంలో గడిపింది. 1936-1938 ప్రక్షాళనలో బాధితురాలు, ఆమె కజకిస్తాన్‌లోని నిర్బంధ శిబిరంలో మరణించింది, 1956లో సోవియట్ యూనియన్ ఆమెకు "పునరావాసం" కల్పించినప్పటికీ, బండ్ 1956లో ప్రారంభించిన కార్యకర్తల జ్ఞాపకాల మూడు-వాల్యూమ్‌ల సేకరణలో ఆమె గురించి ప్రస్తావించలేదు., 1968లో ముగిసింది.

మూలాలు

మార్చు
  1. Gechtman, Roni (25 August 2010). "Lifshits, Khaye Malke." YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. Retrieved 2020-05-09.
  2. Appel, Tamer Kaplan (27 February 2009). "Esther Frumkin". Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia. Jewish Women's Archive. jwa.org. Retrieved 9 May 2020.
  3. Appel, Tamer Kaplan (27 February 2009). "Esther Frumkin". Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia. Jewish Women's Archive. jwa.org. Retrieved 9 May 2020.
  4. 4.0 4.1 Gechtman, Roni (25 August 2010). "Lifshits, Khaye Malke." YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. Retrieved 2020-05-09.