మీర్ ప్రచురణాలయం

మీర్ పబ్లిషర్స్ ( Russian: Издательство "Мир" ) సోవియట్ యూనియన్‌లోని ఒక ప్రచురణ సంస్థ, ఆధునిక రష్యన్ సమాఖ్యలో కొనసాగుతున్న సోవియట్ యూనియన్ లో ఒక ప్రచురణ సంస్థ. ఇది 1946లో యు.ఎస్.ఎస్.ఆర్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ మినిస్టర్స్ యొక్క ఒక ఉత్తర్వు ద్వారా స్థాపించబడింది అప్పటి నుండి రష్యాలోని మాస్కోలో ప్రధాన కార్యాలయం ఉంది. ఇది పూర్తిగా ప్రభుత్వ నిధులు తో నడిచే సంస్థ , అది ప్రచురించిన పుస్తకాల ధరలు తక్కువ ధరలో ఇవ్వటానికి దీనికి ప్రభుత్వ తోర్పాటు కూడా ఒక కారణం.ఈ సంస్థ స్థానిక, అంతర్జాతీయ అవసరాలకు పనిచేసింది.

మీర్ ప్రచురణాలయం

'
స్థితిక్రియాశీల
స్థాపన1946
మూలమైన దేశంరష్యా
ప్రధాన కార్యాలయం స్థానంమాస్కో, రష్యా

ఈ ప్రచురణాలయం పరిధి దేశీయ సైన్స్ ఇంజనీరింగ్ యొక్క వివిధ విభాగాలలో లో ప్రత్యేక బోధన , ఇందులో సాహిత్యం , గణితం, భౌతికశాస్త్రం, రసాయనశాస్త్రం, జీవశాస్త్రం, వ్యవసాయం, రవాణా, శక్తి, మొదలైనవి. అనేకమంది సోవియట్ శాస్త్రవేత్తలు, ఇంజనీర్లు దీనికి దోహదకారులుగా ఉన్నారు. సిబ్బంది ఒరిజినల్ రష్యన్ భాషనుండి నుండి అనువాదాన్ని అందించారు. అంతేకాకుండా ఈ సంస్థ సోవియట్ కాలంలో విదేశీ శాస్త్ర, ప్రజాకర్షక శాస్త్ర పుస్తకాలకు అలాగే సైన్స్ ఫిక్షన్ ను అనువదించడానికి ప్రసిద్ధి చెందింది. మీర్ ప్రచురణాలయం యొక్క అనేక పుస్తకాలు చాలా దేశాలలో సైన్స్ అధ్యయనాల కోసం పాఠ్యపుస్తకాలుగా ఉపయోగించబడుతున్నాయి.[1][2][3] అధిక నాణ్యత, తక్కువ ధరల కారణంగా భారతదేశం , ఆఫ్ఘనిస్తాన్ , ఈజిప్ట్, ఇతర దేశాలలో ఇది చాలా ప్రాచుర్యం పొందాయి. మీర్ యొక్క ప్రచురణలు ఇంగ్లీష్ , స్పానిష్ , ఫ్రెంచ్ , ఇటాలియన్ , జర్మన్ , హిందీ ,తెలుగు , అరబిక్లతో సహా 50 కి పైగా భాషలలోకి అనువదించబడ్డాయి

సోవియట్ యూనియన్ రద్దు తరువాత కూడా ప్రచురణ సంస్థ మనుగడ సాగించింది అయితే ప్రభుత్వ ఆధ్వర్యం నుండి వేటీకరించబడింది తరువాత అనేక ప్రభుత్వ ప్రచురణ సంస్థలను విలీనం చేయడం ద్వారా దాని పరిధిని విస్తరించింది: కోలోస్ (Колос), రవాణా (Транспорт), ఖిమియా (Химия), మెటల్లూర్గియా (Металлургия), లెగ్‌ప్రోంబిటిజాట్ (Легпромбытиздат), ఎనర్గోటోమిజ్డాట్ (Энергоатомиздат).

2008 లో, మీర్ సంస్థ దివాలా తీసిన కేసును ఎదుర్కొంది. [4] అయితే ప్రచురణ సంస్థ రుణదాతలకు పూర్తిగా రుణాన్ని చెల్లించింది అందువలన ఈ కేసును జూన్ 2, 2009 న మాస్కో ఆర్బిట్రల్ కోర్టు మూసివేసింది [5]

గమనిక: దాని పాత డొమైన్, mir-publishers.net ఆక్రమించబడ్డాయి .

పేరు యొక్క అర్థం

మార్చు

'మీర్' ( Мир ) అనేపదానికి రష్యన్ భాష లో 'ప్రపంచ'. కానీ దీనికి 'శాంతి' అనే మరో అర్ధం కూడా ఉంది. సోవియట్ యూనియన్ యొక్క కొన్ని అంతరిక్ష కేంద్రాలకు మీర్ అని పేరు పెట్టారని గమనించవచ్చు.[6]

పుస్తక శ్రేణి

మార్చు
  • మీర్ పబ్లికేషన్స్ అనేది చాలా మంది భారతీయులకు ఆసక్తి ఉన్న అన్ని సబ్జెక్టుల్లో, ముఖ్యంగా సైన్స్, గణితశాస్త్రంలో అద్భుతమైన పుస్తకాలతో సంబంధం ఉన్న పేరు, మీర్ విదేశాలలో పంపిణీ కోసం రష్యన్ నుండి అనువదించబడిన పదిలక్షల రచనలను ప్రచురించింది . వీటిలో, శాస్త్రీయ మోనోగ్రాఫ్‌లు బోధనా సామగ్రి , గణితం , సైద్ధాంతిక మెకానిక్స్ , ఫిజిక్స్ , కెమిస్ట్రీ , బయాలజీ , ఖగోళ శాస్త్రం , జియోఫిజిక్స్ , జియాలజీ , ఎనర్జీ , మెటీరియల్స్ సైన్స్ , స్పేస్ రీసెర్చ్ ,కొత్త టెక్నాలజీల నేపథ్య సేకరణలు . జనాదరణ పొందిన సైన్స్ సాహిత్యం యొక్క పెద్ద ఎంపికకొత్త శక్తి వనరులు, మెటీరియల్స్ సైన్స్, స్పేస్ రాకెట్లు, అలాగే ప్రసిద్ధ సాహిత్యం, సైన్స్ ఫిక్షన్ రచనల శోధనలో సమస్యలతో సహా ప్రచురణాలయం ప్రచురించిన కొన్ని పుస్తకాల జాబితాను ఇక్కడ చూడవచ్చు
  • మీర్ పబ్లికేషన్స్ ప్రచురించిన పుస్తక శ్రేణి లో విభాగాలు
    • పబ్లిషింగ్ టెక్నాలజీ లైబ్రరీ (1999-2003)
    • సైబర్నెటిక్ కలెక్షన్ లైబ్రరీ (1970-1979)
    • "గణితం" (1959-1974) సేకరణ యొక్క లైబ్రరీ
    • "మెకానిక్స్" (1959-1974) సేకరణ యొక్క లైబ్రరీ
    • సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీ ప్రపంచంలో (1965-1988)
    • తోటమాలి, ట్రక్ రైతులకు సహాయం చేయడానికి (1986-1995)
    • సమస్యలు, ఒలింపియాడ్స్ (1975-1982)
    • ఫారిన్ సైన్స్ ఫిక్షన్ (1965-1999)
    • ఉత్తమ విదేశీ పాఠ్య పుస్తకం (2002-2009)
    • గణిత మొజాయిక్ (1971-2002)
    • కంప్యూటర్ సాఫ్ట్‌వేర్ (1970-1995)
    • ప్రోస్ కోసం మల్టీమీడియా (2000-2004)
    • ఎర్త్ సైన్సెస్ (1967-1984; 87 వాల్యూమ్లు)
    • విదేశీ శాస్త్రంలో కొత్తది: గణితం (1976-2001)
    • విదేశీ శాస్త్రంలో కొత్తది: మెకానిక్స్ (1975-1989)
    • సాలిడ్ స్టేట్ ఫిజిక్స్ న్యూస్ (1972-1986; 12 సంచికలు)
    • ప్రాథమిక భౌతిక వార్తలు (1972-1979; 10 సంచికలు)
    • అప్లైడ్ ఫిజిక్స్ సమస్యలు (1978-1998)
    • ఫ్రాంటియర్స్ ఆఫ్ సైన్స్ (2001-2004)
    • ఆధునిక గణితం: పరిచయ కోర్సులు (1976-1992)
    • సమకాలీన గణితం: ఎ పాపులర్ సిరీస్ (1965-1993)
    • సైద్ధాంతిక భౌతిక శాస్త్రం (1963-1967)
    • కెమిస్ట్రీ యొక్క సైద్ధాంతిక పునాదులు (2001-2005)
    • అడవి జంతువుల అద్భుతమైన ప్రపంచం (1980-1985)
    • విదేశాలలో భౌతికశాస్త్రం: పరిశోధన (సిరీస్ ఎ) (1982-1991)
    • విదేశాలలో ఫిజిక్స్: టీచింగ్ (సిరీస్ బి) (1982-1991)
    • USSR లో సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీలో అడ్వాన్స్ లు: బయాలజీ సిరీస్
    • USSR లో సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీలో అడ్వాన్స్ లు: కెమిస్ట్రీ సిరీస్
    • USSR లో సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీలో అడ్వాన్స్ లు: మ్యాథమెటిక్స్ అండ్ మెకానిక్స్ సిరీస్
    • USSR లో సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీలో అడ్వాన్స్ లు: ఫిజిక్స్ సిరీస్
    • USSR లో సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీ లో అడ్వాన్స్లు: టెక్నాలజీ సిరీస్ హయ్యర్ మ్యాథమేటిక్స్ సిరీస్

ప్రస్తావనలు

మార్చు

మూలాలు

మార్చు
  1. Foreign trade, Issues 7-12, Ministerstvo vneshneĭ torgovli (U.S.S.R. Ministry of Foreign Trade), 1984, ... Large orders for the books of the Mir Publishers were received from the Afghan, Indian, Mexican, English, French, Italian, Dutch and other firms. Foreign firms placed large orders for text-books, manuals and dictionaries ...
  2. Indian book industry, Volume 30, Institute of Book Publishing, Federation of Indian Publishers, Sterling Publishers, 1984, ... Various textbooks, teachnical manuals and aids brought out by Mir Publishers are becoming increasingly popular in India. Upon the request of Indian Book Industry, Vladimir Kartsev, D.Sc. (Tech.), Mir's director, tells about this Soviet publishing house's work ...
  3. Directory of book trade in India, National Guide Books Syndicate, 1973, ... Many of the titles already issued by the Mir Publishers have been accepted as textbooks and manuals at educational establishments in India and other countries ... textbooks for universities, technical schools and vocational schools; literature on the natural sciences and medicine, including textbooks for medical schools and schools for nurses; popular science and science fiction ...
  4. Case А40-80225/05-73-254Б of the Arbitration Court of Moscow
  5. Case Определение Арбитражного суда Москвы от 02 июня 2009 по делу № А40-80225/05-73-254Б Archived 2022-07-06 at the Wayback Machine
  6. February 2013, Elizabeth Howell 05. "Mir Space Station: Testing Long-Term Stays in Space". Space.com (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2020-10-05.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)