యు.ఎ.ఖాదర్
యు.ఎ. ఖాదర్ (16 నవంబరు 1935 – 12 డిసెంబరు 2020) ఒక భారతీయ రచయిత. అతను నవలలు, నవలలు, చిన్న కథలు, ట్రావెలాగ్స్, నాన్ ఫిక్షన్లతో సహా మలయాళంలో ప్రచురించారు. అతని రచనలు ఇంగ్లీష్, హిందీ, కన్నడతో సహా వివిధ భాషలలోకి అనువదించబడ్డాయి. అతను 2009లో త్రిక్కోత్తూరు నవలకల్ అనే నవలకి సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు గ్రహీత, అంతకుముందు 1984లో త్రిక్కోత్తూరు పెరుమ కోసం కేరళ సాహిత్య అకాడమీ అవార్డును అందుకున్నాడు.
యు.ఎ. ఖాదర్ | |
---|---|
పుట్టిన తేదీ, స్థలం | బిలిన్, రంగూన్, బర్మా, బ్రిటిష్ ఇండియా | 1935 నవంబరు 16
మరణం | 2020 డిసెంబరు 12 కాలికట్, కేరళ, భారతదేశం | (వయసు 85)
వృత్తి | రచయిత |
జాతీయత | భారతీయుడు |
పురస్కారాలు |
|
జీవితం తొలి దశలో
మార్చుఖాదర్ 16 నవంబరు 1935న [1] నేటి మయన్మార్లోని రంగూన్ (ప్రస్తుతం యాంగాన్) సమీపంలోని మోన్ స్టేట్లోని బిలిన్లో జన్మించాడు. [2] అతని తండ్రి ఉస్సంగాంతకతు మొయితూట్టి హాజీ దక్షిణ భారతదేశంలోని కేరళ రాష్ట్రంలోని క్విలాండి నుండి బర్మాకు వలస వచ్చారు. అతని తల్లి, మామైడి, బర్మీస్ మూలానికి చెందినది. అతని తల్లి అతను పుట్టిన మూడు రోజులకు చిన్న గున్యాతో మరణించింది. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమవడంతో, కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత, అతని కుటుంబం బర్మాను విడిచిపెట్టి, అతనికి ఎనిమిదేళ్ల వయసులో కేరళకు వచ్చింది.[3]
భారతదేశానికి తిరిగి వచ్చిన తరువాత, అతను తన తండ్రి స్వస్థలమైన క్విలాండిలో మలయాళీగా పెరిగాడు. అతను కొయిలాండి హైస్కూల్ నుండి పాఠశాల విద్యను పూర్తి చేశాడు. [4] తన ప్రారంభ రోజులను వివరిస్తూ, అతను రెండు విభిన్న సంస్కృతుల మధ్య సందిగ్ధత గురించి మాట్లాడాడు. అతను తన లక్షణాల కారణంగా తన సహవిద్యార్థులు తనను వింతగా చూస్తున్నారని కూడా మాట్లాడాడు. అతను మద్రాస్ కాలేజ్ ఆఫ్ ఆర్ట్స్ నుండి పెయింటింగ్లో డిగ్రీని పొందేవాడు. ఈ కాలంలో అతను మద్రాసులో (ప్రస్తుత చెన్నై) విద్యార్థిగా ఉన్న రోజుల్లో కె ఎ కొడంగల్లూర్, సి హెచ్ మహమ్మద్ కోయా (తరువాత కేరళ ముఖ్యమంత్రి అవుతాడు) వంటి ప్రముఖ రచయితలు, సామాజిక కార్యకర్తలతో సన్నిహితంగా ఉండేవాడు. [5] వైకోమ్ ముహమ్మద్ బషీర్ బాల్యకళాసఖి కాపీతో ప్రారంభించి, కోయాతో అతని అనుబంధం అతనికి పుస్తకాలు, రచనలను పరిచయం చేయడం ఒక మలుపు.
కెరీర్
మార్చుఖాదర్ తన రచనా జీవితాన్ని పత్రికలు, పత్రికలకు రాయడం ద్వారా ప్రారంభించాడు. అతని మొదటి కథ మలయాళ వారపత్రిక చంద్రికలో 1953లో ప్రచురితమైంది. స్నేహితుడికి వివాహ కానుకగా డిన్నర్ సెట్ను కొనడానికి రచయిత తన గడియారాన్ని అమ్మవలసి వచ్చిన నిజ జీవిత సంఘటన ఆధారంగా కథ రూపొందించబడింది. ఖాదర్ ఒరిజినల్ డ్రాఫ్ట్లో తన తండ్రి, సవతి తల్లి గురించి చాలా కఠినంగా వ్రాశాడు, తరువాత అతను కథను సిహెచ్ మహ్మద్ కోయాకు అప్పగించినప్పుడు కోపగించబడ్డాడు, అతను దానిని చంద్రికలో ప్రచురించే ముందు సర్దుబాటు చేశాడు.[6] ఖాదర్ కోయా సందేశాన్ని తీసుకుంటాడు, అతని కెరీర్ ద్వారా అతని స్వంత వ్యక్తిగత కథలను అతని రచనల నుండి విడిచిపెట్టాడు, కథ రచయిత వ్యక్తిగత దుఃఖానికి స్థలం కాదు, బదులుగా సమాజంతో మాట్లాడాలి.[7]
కేరళలో ఉన్న కళాకారులు, రచయితలు, కళ, సాహిత్య ఔత్సాహికుల సంస్థ పురోగమన కళా సాహిత్య సంఘం అధ్యక్షుడిగా ఉన్నారు. [8] తన కెరీర్లో, అతను చిన్న కథలు, ఫిక్షన్, నాన్-ఫిక్షన్ నవలలు, ట్రావెలాగ్స్లో 70కి పైగా పుస్తకాలు రాశాడు. [9] త్రిక్కోత్తూరు పెరుమ, అఘోరశివం, అరబికాడలింటే, అరిప్ప్రవింటే ప్రేమమ్, చెంపవిజమ్, కథా పోలే జీవితం, కలశం, ఖురైసిక్కూట్టం,, కృష్ణమణియిలే తీనాళం, రజియా సుల్తానా, శత్రువు, సృష్టవింటే ఖ్రజానా వంటి అతని ముఖ్యమైన రచనలలో కొన్ని ఉన్నాయి. [10] అతని పుస్తకాలు ఇంగ్లీష్, కన్నడ, తమిళం, హిందీతో సహా అనేక భాషలలోకి అనువదించబడ్డాయి. అతని ట్రావెలాగ్లో ఓర్మాకలుడే పెగోడా (అనువాదం జనవరి 2012లో మధ్యమం వీక్లీలో సీరియల్గా వచ్చిన పెగోడా ఆఫ్ మెమోరీస్, 70 సంవత్సరాల తర్వాత తన స్వస్థలమైన యాంగాన్ను సందర్శించినప్పుడు తన వ్యామోహ అనుభవాలను వివరించాడు.[11]
అతని రచనలు తరచుగా కేరళలోని ఉత్తర మలబార్ ప్రాంతం, ఇక్కడి గ్రామీణ జీవితంపై దృష్టి కేంద్రీకరించాయి, నాగప్పట్టు, థెయ్యంతో సహా స్థానిక పురాణాలు, ఆచారాలు, ఆచారాలపై కథలు నిర్మించబడ్డాయి. అతను ముఖ్యంగా స్థానిక కథలకు కట్టుబడి తన రచనలలో ఆధునికతను విస్మరించాడు. అతను తన కథల ఎంపిక గురించి ఇలా అంటాడు, "ఆధునికవాదం పాఠకులను పునాదిలో దూరం చేసింది. రచయితలు పట్టణ జీవితం, సామాన్యులకు సంబంధం లేని పరాయీకరణ గురించి రాశారు." అతని మహిళా పాత్రలు "లక్షణ స్పంక్" కలిగి స్వతంత్ర అభిప్రాయాలను కలిగి ఉండటం, ఖగోళ జీవులు, యక్షిణిలతో పౌరాణిక ప్రకాశాన్ని కలిగి ఉండటం, అందం రూపక ఆలోచన భౌతిక వ్యక్తీకరణలు, క్రమం తప్పకుండా కనిపించడం వంటివి గుర్తించబడ్డాయి. అతను శౌర్యాన్ని ప్రదర్శించడానికి ఉన్నియార్చ వంటి ఖగోళ పాత్రలను చిత్రించాడు. [12] మయన్మార్, సింగపూర్ వంటి ప్రదేశాలకు పురుషులు పని కోసం వలస వెళ్ళినప్పుడు, మహిళలు కుటుంబాలు నడుపుతున్న కుటుంబ వలసల గురించి కూడా అతని రచనలు మాట్లాడాయి.
ఖాదర్ 1964, 1990 మధ్య కేరళ రాష్ట్ర ప్రభుత్వ ఆరోగ్య శాఖ అడ్మినిస్ట్రేటివ్ విభాగంలో పనిచేశారు. ఈ సమయంలో అతను 1967, 1972 మధ్య కోళికోడ్ ఆకాశవాణి (రేడియో) విభాగానికి నియమించబడ్డాడు. అతను కోజికోడ్లోని ప్రభుత్వ వైద్య కళాశాలలోని ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ మెటర్నల్ అండ్ చైల్డ్ హెల్త్లో కొంతకాలం పనిచేశాడు. [13]
అతను 2009లో తన నవల త్రిక్కోత్తూరు నవలకల్ కోసం సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు గ్రహీత, అంతకుముందు 1983లో త్రిక్కోటూరు పెరుమ కోసం కేరళ సాహిత్య అకాడమీ అవార్డును అందుకున్నాడు.
మరణం
మార్చుఅతను 12 డిసెంబరు 2020 న కాలికట్లోని ఒక ప్రైవేట్ ఆసుపత్రిలో మరణించాడు. [14] అతను శ్వాసకోశ సంబంధిత వ్యాధులతో బాధపడుతున్నాడు, క్యాన్సర్కు కూడా చికిత్స పొందుతున్నాడు. [15] అంతకుముందు 2019లో, కేరళ రాష్ట్ర ప్రభుత్వం అతని చికిత్స ఖర్చులను భరించాలని నిర్ణయించింది. [16]
అవార్డులు
మార్చు- 1984: కథకు కేరళ సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు – త్రిక్కోత్తూరు పెరుమ [17]
- 1993: ఎస్ కె పొట్టెక్కట్టు అవార్డు – కథా పోలే జీవితం [18]
- 1993: అబుదాబి శక్తి అవార్డు (నవల) – ఒరు పిటి వట్టు [19]
- 1999: సి హెచ్ మహమ్మద్ కోయా అవార్డు – కలిముత్తం
- 2002: నవల కోసం కేరళ సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు – అఘోరశివం
- 2009: కేంద్ర సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు – త్రిక్కోత్తూరు పెరుమ [20]
- 2019: మాతృభూమి సాహిత్య పురస్కారం – మలయాళ సాహిత్యానికి విరాళాలు
మూలాలు
మార్చు- ↑ "സാഹിത്യകാരൻ യു.എ.ഖാദർ അന്തരിച്ചു; മലയാളിയെ മോഹിപ്പിച്ച 'തൃക്കോട്ടൂർ പെരുമ'". ManoramaOnline (in మలయాళం). Retrieved 2021-04-24.
- ↑ Safiya Fathima (10 October 2016). "ഓര്മ്മയിലെ വ്യാളി മുഖങ്ങള്; ഒറ്റപ്പെടലിന്റെ, ഭയത്തിന്റെ ബാല്യം-യു എ ഖാദര്/അഭിമുഖം". Azhimukham. Retrieved 24 February 2019.
- ↑ "Renowned Malayalam writer UA Khader passes away". The Indian Express (in ఇంగ్లీష్). 12 December 2020. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ "Tamil Nadu / Chennai News : U.A. Khader felicitated". The Hindu. 27 May 2010. Archived from the original on 27 May 2010. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ "U.A. Khader felicitated". The Hindu. Retrieved 24 February 2019.
- ↑ "Kerala / Kozhikode News : U.A. Khader, in his own words". The Hindu. 22 October 2008. Archived from the original on 22 October 2008. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ Anima, P. (8 November 2013). "Raconteur of rustic tales". The Hindu (in Indian English). ISSN 0971-751X. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ K.S. Ravikumar (27 June 2016). "തൃക്കോട്ടൂര് പെരുമയുടെ കഥാകാരന്". Deshabhimani. Retrieved 24 February 2019.
- ↑ ANI. "Renowned Malayalam writer UA Khader dies at 85". BW Businessworld (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 12 December 2020.
- ↑ "Writer U.A. Khader is no more". The Hindu (in Indian English). 12 December 2020. ISSN 0971-751X. Retrieved 13 December 2020.
- ↑ "Burmese Malayalis too savour chips, murukku". OnManorama (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 12 December 2020.
- ↑ Anima, P. (8 November 2013). "Raconteur of rustic tales". The Hindu (in Indian English). ISSN 0971-751X. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ "Writer U.A. Khader is no more". The Hindu (in Indian English). 12 December 2020. ISSN 0971-751X. Retrieved 13 December 2020.
- ↑ "Renowned Malayalam writer UA Khader passes away". The Indian Express (in ఇంగ్లీష్). 12 December 2020. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ "Eminent Malayalam writer UA Khader passes away at 85". The New Indian Express. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ "Kerala to meet treatment expenses of U A Khader". Deccan Chronicle. 16 June 2019. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ "Kerala Sahitya Akademi Award for Story" Archived 1 జూలై 2017 at the Wayback Machine. Government of Kerala. Retrieved 20 December 2019.
- ↑ "UNI India – Noted Malayalam Writer Novelist U A Khader Dies". UNI India. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ "U A Khader bags Mathrubhumi Literary Award 2019". Mathrubhumi (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 19 డిసెంబరు 2019. Retrieved 12 December 2020.
- ↑ ""Kendra Sahithya Academy award for U A Khader"". Archived from the original on 2014-02-03. Retrieved 2023-07-22.