బ్రిగిట్టే అలెగ్జాండర్

జర్మన్-మెక్సికన్ రచయిత్రి, నటి, దర్శకురాలు, అనువాదకురాలు

బ్రిగిట్టే అలెగ్జాండర్ (1911, అక్టోబరు 9 - 1995, మే 10) జర్మన్-మెక్సికన్ రచయిత్రి, నటి, దర్శకురాలు, అనువాదకురాలు.[1] జర్మనీలో నాజీ పార్టీ అధికారాన్ని చేజిక్కించుకున్నప్పుడు, ఈమె ఫ్రాన్స్‌కు పారిపోయింది. ఫ్రాన్స్‌లో అరెస్టును ఎదుర్కొంటున్న ఈమె భర్త ఫారిన్ లెజియన్‌లోకి ప్రవేశించడానికి ఎంచుకున్నాడు. స్నేహితులు, ఆల్బర్ట్ ఐన్స్టీన్ సహాయంతో, కుటుంబం మెక్సికోకు వెళ్ళింది. ఐదు భాషలు మాట్లాడే అలెగ్జాండర్, యునెస్కో, అమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్‌కు అనువాదకురాలిగా పనిచేసింది. మెక్సికోలో సినిమాలు, నాటకాలలో నటించింది.

బ్రిగిడా అలెగ్జాండర్ రోసెన్‌స్టెయిన్
జననం
బ్రిగిట్టే కౌఫ్మాన్

(1911-10-09)1911 అక్టోబరు 9
స్టుట్‌గార్ట్, వూర్టెంబర్గ్ రాజ్యం, జర్మన్ సామ్రాజ్యం
మరణం1995 మే 10(1995-05-10) (వయసు 83)
మెక్సికో సిటీ, మెక్సికో
జాతీయతజర్మన్-మెక్సికన్
ఇతర పేర్లుబ్రిగిట్టే చాటెల్, బ్రిగిడా అలెగ్జాండర్
వృత్తినటి, అనువాదకురాలు, రచయిత్రి
క్రియాశీల సంవత్సరాలు1933-1994
పిల్లలుసుసానా అలెగ్జాండర్

జీవిత చరిత్ర

మార్చు

బ్రిగిట్టే కౌఫ్‌మన్ 1911, అక్టోబరు 9న జర్మనీలోని స్టట్‌గార్ట్‌లో ఒక యూదు కుటుంబంలో జన్మించింది. ఈమె తండ్రి మిలిటరీలో పని చేశాడు. ఈమె బాల్యంలో వారు బెర్లిన్‌కు వెళ్లారు. అక్కడ ఈమె ఉన్నత పాఠశాల విద్యను పూర్తి చేసింది.[1] ఈమె అధ్యయనాలు క్లాసిక్‌లపై దృష్టి కేంద్రీకరించాయి, ఈమె ఫ్రెడరిక్ హోల్డర్లిన్‌పై తన థీసిస్‌ను రాసింది.[2] ఈమె జర్మన్, స్పానిష్, ఫ్రెంచ్, గ్రీక్, లాటిన్, ఇంగ్లీషు భాషలను నేర్చుకుంది. తరువాత, ఈమె విస్తృతమైన భాషా పరిజ్ఞానం కారణంగా, యునెస్కో, అమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్‌కు అనువాదకురాలిగా ఉద్యోగం పొందింది.[1]

ఈమె 1932లో బెర్లిన్‌లో విశ్వవిద్యాలయాన్ని ప్రారంభించింది, కానీ తర్వాత ఫ్రాంక్‌ఫర్ట్ విశ్వవిద్యాలయానికి బదిలీ చేయబడింది. ఈమె ఆర్యన్ బాయ్‌ఫ్రెండ్‌తో కలిసి ఆస్ట్రియా పర్యటనలో, హిట్లర్ అధికారాన్ని గెలుచుకున్నాడని వార్తలు వచ్చాయి. అతను జర్మనీకి తిరిగి రావడానికి ఈమెను విడిచిపెట్టాడు.[1] 1933 ప్రారంభంలో పారిస్‌కు పారిపోయింది. ఫ్రాన్స్‌లో, కౌఫ్‌మన్ బ్రిగిట్టే చాటెల్ పేరుతో నటిగా పనిచేసి పత్రాలను అనువదించింది. తన కాబోయే భర్త ఆల్ఫ్రెడ్ అలెగ్జాండర్-కాట్జ్[2] ని పారిస్‌లో కలుసుకుంది. వారు 1939లో వివాహం చేసుకున్నారు; మరుసటి రోజు, ఈమె భర్తను నిర్బంధ శిబిరానికి తీసుకెళ్లారు.[3] ఇతనికి లేబర్ క్యాంప్‌లో లేదా ఫారిన్ లెజియన్‌లో చేరడానికి ఎంపిక ఇవ్వబడింది, రెండోదాన్ని ఎంచుకున్నాడు.[1] వారి పెద్ద బిడ్డ, డిడియర్, ఫ్రాన్స్‌లో జన్మించాడు, అలెగ్జాండర్ క్లెర్మాంట్-ఫెరాండ్‌కు పంపబడింది, కుటుంబం మకాం మార్చబడింది. 1942లో ఆల్బర్ట్ ఐన్‌స్టీన్, న్యూయార్క్‌లోని న్యాయవాది రుడాల్ఫ్ ఉల్మాన్, శాన్ థోమ్ ఓడలో మెక్సికోలోని వెరాక్రూజ్‌కు పారిపోవడానికి అంబాసిడర్ గిల్బర్టో బోస్క్‌స్ ద్వారా వీసాలు పొందారని టెలిగ్రామ్ యువకులకు సలహా ఇచ్చింది.[1]

వారు మెక్సికో నగరానికి చేరుకున్న తర్వాత, అలెగ్జాండర్ నటించడం ప్రారంభించింది. అనిత, ఇసబెలిటా బ్లాంచ్ ప్రదర్శనను చూడటానికి వెళ్ళిన ఈమె ఫ్రెంచ్‌లో ప్రదర్శనపై వ్యాఖ్యానించింది. ఈమె పక్కన ఉన్న వ్యక్తి నటించగలరా అని అడగడంతో సానుకూలంగా ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చింది. నాటక రచయిత రోడోల్ఫో ఉసిగ్లీ నుండి తన మొదటి ఉద్యోగాన్ని పొందింది. తరువాత ఈమె హెన్రిచ్ హీన్ క్లబ్, క్యాబరే థియేటర్‌లో కవితా పఠనాలలో విరివిగా పాల్గొన్నది.[1] త్వరలో ఈమె కవలలు, సుసానా, రాబర్టో జన్మించారు.[2]

ఈమె "ది రిటర్న్" అనే మోనోలాగ్‌ను రాసింది, 1951లో,[1] మొదటి మెక్సికన్ టెలినోవెలాను నిర్మించింది, దీనిని క్యూబా రచయిత ఫెలిక్స్ బి. కైగ్నెట్, ఏంజెల్స్ డి లా కాల్లె [4] మార్చి 1952 నుండి జూలై 1955 వరకు ప్రదర్శించారు.[1] లోటేరియా నేషనల్ స్పాన్సర్ చేయబడింది.[4] ఈమె మెక్సికోలో టెలివిజన్ కార్యక్రమాలను నిర్మించి, దర్శకత్వం వహించిన మొదటి మహిళగా నిలిచింది.[1]

అలెగ్జాండర్ 1995, మే 10న మెక్సికో నగరంలో మరణించాడు.

రచనలు (కొన్ని)

మార్చు

ప్రచురణ

మార్చు

మోనోగ్రాఫ్:

  • ఎల్ రెటోర్నో, ఇన్: స్టెఫానో, గియోవన్నీ డి/పీటర్స్, మైకేలా: మెక్సికో కామ్ పుంటో డి ఫుగా రియల్ ఓ ఇమాజినారియో . మ్యూనిచ్: మీడెన్‌బౌర్, 301-304. ISBN 978-3-89975-257-1

థియేటర్ నాటకాలు:

  • "లా ఒపేరా డి లాస్ ట్రెస్ సెంటావోస్"
  • " ఫియస్టా టీట్రల్ " (1946)
  • "ఎల్ ప్రోసెసో" (1953)
  • "ఎల్ మెడికో ఎ లా ఫ్యూర్జా" (1954)
  • “కోమో సెర్ ఉనా బ్యూనా మాడ్రే జుడియా” (1979)

ఫిల్మోగ్రఫీ

మార్చు

సినిమా:

  • రెడోండో (1986)
  • మాకో వై హెంబ్రాస్ (1987)
  • ఫ్రాగ్మెంటోస్ డి అన్ క్యూర్పో (1988)
  • బరోకో (1989)
  • కాంటిగో ఎన్ లా డిస్టాన్సియా (1991) మామా డి జోస్
  • కోమో అగువా పారా చాక్లెట్ (1992) టియా మేరీ
  • మిరోస్లావా (1993) అబులా డి మిరోస్లావా
  • అంబర్ (1994) మాడ్రే క్లూజ్కీ … అకా అంబర్
  • పెర్ఫ్యూమ్, ఎఫెక్టో ఇన్మీడియాటో (1994)

టెలివిజన్:

  • లా హోరా మర్కాడ (1990)
  • సంస్కృతి, చలనచిత్రం (1993) (డాక్యుమెంటరీ)

టెలివిజన్ రచన/ఉత్పత్తి:

  • లాస్ క్యూంటోస్ డి పెపిటో (1951) టీవీ సిరీస్
  • ఏంజెల్స్ డి లా కాల్ (1952) టీవీ సిరీస్

మూలాలు

మార్చు
  1. 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 "Brígida Alexander, Primera productora y directora de la televisión mexicana". Diario Judío (in Spanish). Mexico City, Mexico: Diario Judío. 25 June 2014. Retrieved 28 July 2015.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  2. 2.0 2.1 2.2 von Hanffstengel, Renata; Tercero Vasconcelos, Cecilia (1995). México, el exilio bien temperado (in Spanish) (1 ed.). México, D.F.: Instituto Goethe México [u.a.] p. 347. ISBN 978-9-683-64448-0.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. Alexander, Brigitte. "El Retorno". Mexico Museum des Exils (in Spanish). Mexico City: Mexico Museum des Exils. Archived from the original on 28 July 2015. Retrieved 28 July 2015.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  4. 4.0 4.1 Viyal, Miko (1970). La televisión y yo: Crónica de la televisión mexicana (in Spanish). México, D.F.: B. Costa-Amic. p. 101.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

బాహ్య లింకులు

మార్చు